Страна: Аргентина
Студия: El Árbol, Telefe Contenidos
Время выхода на родине с 18 января по 14 июля 2016 года
Авторы сценария: Pablo Lago, Susana Cardozo
Режиссёры: Negro Luna, Pablo Ambrosini, Omar Aiello
Продюссеры: Pablo Echarri, Martín Seefeld, Gustavo Marra

В ролях:
Nancy Dupláa como María "Leona" Leone
Pablo Echarri como Franco Uribe / Diego Miller Liberman
Miguel Ángel Solá como Klaus Miller †
Susú Pecoraro como Sofía Uribe / Sarah Liberman
Esther Goris como Diana Liberman
Peter Lanzani como Brian Miller Liberman
Hugo Arana como Pedro Salvador Leone †
Juan Gil Navarro como Gabriel Miller Liberman
Patricia Palmer como Isabella Medeiros
Dolores Fonzi como Eugenia Leone
Marco Antonio Caponi como Rodrigo Cáceres
Mónica Antonópulos como Julieta "July" Irigoyen
Ludovico Di Santo como Alex Arizmendi
Antonia Bengoechea como Abril Uribe Pécora / Abril Miller Pécora
Paula Cancio como Nurith Torres †
Martín Seefeld como Coco Zanneti
Julia Calvo como Betty Pardo
Andrea Pietra como Estela Castro
Nico García como Charly Leone
Joaquín Flamini como Facundo Leone/Suárez
Azul Fernández como Paola Zanneti
Diego Alonso como Fabián Suárez
Andrea Rincón como Carla Fiorito
Alfredo Castellani como Bernardo García
Lito Cruz como Homero Stronatti
Nahuel Mutti como Canevaro
Ricardo Larrama como Jacinto
Gastón Biagioni como Luna
Horacio Roca como Kepler
Martín Gross como Polaco
Mario Moscoso como Benítez
María Dupláa como Vera Ortíz
¿? como Arrollo
Pepe Soriano como Samuel Liberman
Lucas Escariz como Klaus Miller (joven)
Marina Carrasco como Diana Liberman (joven)
Delfina Chaves como Sarah Liberman (joven)
Delfina Chaves como Ruth Liberman
Alejandra Darín como Esther Liberman
¿? como Pedro Leone (joven)
¿? como Isabella Medeiros (joven)
Natalia Figueiras como Pía Bebilacua
¿? como Octavio Bebilacua
Luciana Lopez Foresi como Carmen

Сюжет:

Главная героиня, Мария Леоне, (Нэнси Дуплаа) работает на текстильной фабрике, у которой теперь большие долги. И хозяин фабрики начинает партнерство с человеком, которого хорошо не изучил, Франко Урибе (Пабло Эчарри), не зная, что это на самом деле мошенник. Но не думал этот мошенник, и не гадал, что полюбит Марию, для которой эта фабрика почти, что дом родной, а она его. Но дело осложняется также тем, что в Марию влюбился и сын хозяина фабрики Габриэль Миллер...

Кое-что о новелле
«Львица» стала  первой аргентинской мыльной оперой  производства компании El Árbol, владельцами котрой являются Пабло Эччари и его друг Мартин Сифелод, в сотрудничестве с компанией Телефе.
Первая серия вышла в эфир 18 января 2016 года, а последняя 116 я вышла уже  14 июля этого же года. Сам сериал имеет откровенные сцены, потому его было принято показывать не раньше чем в 23-45 ночи.
В первый день эфира новелла набрала сразу 18 очков рейтинга, что довольно не плохо. Но уже после двух недель показа, новелла резко стала падать в рейтингах и виной тому его конкурент , новелла «Богаты е не просят разрешения». С 18 очков  рейтинг упал до 8-10 и, увы, так и не смог побороть предыдущую планку даже на финальных сериях.

(Перевод: Neziana, копирование без указания авторства и ссылки на форум запрещено!)