режиссер: карлос араужо, луис фернандо карвальо, эмилио ди биази
сценарий: бенедито руй барбоза, эдилен барбоза, эдмара барбоза

в главных ролях: антонио фагундес, глория пиреш, патрисия пиллар, летиция спиллер,
леонардо брисио, клаудио корреа и кастро, фабио ассунсон, стенио гарсиа, бети мендеш, сильвия пфайфер

в основе телесериала — история о двух семьях — мезенга и бердинацци, связанными навечно отношениями любви и ненависти. история начинается в сороковых годах двадцатого века романом в стиле «ромео и джульетты» между энрико мезенгой и джованной бердинацци. история продолжается спустя полвека и выражается в соперничестве между бруну бердинацци мезенгой, «королём скота» (сыном энрико и джованны) и его дядей — жеремиасом бердинацци за внимание луаны, которая на самом деле — давно потерянная племянница жеремиаса — мариэта.