1 сезон досмотрела 😃а вот второй сезон не могу найти.. Хотя он уже есть и кто то смотрит уже ☺

Первый сезон я переводила с английских субтитров, поэтому после сороковой были только по 15-20 минут, т.е до заставки.
Во втором сезоне были только такие серии с субтитрами (на ютубе на канале Телемундо), поэтому я за него и не взялась. Смотрела эти 15-20 минут плюс 15-минутные недельные обзоры. Все было понятно.
Второй сезон был намного интереснее первого.
Третий сезон не уступает второму, хоть там и много новых героев, включая главную героиню. Мне больше интересна линия Марсело-Арасели-Марио. Дочка у Арасели очаровательная малышка. Сама Арасели (Литси) с каждой серией все краше.
Сейчас появилась Габи Эспино. Интересно смотреть на неё в такой необычной для неё роли.
На мундо латино выкладывают к сериям субтитры на испанском. К первым вроде бы сериям 10 их приходилось синхронизировать, а в следующих  сериях они точно совпадают с видео.
А у Сары был любимый - Мануэль . Он появится во второй части первого сезона. Для Сальвадора он стал отцом.

1. Salvador busca justicia.
Salvador (Michel Duval) jura vengarse de todos los muertos que la vida le ha quitado.

2. “La Tuti” busca al Indio Amaro.
“La Tuti” quiere la cabeza del Indio Amaro y se ha encontrado a un aliado para que le cumpla.

3. “El Indio” Amaro sigue haciendo de las suyas.
Le llevan a “El Indio” Amaro el cuerpo de José Ángel Godoy y le pide al doctor que lo rescate porque si lo revive sería un “soldado fiel” para irse contra los Acero.

4. Mario Casas vuelve.
El novio de la hija de Marcelo es Mario Casas (Rodrigo Guirao).

5. Chucho quiere escaparse a Estados Unidos.
Chucho (Sergio Goyri) busca a Indira (Gaby Espino) para que lo ayude a cruzar la frontera. Vicenta y Phillips los alcanzan y se dan cuenta que Indira siempre estuvo involucrada con el mal.

6. Indira sale ilesa.
Vicenta (Carolina Miranda) y Phillips (Luis Ernesto Franco) logran alcanzar a Indira y Chucho (Sergio Goyri). Vicenta se encarga de Chucho, pero Phillips deja a Indira huír. Ella le muestra un video de ella y Sánchez (Shalim Ortiz) y dice que lo va a destruir acusandolo de violación.

7. Indira es toda una Trump.
Indira se convierte en la única jefa de la delegación con Daniel Phillips quedando destituido por su vinculo con los narcos. Se echa un discurso tomando palabras de Donald Trump. “Cuando la gente cruza nuestra frontera de forma ilegal no son abogados, no son doctores, vienen delincuentes y violadores, animales hambrientos que vienen a robarse nuestra comida, nuestros trabajos, nuestras oportunidades, y nuestro único deber es no tocarnos el corazón y hacer que se cumpla la justicia en estos desiertos de la frontera”.

8. Chucho tiene final trágico.
Vicenta cumple su venganza y entierra Chucho en el desierto. “La cena ya está servida”, grita “La Coyote” a los coyotes que se escuchan a lo lejos. Estos se acercan y acaban con la vida de Chucho.

9. ¿Qué sigue para Vicenta?
Daniel le pregunta a Vicenta, “¿y ahora que sigue mi Señora Acero?” Ella le responde, “de entrada encontrar al Indio Amaro para terminar con todo esto, después intentar amarnos en toda esta lluvia de balas”. Los dos terminan por darse un besazo.

10. Continuará…
La última imagen a cuadro fue el desierto con la palabra “continuará”. Era de esperarse que la saga de “La Coyote” siguiera debido al éxito que obtuvo esta tercera temporada, inclusive superando a las dos anteriores con Blanca Soto.