Страна: Португалия-Бразилия (третье совместное производство "SIC" и "Globo")
Год выпуска: 2014-2015 гг.
Премьера: 15 сентября 2014 г.
Автор сценария: Инеш Гомеш, Фаусту Галвао
В главных ролях:
Margarida Vila-Nova - Leonor
Joana Santos - Patrícia 
Ricardo Pereira - André
José Fidalgo - Gonçalo
А также:
Sisley Dias
Catarina Rebelo
António Capelo
Custódia Gallego
Ricardo Carriço
Maria João Pinho
Joaquim Horta
Inês Aguiar
Rosa do Canto
António Cordeiro
Luís Barros
Bárbara Norton de Matos
Liliana Santos
Filipe Areosa
José Mata
João Ricardo
Marco Costa
Sandra Barato Belo
Raquel Oliveira
Manuel Sá Pessoa
Débora Monteiro
Rúben Gomes
Diana Nicolau
Afonso Lopes
Sofia Sá da Bandeira
João Maneira
Ângela Pinto
António Fonseca
Ana Guiomar
Tiago T. Pereira,
João Arrais
Maria João Abreu
Inês Castel-Branco
Gonçalo Diniz
Rita Loureiro
Ângelo Rodrigues
Сюжет сериала.
Леонор Триго (Маргарида Вила-Нова) родилась в Сетубале (Португалия), но в 16 лет переехала с братом в Италию к тете. Причиной тому стала трагедия, которую пережила Леонор. Она влюбилась в мотогонщика Гонсало (Жозе Фидальго) и забеременела от него, но Гонсало не нужны были ни дети, ни тем более проблемы из-за несовершеннолетней Леонор, и он решил украсть новорожденных близнецов Леонор, а ей сказать, что дети родились мертвыми. В этом ему помогла Патрисия (Жоана Сантуш), лучшая подруга Леонор. Пережив в юности личную драму, Леонор выросла сильной женщиной. Она увлеклась дайвингом, стала профессиональным инструктором и 3 года проработала в дайв-центре в Дубае. Через 16 лет Леонор узнала, что ее дети на самом деле живы, и она решила вернуться в Португалию, чтобы найти их. Леонор не знает о предательстве подруги, и, как же она будет удивлена, когда обнаружит, что некогда лучшая подруга Патрисия вышла замуж за Гонсало, и у них родилась дочь, но Патрисии и этого мало: она влюблена в Андре (Рикардо Перейра), родного брата Гонсало, который, в свою очередь, еще с юных лет любит Леонор. Патрисия постарается сделать всё, чтобы Леонор и Андре не были вместе.
Леонор Триго (Маргарида Вила-Нова) - 32 года. Леонор родилась в Сетубале (Португалия), но в 16 лет переехала с братом в Италию к тете. Причиной тому стала трагедия, которую пережила Леонор. Она влюбилась в мотогонщика Гонсало (Жозе Фидальго) и забеременела от него, но Гонсало не нужны были ни дети, ни тем более проблемы из-за несовершеннолетней Леонор, и он решил украсть новорожденных близнецов Леонор, а ей сказать, что дети родились мертвыми. В этом ему помогла Патрисия (Жоана Сантуш) - лучшая подруга Леонор. Пережив в юности личную драму, Леонор выросла сильной женщиной. Она увлеклась дайвингом, стала профессиональным инструктором и 3 года проработала в дайв-центре в Дубае. Узнав о том, что ее дети на самом деле живы, Леонор возвращается в Португалию.
Гонсало Кейрош (Жозе Фидальго) - 39 лет, бывший мотогонщик, а ныне директор семейной консервной фабрики. 16 лет назад ради своей карьеры Гонсало с помощью Патрисии крадет новорожденных близнецов (мальчика и девочку) Леонор, а ей сообщает, что они родились мертвыми. Девочку он отдает своей бездетной сестре, а мальчика Патрисия оставляет в церкви. Патрисия шантажирует Гонсало, и он вынужден на ней жениться. Проходит время, и жизнь Гонсало превращается в ад: вот уже 16 лет он женат на Патрисии, которую никогда не любил, а совсем рядом с ним растет его дочь Карлота (Инеш Агиар), которая считает его своим дядей.
Андре Кейрош (Рикардо Перейра) - 34 года, младший брат Гонсало, владелец компании по производству приложений для мобильных телефонов. Леонор была его первой любовью, которую он так и не смог забыть за все эти годы. Когда Леонор возвращается в Португалию, его чувства вспыхивают с новой силой. Леонор считает, что с помощью Андре она сможет разузнать о своих детях. детях.
Патрисия Сантуш (Жоана Сантуш) - 34 года, жена Гонсало, генеральный директор отеля "Salinas de Tróia". Будучи дочерью простого рыбака, Патрисия всегда мечтала о красивой жизни. Она помогла Гонсало избавиться от детей Леонор, а после начала его шантажировать и заставила на себе жениться. У Гонсало и Патрисии родилась дочь Кика (Катарина Ребело), которую Патрисия любит больше всего на свете. Патрисия влюблена в Андре, и она постарается сделать всё, чтобы Андре и Леонор не были вместе.
Кика (Фредерика) Кейрош (Катарина Ребело) - 14 лет, дочь Гонсало и Патрисии, единственный ребенок в семье. Кика - избалованная девочка, всегда получает то, что хочет. Кику безумно любит Патрисия, но Гонсало всегда холоден с ней. Девочка замечает, что отец много времени проводит с Карлотой.
Отредактировано Дианочка:-) (30.09.2014 21:44)
А теперь по анкете: 1) положительный персонаж: Кремилде (Мария Жоао Абреу), Леонор (Маргарида Вила-Нова), 2) отрицательный персонаж: никого бы не назвала, но за неимением других назову Патрисию (Жоана Сантуш). При всей моей любви к Жоане, Патрисию я терпеть не могу. Она прекрасно справилась с ролью, но роль сама по себе очень противная. 
Ранее я замечала, что португальские сериалы напоминают Бразилию прежних лет, и сейчас могу подтвердить это. Как хорошо все тогда было... Никто не поднимал новомодных остросоциальных вопросов про права разных категорий граждан,(ну не люблю я эти темы 
) никто не касался бандитизма, оружия, наркоты. 
Более того, проворонят они с Гонсалу дочь, да поздно будет, потому что Кика готовый экземпляр для вляпывания в плохую компанию. Теперь о Гонсалу. Наделал конечно дел... Но плохого отношения до конца так у меня и не получается сформировать. Ну вот нравится он мне, и все. 
Хоть и дурак. 
Андре... Противоречиво отношусь. Он любит Леонор много лет, а ничего для нее так и не сделал. Иные даже зная, что девушка вот так вляпалась с братом, идут на завоевание, окружают заботой и любовью. А что сделал Андре? Да ничего. Теперь то за Леонор конечно побегать можно, когда она уже другая. 
Амелия... В чем-то понять можно, особенно насчет Карлоты, но и тут палка о двух концах, потому что ее отношение к дочери эгоистичное. Эгоизм это в чистом виде, а что ж еще? Ибо Леонор не та мать, от которой Карлоту надо оберегать, и тут не та ситуация, чтобы всю жизнь молчать. Карлота... Пока нравится. Красивая и открытая девочка. 
Так что, где тут на Кику внимание то обратить? 
Смотреть все серии с переводом точно буду. 
Даааа, ностальгия по старым сериалам, поэтому я и люблю португальские новеллы.))
Что ему еще надо? Он с ней разводиться не хочет (по крайней мере, на данном этапе), ему это совсем не надо, и так все устраивает.) 
