Так ты ни историю Ахильи, ни сваямвару не видела, получается? Там тоже много всего... Вот у меня даже слов не хватает, чтобы ощущения от виденного передать. Неспешность, разговоры, и при этом "вкусная" картинка, буквально смотришь - и впитываешь эту красоту. И все эти бытовые мелочи, и жесты, и ритуалы - все, что создает атмосферу Индии на экране. И кстати, свадьба Ситы - это еще далеко не середина
А у меня сериал лежит с субтитрами. Я с некоторых пор предпочитаю оригинальный звук. По Культуре сериал начинали очень неудобно показывать, особенно учитывая, что у меня на неделе нет доступа к телевизору вообще Я только в каникулы новогодние поймала несколько серий - озвучка вроде неплохая.
Не видела,я и сейчас пропустила немного серий,но очень красиво и завораживает,оторваться не возможно!))Может как-нибудь соберусь,и всё же посмотрю начальные серии))
Отредактировано Орхидея (25.01.2019 20:19)
Третий - это сваямвара; четвертый - это совсем где-то в начале (слева на кадре - это один из братьев-подростков, только вот не соображу, кто), пятый - это скорее всего ашвамедха Дашаратхи (один из важнейших ритуалов в древней Индии). Вот первые два не скажу, первый, скорее всего, уже после свадьбы, а второй неопределим.
А уж,как сестрица его будит)))