41 Hatch Up Your Troubles

Камера показывает нам гнездо мамы-дятлихи, которая оставляет его на 10 минут по причине ланча. Когда она улетает, её яйцо начинает странно себя вести и прыгать по гнезду. Наконец, яйцо прыгает на паутину, та разрывается, но яйцо безопасно приземляется в бутон тюльпана, а оттуда оно скатывается по листу алоэ в дом Джерри. Тем временем мышонок спит. Яйцо скатывается в центр его кровати, и мышонок поворачивается именно туда. Внезапно, Джерри обнаруживает, что под ним что-то прыгает, и тут мышонок обнаруживает, что он сидит на яйце. Джерри тут же спрыгивает с беспокойного яйца, и из него вылупляется малыш-дятлик, который (вследствие импринтинга) принимает Джерри за свою маму.
Не успел Джерри понять, что к чему, а малыш уже вознамерился склевать всю его мебель (к счастью, Джерри не допустил полного погрома своей квартирки). Птенец даже чуть не склевал руку мыша вместе с кусочком печенья! Джерри не может оставить малыша у себя из-за его склонности все долбить своим клювом, и поэтому он относит дятлика назад к гнезду. Но малыш не желает разлучаться с «мамой» и поэтому тайно следует за Джерри до его норки.
Вот Джерри приходит домой и видит, что малыш-дятел всюду за ним следовал! Мышонок не может этого стерпеть; он выгоняет малыша из своего дома и закрывает дверь прямо перед его носом. Грустный дятлик от нечего делать проклёвывает дырку в ратовище грабель и бесцельно бредёт по двору. В один момент камера показывает нам Тома, лежащего на шезлонге и читающего журнал, вот к месту его отдыха подходит малыш и склевывает немного от ножки шезлонга. Злобный Том выливает на дятла сок из стакана. Рассерженный дятел склевывает всю ножку шезлонга; две половинки шезлонга сдавливают Тома и заставляют его проглотить стакан. Малыш сразу же убегает от рассвирепевшего Тома. Дятлик кричит на бегу «Мама! Мама! Мама!»
Джерри открывает дверь, услышав шум, и видит погоню. Мышонок горизонтально ставит на пути Тома грабли, и Том цепляется за них горлом. Его внимание переходит на Джерри, и он цепляется за мышонка граблями. Джерри изо всех сил пытается вырваться из хватки, и наконец, ему помогает малыш-дятел, склевав основание грабель. Том теряет опору, идет назад, и врезается в почтовый ящик, становясь похожим на американскую пастушку. Но он тут же приходит в сознание и, изловчившись, кидает в дятла и Джерри шест от грабель. Джерри уже готов покончить с жизнью, но тут дятлик склевывает шест на лету. Раздраженный Том бегает за дятлом вокруг дерева, и в один момент останавливается и проглатывает все еще летящего малыша. Том думает, что все кончено, но дятел задает ему хорошего перцу, исклевав Тома изнутри. Том решает, что решить проблему можно, утопив дятла внутри, и поэтому Том выпивает ведро воды. Но тут его опять клюёт дятел изнутри, и из Тома через проделанные дятлом дырочки вытекает все, что он выпил(это же гэг появится в серии "Posse Cat").
Наконец, Джерри выпускает дятла, заставив Тома открыть рот, сломав хвост кота. Дятел, словно дрель, продалбливает изнутри дырку в зубах кота и вылетает оттуда. Том переключает внимание на виновника — Джерри. Джерри бежит на пень, и, не смотря вперед, сталкивается с застрявшим топором. Том берет топор и хочет уже было разрубить мыша, но ему постоянно мешает дятел своим долбящим клювом. Наконец, Том надевает ему на клюв пробку и привязывает к электрическому столбу. Дятел сразу выпутывается из веревки и снимает с клюва пробку. Он не может спокойно смотреть на то, как его «маме» угрожает Том, и поэтому он при помощи математических расчётов находит нужную точку на столбе и спиливает его клювом. Столб падает прямо на Тома и вдалбливает кота в землю. Дятел подбегает к Джерри, который рад его видеть. Но вот за своим дятликом прилетает мама-дятлиха и ему пора лететь. Дятлик понимает, кто — его мама, и улетает вместе с ней.
Джерри вроде бы и рад, но он ведь привязался к малышу. Но малыш о нем не забыл; он подлетает и целует Джерри на прощание. Радостный Джерри машет улетающим дятлам рукой на прощание.

43 The Cat and the Mermouse

Том сидит на пляже, намазывается кучей кремов, и ложится загорать, прикрыв себя полотенцем и наклонив зонт для создания тени. Вдруг, рядом с местом отдыха Тома проходит Джерри с удочкой и наживкой (сыром). Он идет прямо по Тому и шагами втаптывает полотенце ему в рот. Джерри садится на край пирса и опускает удочку. Тем временем, повисший на столбе и жаждущий мести Том дергает за опущенную леску, заставив Джерри подумать, что рыба клюет. Джерри тянет удочку и обнаруживает, что на крючок ему попался…Том. Мышонок тут же опускает леску вниз, но Том успевает забраться по ней наверх. Но вот леска обрывается, Том едва ли не падает вниз, но успевает ухватиться за причал. Джерри размахивает удочкой, но ему не удается ударить Тома — тот каждый раз прячет голову. Тогда коварный грызун свистит, глупый Том выглядывает на свист из-за края причала, чтобы узнать, в чём дело… и мышонок наконец-таки попадает удочкой по голове кота.
Развязывается погоня на пирсе, которая, впрочем, быстро кончается тем, что быстро разогнавшийся Том падает в воду с доски, выдранной с пирса Джерри. Том сначала беспомощно барахтается в глубине, но обнаруживается, что он может жить и дышать под водой! Том тут же начинает подражать повадкам величественных обитателей моря. Но в один момент он видит тоже вполне приспособленного дышать под водой Джерри. Том хватает мыша, но он легко выскальзывает из его рук, и оказывается, что Джерри стал мышонком-русалкой (буквально, с хвостом!)! Джерри разворачивает Тому шею на 360 градусов, плавая вокруг кота, и тот снова его хватает. Но мышонок-русалка снова выпутывается из рук Тома, отшлепав его по лицу своими хвостовыми плавниками, и уплывает. Но тут Том с большой скоростью настигает Джерри. Они плывут по трюмам заброшенного корабля, но тут Том внезапно проглатывает Джерри. Но, к счастью, для Джерри, он находит выход, в буквальном смысле прорвав изнутри кошачью барабанную перепонку (изображена в виде барабана).
Джерри пытается скрыться в стае морских коньков и обдурить Тома, и поначалу ему это удается. Но Том обнаруживает Джерри и берет его в плен при помощи лассо. Но тут, Джерри заставляет Тома взять в руки воблер, висящий рядом, тянет за леску, и обманутого кота выдёргивают наверх, подумав, что рыба клюет. Джерри мигом уплывает от рассерженного Тома. Джерри прячется в трюме еще одного корабля и закрывает иллюминатор прямо перед носом яростного Тома. На кота падает якорь, и кот вылезает из груды якорных колец, становясь похожим на африканского кольценосца. Джерри втихую убегает из трюма и вдруг нарывается на рыбу-меч. Та едва ли не прокалывает Джерри насквозь. Джерри убегает от рыбы-меч, но тут он сталкивается с еще одной опасностью — Томом, стоящим наготове с лопатой. Том наносит удар слишком поздно и вместо того, чтобы ударить Джерри, ломает нос подплывшей рыбе-меч. Том тут же исправляет ошибку и выпрямляет нос при помощи лопаты. Но рыба-меч все равно недовольна и начинает погоню за Томом.
Том прячется в бочке с дыркой посередине, Джерри специально метит дыру краской для рыбы-меч, подзывает её, и та таранит бочку. Из обломков вылетает с криком боли Том, которого рыба-меч уколола прямо в зад. Том подплывает к столбу и уклоняется от укола разбежавшейся рыбы-меч. Она застревает носом в столбе, и Том загибает нос куском трубы, лежащей рядом. Кот облегченно стирает пот со лба: чудовище уже не вырвется! Но тут он видит Джерри и вспоминает о погоне. Джерри прячется в шлеме подводника рядом с огромным осьминогом, притаившимся и ждущим жертвы. Том обнаруживает Джерри и хватает его, вдруг он видит осьминога и пытается убежать, но слишком поздно: осьминог взял его в захват. Том отпускает Джерри и пытается выйти из хватки, и тут его пытается вытащить мышонок, в котором проснулась жалость и совесть. Внезапно оказывается, что все это был сон Тома, которого вытащил из воды Джерри и теперь пытается выкачать из его лёгких воду. Том пожимает Джерри руку в знак дружбы и мышонок продолжает делать Тому искусственное дыхание, удаляя остатки воды, что наглотался кот.

45 Jerry’s Diary

Эпизод начинается с того, что Том наставляет кучу ловушек около норки Джерри. Внезапно, ожившее радио (точнее, диктор по прозвищу «Дядюшка Дадли») сообщает, что начинается неделя «Милосердия к животным». Также он говорит о хорошем отношении к животным. Тут же Том принимает виноватый вид. Кот быстро убирает все ловушки, исчезает на мгновение и сразу же появляется с цветами, подарком и пирогом. Том стучит в стену, и, не дождавшись ответа, открывает решётку, открывая себе обзор на норку Джерри. Осматривая норку Джерри, Том замечает дневник, хватает его и начинает читать.
1 раздел, который открыл Том — это 5 апреля, день событий «Tee for Two». Том сначала со смехом вспоминает, как использовал Джерри как мяч для гольфа, но, прочитав ещё пару строк, он вспомнил, как мяч отрикошетил от камня и разбил ему зубы в этот день. Том возмущёно листает дневник, и попадает на 12 мая — события, происходящие в «Mouse Trouble», а именно, когда Том хотел поймать Джерри при помощи уловки с интересной книгой. И тут Джерри опять оставил его в дураках. Том сердито швыряет в сторону букет и листает книгу дальше. Он попадает на 3 июня, когда происходили события «Solid Serenade».
Том вспоминает, как он гнался за Джерри, но потерпел два фиаско сразу — в первый раз упал в раковину с посудой, а во второй Джерри захлопнул окно, и нижняя часть окна свалилась на шею Тома. Прочитав это, Том яростно пинает подарок, читает дальше и попадает на 4 июля, День независимости, а также день событий «The Yankee Doodle Mouse». В этот день Том поджигал фейерверки, чтобы как-то навредить Джерри, но в результате пострадал от них сам. Том в порыве ярости рвёт дневник и видит, как беззаботно идет Джерри. Том готов разорвать мыша, но тут Дядюшка Дадли его спрашивает: «Ты подарил своему другу пирог?» Том со злобной миной берёт пирог и со всей силы швыряет его в Джерри. После этого Джерри задумывается над тем, что же такого он сделал, что получил пирогом.

47 Little Quacker

Раннее утро. Нам показывают, как мать-утка оставляет свое гнездо и идет к озеру, чтобы одновременно и прополоскать рот, и покупаться. Внезапно, Том вылезает из своей засады и похищает единственное яйцо в гнезде. Том безумно мчится домой, ставит на плиту сковороду, надевает поварский колпак и разбивает яйцо, думая, что из него вытечет желток. Но, вместо яйца в сковороду падает маленький утенок (Крякер). Том уже посыпал Крякера перцем и солью, тот от них чихает крутится по сковороде и после этого удивленно смотрит на Тома.
Том сначала думает, что же ему делать, но потом понимает, что Крякера можно поджарить. Кот достает свой справочник «Как приготовить жареную утку». Первая глава гласит: «Начините утку хлебом». Том откармливает утенка хлебом, и, пока тот ест, Том берет топор и наносит удар. Правда, Том промахивается, и Крякер убегает от него в норку Джерри; Том сразу же подбегает к норе и стоит в засаде. Крякер прячется в постели Джерри. Джерри просыпается и видит, что что-то трясется под его одеялом. Джерри трогает Крякера, тот подскакивает и молит Джерри: «Пожалуйста, не убивай меня!» но потом обнаруживает, что Джерри — не Том, говорит: «Я просто подумал, что ты — он! Там стоит большой старый кот, и он рубит топором, БАМ, БАМ!» и опять прячется под одеяло. Джерри аккуратно идет проверить, что же там, выглядывает из норы, и тут ему, как кажется, отрубает голову Том. Крякер говорит: «Не бойся, я спасу тебя!», камера отдаляется от головы Джерри, Крякер оттягивает Джерри от топора, и вдруг обнаруживается, что Том едва задел топором усы мыша.
Сердитый Джерри идет разобраться с Томом, открывает свой секретный ход через розетку, просовывает туда хвост Тома, потом берет и высовывает хвост Тома из норы. Том отрубает хвост и в ужасе вскакивает от боли. Парочка злополучных товарищей убегает наружу. Том рвется к ним, Джерри и Крякер прыгают на доску, и Том врезается в нее. Парочка подбегает к балке, держащей крышу дома, к ним подбегает Том, наносит удар, Джерри и Крякер уклоняются, Том отрубает балку, и крыша падает на кота. Джерри и Крякер убегают со сцены.
Дуэт разделяется, и Джерри (через дырку) проходит в столб и прячется там. Том подходит к столбу, и как только Джерри выглядывает, едва ли не отрубает ему голову. Голова Джерри еле успевает уклоняться от ударов Тома. Крякер спасает Джерри, срубив столб поверх головы Тома; отрубленная часть столба падает на пытавшегося убежать Тома и вдалбливает его в землю.
Позже, мы видим, что Джерри и Крякер идут через заросли камыша и ищут маму Крякера. Том, держащий ружьё и манок, использует последний, чтобы приманить Крякера к себе утиным голосом. Возбужденный Крякер несется к «маме» со всех сил, но внезапно его останавливает Джерри, и они прячутся за углом, ожидая чего-то. Джерри видит, как Том подделывает голос утки, в ярости отбирает у него манок и всучивает коту шашку динамита. Том удивленно глядит, что же ему всучили, дует в динамит и тот взрывается, буквально сорвав Тому голову. Джерри и Крякер прячутся в дупле (оно не одно, над ним есть еще одно дупло), Том просовывает в дупло ружье со всей силы, дуло делает крюк вниз через второе дупло и Том отстреливает….свою задницу. Потом, пара товарищей прячется в шине. Том берет молот и как следует бьет по шине, но её покров такой прочный и упругий, то удар отражается Тому в лицо. Дуэт убегает, и Том приступает к погоне, взяв газонокосилку.
Джерри и Крякер со всех сил убегают от Тома. Тем временем камера показывает нам мать-утку, ищущую своего малыша. Внезапно, она видит, что её малыш и Джерри забегают в амбар поблизости, и в этот момент Том проезжает по ней своей газонокосилкой, открывая зрителям её нижнее белье. Мать-утка тут же прикрывается перьями, и воссоединяется со своим малышом. Но вдруг, Том нагло отбирает у матери её малыша, но мать-утка берет Крякера назад. Утенок рассказывает ей, что случилось, и она спрашивает у Тома: «Это так?» и Том издевательски передразнивает её кряканье, как бы говоря «Да, это так, и что?» Тогда, мать-утка зовет отца Крякера — Генри, мускулистого селезня, служившего на флоте (об этом свидетельствует татуировка на его груди) и рассказывает ему, что случилось. Увидев, что Том раздел его жену, Генри приходит в бешенство и наказывает Тома, проехавшись по нему газонокосилкой.
Конечная сцена показывает нам плывущих Крякера и его мать, к хвосту которой привязан плот Джерри. Все трое крякают (Джерри крякает при помощи манка Тома).

49 Texas Tom

Камера показывает нам пейзаж из вестерна: маленький городок, окруженный бесконечной долиной. Камера показывает нам улицы городка — и мы видим Тома в белой шляпе «хорошего парня». Том берет лассо и выпускает из-под цветочного горшка свою жертву — Джерри. Джерри, в чёрной шляпе «злодея», пытается убежать от кота, но тот с легкостью арканит его при помощи лассо (лассо у Тома волшебное — самонаводящееся и способное в полёте заворачивать за угол). Затем, Том преспокойно тянет к себе Джерри, который по пути натыкается на шпоры и кактус-опунцию, от которой он отрывает кусок. Наконец, Том притягивает и хватает Джерри, который дает ему по морде куском опунции. Том корчится от боли, его морда утыкана мелкими колючками. Это даёт Джерри шанс вырваться из хватки Тома, и мышонок опрометью убегает от кота. Том хватает конец лассо, петля которого всё ещё обвязана вокруг мыша, и пытается притянуть Джерри обратно к себе, но Джерри слишком сильно тянет Тома в свою сторону, и тот врезается в столб. Разозленный Том наконец-то притягивает мышонка к себе и наставляет на него дуло револьвера, но Джерри выдувает из дула все патроны, те вылетают с казённой части, влетают в рот Тома и торчат там пулями наружу. Джерри дает Тому револьвером по затылку, и все патроны во рту кота одновременно детонируют.
Том хочет было уже разорвать Джерри, но тут они видят машину, подъехавшую к их местечку. Машина останавливается и высаживает Тудлз, одетую как каугёрл (здесь она названа Сарой). Том по уши влюбляется в Сару, и, чтобы произвести на нее впечатление, он надевает свою лучшую ковбойскую одежду. Том подходит к Саре, стараясь выглядеть как можно внушительнее и громко бряцая шпорами. Он делает из бумаги самокрутку (заклеивает он её с помощью языка Джерри, и чтобы Джерри высунул язык, коту приходится немного придушить мыша). Наш лихой ковбой подкидывает самокрутку в воздух, поджигает её выстрелом револьвера и ловит ртом за негорящий конец. Крутость Тома просто немыслима, Сара впечатлена. Том в одну затяжку выкуривает всю самокрутку, и выдувает из дыма слово «КАК ДЕЛИШКИ?» (характерное приветствие на Дальнем Западе). Затем Том заставляет Джерри включить граммофон (Сара не видит этих приготовлений), и кот, играя на гитаре, артикулирует под фонограмму песню «Приезжай ко мне в Техас». Сам он не в голосе сегодня, но кошка об этом узнать не должна:
Приезжай ко мне, красавица, в Техас. Я клянусь — тебе понравится у нас. Здесь ребята все крутые, А девчонки золотые — Приезжай ко мне, красавица, в Техас.
(Том одновременно умудряется и целовать кошечку, и открывать рот под фонограмму)
Здесь от каждого услышишь ты: «Привет!» (Камера переключается на стадо коров, и те говорят «Привет!»)
И мгновенно ты избавишься от бед. (Камера переходит к телятам, которые мычат)
Мы живем тут, припеваем, Никогда не унываем, Что ты скажешь мне, красавица, в ответ?
(Том обнимает Тудлз, а его перчатка сама продолжает играть на гитаре)
Джерри переключает граммофон на быструю скорость, и Том «поет» высоким, гнусным голосом. Тогда мышонок переключает граммофон на медленную скорость, и Том «поет» отвратительным басом. Том вырубает Джерри гитарой и скорость граммофона становится нормальной. Пока Том продолжает «петь», Джерри берет раскалённое тавро, метает его прямо в зад Тому и попадает. Том прыгает от боли, попадает в корыто с холодной водой и охлаждает в нем свой зад. Потом, Том берет лассо и опять арканит Джерри. Но в этот раз, когда Том тянет к себе Джерри, мышонок снимает с себя петлю лассо и надевает её на рог быка, стоящего рядом. Том тянет быка, спрятавшегося в сене, к себе, случайно отрывает ему рог, и развязывается погоня. Бык таранит Тома, бежит прямо на дерево, в последний момент Том прыгает и цепляется за ветку, и бык врезается в дерево и вырубается. Том убегает и прячется за дверью загона для коров, но и тут его таранит бык. Бык пробегает мимо входа у ворот, на котором висят золотые рога; Бык решает примерить обновку, и несется с золотыми рогами назад, на Тома.
Кот прячется в сарае с несушками и пытается спрятаться от быка, но тщетно. Том опять убегает от быка, но на этот раз Тому кажется, что выхода нет (действительности это не соответствует, но кот, похоже, не в себе). Том ведёт себя, как загнанный в угол, смиряется с якобы неизбежной смертью, завязывает сам себе глаза, как перед казнью, и выкуривает «свою последнюю сигарету». Конечно, он не умирает, но отлетает в воздух и падает рядом с Тудлз-Сарой. Появляется Джерри, одетый в ковбойские одежды; он целует Тудлз в губы, седлает Тома и скачет на нем, как на лошади, навстречу закату солнца (стереотипный финал старых вестернов, пародируемый здесь).

51 Safety Second

Джерри и Нибблз спят в своих кроватках. Джерри просыпается и видит на календаре, что сегодня 4 июля. Джерри будит Нибблза и показывает ему на календарь. Обрадованный Нибблз приносит из чулана кучу фейерверков, но Джерри относит их назад и показывает своему маленькому ученику девиз дня на календарном листке: будь осторожен и организован.
Позже, Джерри и Нибблз выходят на улицу, чтобы позабавиться с трещотками и гуделками (хотя Нибблз вовсе не рад такому унылому празднованию и явно предпочитает пиротехнику). Нибблз нарушает девиз, указанный выше, вытаскивает из своего подгузника фейерверк и зажигает его. Джерри отбирает фейерверк у Нибблза, и, когда Джерри понимает, что же у него в руке и пытается выкинуть фейерверк, уже слишком поздно, фейерверк взрывается. Джерри протягивает руку к Нибблзу, как будто говоря «А ну давай сюда всё остальное». Нибблз дает ему еще крошечный фейерверк, робко улыбается и пытается смыться, но не тут-то было. Джерри хватает Нибблза и вытряхивает из его подгузника существенное количество фейерверков. В качестве наказания Джерри ставит Нибблза в угол. Когда Джерри уходит, Нибблз достает из-под кровати еще один фейерверк и поджигает его. Джерри пытается опять выкинуть фейерверк, но тщетно, фейерверк опять взрывается. Джерри грозно глядит на Нибблза и тот прячется в постель.
Потом, Джерри уходит отдохнуть в гамаке. Том выходит из своего укрытия и подкладывает под гамак с Джерри зажженный фейерверк. Злой Джерри заходит за дерево (он подумал на Нибблза, любителя взрывов, и отправился его искать, чтобы наказать). Но мыш натыкается на Тома, который оглушает Джерри, ударив его по голове своим собственным веком. Затем Том хватает Джерри, но потом отпускает от мышонка руку и удивленно глядит, как Джерри что-то рассматривает в собственной горсти. Джерри дает Тому поглядеть в свой кулак, и, когда Том глядит внутрь кулака, Джерри дает коту прямо в глаз. Том опять попался на старый трюк! Начинается погоня.
Джерри прыгает в нору, вырытую в земле, и Том использует кайло, чтобы вырыть мыша оттуда. К действию подключается Нибблз, который запускает ракету через водосточную трубу. Ракета вылетает, подцепляет кота, и тот отправляется в полёт по двору, который кончается тем, что Том врезается в веревку для сушки белья.
Джерри прячется от яростного кота в бочке, и Том использует крышку от мусорного бака, чтобы закрыть там Джерри. Нибблз спасает Джерри, намазав очередной фейерверк клеем и «услужливо» отдав его Тому. Том пытается кинуть фейерверк в бочку, и понимает, что его рука приклеена к фейерверку. Том пытается избавиться от фейерверка, но тщетно. Тогда, Том решает смягчить взрыв, сев на фейерверк. Но Том выбрал плохое место для сидения, так как он сидит под клумбой, размещенной на окне. Взрыв отправляет Тома вверх, и кот врезается в клумбу.
Рассерженный кот бежит за Нибблзом. Нибблз подбегает к большой петарде, «потрошит» её (вытряхивает наружу взрывчатое содержимое), поджигает фитиль, и, надев пустую петарду на себя, гоняется за Томом в облике «живой бегающей взрывчатки, готовой унести кошачью жизнь». Нибблз загоняет Тома в угол — но тут фитиль гаснет, и уловка Нибблза раскрыта. Том готов съесть мышонка, но тот кидает крошечный фейерверк в Тома. Том смеется над крохой-фейерверком, и даже помещает его себе на нос. Но, когда фейерверк взрывается, взрыв далеко не безобиден…
Джерри и Нибблз убегают в норку, Том помещает возле норы кучу фейерверков и тянет пороховую дорожку от норы. Джерри отгребает часть пороха — так, чтобы пороховая дорожка перестала быть непрерывной, — а затем мстительный мыш поджигает ту часть дорожки, которая ведёт к Тому. Огонёк бежит к Тому; кот пытается ретироваться, но тщетно — он пострадал от взрыва. Том бросается было на мышей, но те стреляют в него из римской свечи. Том укрывается за бочкой и потом обходит мышей через тайное подвальное оконце. Не видящие Тома мыши бегут и вставляют ракетный фейерверк в бочку. Том отбирает фейерверк и угрожает мышам применить его. Но тут, фейерверк летит в небо вместе с Томом и там взрывается. Если Том каким-то чудом жив (с него станется), он теперь долго не побеспокоит мышей…
Джерри довольно потирает руки и идет к гуделкам — продолжать праздник. Нибблз тем временем хочет взорвать очередную петарду, но, видя приближающегося Джерри, прячет зажжённую петарду в первое попавшееся место, а именно — в гуделку, в которую вскорости должен начать гудеть Джерри. Джерри собирается гудеть, и Нибблз пытается его остановить, поскольку он-то понимает, что сейчас будет. Джерри только ласково похлопывает его по головке (мол, «не волнуйся, маленький»), гудит всё-таки в свою гуделку и… БУМ!! Закопчённый Джерри грозно смотрит на Нибблза — а тот смущённо улыбается и принимается с невинным видом гудеть в свою гуделку и трещать трещоткой.

Отредактировано 77pantera777 (31.05.2013 11:15)

53 The Framed Cat
Том тайком проникает на кухню, чтобы съесть курицу. Но, когда Том отрывает от курицы ножку, он сбивает со стола посуду, и та разбивается. На шум идет Мамочка-Два Тапочка, и Том, боясь, что она его накажет, дает куриную ножку Джерри, подставляя его. Затем, Том выставляет себя героем перед Мамочкой, и «благородно» ловит выбежавшего за двор Джерри с куриной ножкой. Том вместе с Джерри в руке прячется за стену дома, выкидывает мыша, съедает куриную ножку и ложится отдохнуть под дерево. Разозленный до глубины души поступком Тома Джерри решает отомстить коту. Он видит Спайка, лижущего свою любимую кость. Джерри берет кость у спящего Спайка и кладёт её на грудь Тома. Спайк не находит свою кость на месте и подходит к Тому. Спайк кричит на Тома «Эй, ты! Что ты делаешь с моей костью?». Проснувшийся Том указывает на себя, как бы говоря «Кто, я?». Спайк отвечает ему «Да, ты!!!» Спайк подбирает кость, берет Тома за шиворот и начинает «качать права»: «Слушай, котяра, если я тебя еще хоть раз увижу с моей костью, (бьет Тома костью) то у тебя будут неприятности! Ты меня понял?». Том кивает. Спайк говорит: «А теперь ПОШЕЛ ВОН ОТСЮДА!!!» и кидает Тома об дерево. Том показывает Спайку язык, но тот все видит и ударяет Тома костью в ответ. В результате Том не просто прикусывает себе язык, а ненароком откусывает его напрочь, но язык тут же прирастает обратно.
Джерри смеется над Томом, но тут же убегает от него. Они пробегают мимо Спайка с костью, и Джерри прыгает на её край так, что она попадает Тому в руки. Спайк готов разодрать Тома, но кот находит выход и говорит: «Ну-ка, пёсик, служи! Опа! Служи! (Спайк послушно подходит к Тому, тот ставит ему кость на нос) Хороший мальчик! А теперь так и стой!» и уходит. Спайк понимает, что его одурачили, как осла (традиционно подтверждается соответствующим изображением). Чтобы обезопасить свою кость, Спайк выкапывает возле своей будки яму, и хочет положить туда кость. Джерри тайком берет у Спайка кость прежде, чем он ее закапывает. В итоге пес закапывает пустое место (не заметив этого) и ложится на него. Том сердито выглядывает из своего укрытия, и в этот момент Джерри при помощи веревки привязывает к хвосту Тома кость. Затем, Джерри провоцирует Тома на погоню и нарочито пробегает возле Спайка. Спайк видит кость, привязанную к хвосту Тома, и понимает, что её нет в яме. Том видит, что Спайк у него на хвосте, и пытается убежать, но Спайк хватает кость зубами. Попытка Тома отвязаться от Спайка приводит к тому, что веревка с костью опутывается вокруг дерева, и Том врезается в Спайка. Том убегает от Спайка, тот берет кость, прячет ее в будке, и ложится возле будки.
Джерри решает сделать последнюю шалость с костью. Он тайком прокрадывается в будку, продалбливает дырку в кости, и засовывает туда шуруп. Затем, Джерри засовывает в рот спящего Тома магнит, и тот притягивает кость. Спайк пытается поймать кость в воздухе, но тщетно. Кость заталкивается в рот Тома вместе с магнитом, и кот нечаянно его (но не кость) проглатывает. Том пытается избавиться от кости, которая «мистически его преследует», но всё тщетно.

55 Casanova Cat

Том, надевший шляпу, весело шагает по улице с цветами, завернутой газетой и Джерри, привязанному к бантику. Джерри, естественно, не нравится его положение. Том подходит к нужному ему дому и развертывает газету на первой странице. Отсюда мы узнаем причину его радости: кошка по имени Тудлз унаследовала большое наследство (собственно которое Том и желает заполучить). Все вышеперечисленное для ублажения Тудлз готово, и Том заходит в её апартаменты.
Пытаясь произвести впечатление на Тудлз, Том при помощи сигаретного дыма превращает Джерри…
…В своего ручного мыша-негритёнка.
Служанка кошки (сильно похожая на хозяйку Тома, Мамочку-Два-Тапочка) открывает ему дверь и вешает его шляпу. Том млеет, увидев Тудлз, и, чтобы начать знакомство, преподносит ей Джерри в качестве подарка. Затем Том, пытаясь произвести ещё большее впечатление на довольную подарком Тудлз, проводит с ним серию издевательских трюков. В перерыве между представлениями Джерри при помощи пепельницы отрубает Тому, пытающемуся поцеловать Тудлз, хвост. Том, не в силах сдержать боль, на полную мощность кричит на Тудлз и пытается найти Джерри, виновника случившегося. Тем временем мышонок повторяет ход из мультфильма «Springtime for Thomas» и посылает близлежащему помойному коту Бутчу отрывок от газеты Тома, где написано про Тудлз.
Бутч как следует «дал леща» Тому.
Возбужденный и прочитавший заметку Бутч в буквальном смысле влетает в апартаменты Тудлз и сразу же принимается её целовать. Недовольный таким ходом дел Том привлекает к себе внимание Бутча и дает ему легкую пощёчину. Бутч же в ответ дает Тому такую затрещину, что тот пролетает через пол-комнаты и врезается в аквариум. Рассерженный Том при помощи веревки оттягивает близлежащий флагшток у окна и привязывает конец веревки к хвосту Бутча. Бутч быстро вылетает из окна на флагшток. Между котами начинается борьба за сердце Тудлз, в ходе которой в дело идут самые подлые ходы. Незаметно, во время их борьбы интерес Тудлз к Джерри возрастает, так как он её поцеловал. Разъяренные коты пытаются загнать их нового соперника в угол, но терпят неудачу. Когда их сражение достигает точки кипения, Том и Бутч внезапно видят из окна уезжающюю машину Тудлз, в которой она целуется с новоиспеченным любовником — Джерри.

57 Jerry's Cousin

На аллее Хогана кузен Джерри «Качок» бьёт дворовых котов. Тем временем почтальон приносит ему письмо, в котором Джерри просил кузена о помощи в борьбе с Томом. Кузен берёт свой чемодан и уходит. Коты, замечая что он идёт в их сторону, пугаются и пытаются спрятаться (причём один из них делает себе могилу и «хоронит себя»).
В это время Том терроризировал Джерри, кидая в его норку маленькие петарды. Том кинул очередную петарду, и тут вошел «Качок», взял её и засунул в рот Тому. Это привело к тому, что у Тома глаза, щеки и барабанные перепонки были вытолкнуты. Том в гневе хватает «Качка», но тот легко бросает кота и требует, чтобы тот не трогал Джерри, пока он здесь и кидает Тома в стену. Том падает в вазу, «Качок» плюет в вазу, та раскалывается и перед нами сидит Том, принявший форму вазы.
Том начинает тренироваться, и будучи уверенным в своих силах, подошел к «Качку» и ударил его кулаком по голове. Тот надул свой кулак и ударил им Тома так, что тот в летел в часы с кукушкой.
После временного затишья Тома Джерри и «Качок» лежат в колыбельке Тома, но Джерри не может успокоиться, оглядываясь по сторонам. Тем временем Том находится прямо над ними, на этаж выше. Он распиливает кусок потолка формой О и через дырку кидает шар для боулинга, который падает на половину колыбельки, на которой лежал «Качок». Пользуясь положением, Том гонится за Джерри, но сзади появляется «Качок» и кидает в Тома этим же шаром. Том «ломается» на 10 Томов, принявших форму кегли. «Качок» гонится за ним, Том убегает. «Качок» бежит и напарывается на дробовик, который держал Том. «Качок» дует в него и патроны вылетают прямо в глаза Тому. «Качок» бьет молотком по затылку Тома, тем самым выстреливая патронами.
После этого Том звонит в компанию «Грязная работа» и вызывает котов, чтобы разобраться с «Качком». Коты приезжают, но терпят поражение в драке с «Качком». Он с помощью веника и совка вышвыривает котов на улицу. После этого Том начал уважать «Качка» и стал целовать его ноги.
«Качок» попрощался с Джерри, отдал ему вещи, которые в точь-точь как у него и ушел. Джерри одел вещи, вышел из норы и свистнул Тому. Тот, приняв его за «Качка», начал целовать его ноги.