Оказалось, что это испанский сериал "Кабаре Лолиты", к сожалению с переводом сериала нет( Но я хотела спросить, может кто смотрел или знает об этом сериале?
Это же вроде Нереа Камачо из колумбийской "Белой рабыни", да? А с актером нас познакомила Кристина, благодаря своей веб новелле. Он итальянец вроде, самый известный сериал с его участием-Мятежная земля. Сама давно хочу глянуть. Сейчас актер (имя вот не помню) вроде на Телемундо снимается, или снимался. Премию кажется получил за злодея в одном из известных сериес. Вот только в Асеро или Повелителе, не помню.
А песня же из Аморесов, да? Знаменитая Ahora tu.
Про сериал нашла только что он в 2014 году снимался. С переводом и правда к сожалению нет. Но в вк есть группы, которые занимаются испанскими сериалами, может у них попросить... Да и такой сериал может спокойно где-нибудь у нас на тв всплыть. Времени то всего ничего прошло, 2 года, наверняка кто-нибудь из наших купит.
Испанской сериальной продукцией нас очень часто балуют, при чем самой разной. 






















А я все припомнить не могла...


Просто сериал итальянский, или наверное даже правильнее будет сказать совместного производства, поэтому я автоматически спутала, извиняюсь. 





















И сериал кстати показывала Вива, по субтитрам по моему сделали и озвучку потом. Но кстати, если касаться все таки тех сериалов, которые чуть ранее показывала Вива, то однозначно "Когда я влюблен", одна из версий "Лжи", от которой некоторые зрители в восторге даже гораздо большем, чем от оригинала. В главных ролях Сильвия Наварро и Хуан Солер. Еще ацтековское "Красное небо", ранее тоже показанное на Виве.

