

Telenovelas com amor |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Telenovelas com amor » #Сериалы Перу и Чили » Жестокая любовь / Amores de mercado
Заставка
Не туда
Отредактировано Ant Antova (08.06.2022 19:59)
Это оригинал телемундовского "Кто есть кто?" или просто одна из версий?
Насколько я знаю, его переводят. Видела серии с субтитрами, когда искала "Семью..."
Отредактировано Ижени (13.06.2022 08:41)
Это оригинал телемундовского "Кто есть кто?"
Вроде как да. Но я уже привыкла. Какой сериал ни посмотрю, телемундовский ремейк есть
Раньше у меня только на слуху были "Семья, живущая по соседству", "Кто-то смотрит на тебя" и "Где Элиса?". А оказывается, их гораздо больше.
Насколько я знаю, его переводят.
Я видела только, очень мало серий.
Отредактировано Чабелла (13.06.2022 19:19)
Сейчас смотрю этот сериал. Мне он прям очень-очень нравится. Гораздо лучше телемундовского римейка. Все-таки "упростить" не значит сделать сериал лучше. Да, знаю про трагический финал для одного любимого героя, поэтому уже как-то готова к этому.
Оригинальная история сестер Перальта. Даже представить не могу, чем у них там все закончится. И любовный треугольник Есения-Рубен-Кони.
Вы здесь » Telenovelas com amor » #Сериалы Перу и Чили » Жестокая любовь / Amores de mercado