сюжет новеллы разворачивается в небольшом райском уголке близ рио-де-жанейро. две сестры, такие похожие внешне, словно они зеркальные отражения друг друга, и такие разные внутри. у каждой из них свои представления о жизни, свои мысли, свои чувства. одна из них, ракел, настоящее исчадие ада, мечтающее только об одном — жить богато и беззаботно, и не останавливающееся ни перед чем в достижении своей цели. а другая, рут, напротив, просто ангел, сошедший с небес, и все, что ей нужно — это любить и быть любимой.
в главных ролях: глория пиреш, гильерми фонтис, маркус фрота, вивиан пажмантер, умберто мартинс,
элоиза мафалда, паоло гуларт, нисете бруну, адриано рейс, себастьян васконцелос.