Олеся, ты меня сглазила! Ничего не досмотрела! Ну еще есть новогодние каникулы!

Ого, такими темпами, ты скоро меня догонишь! Я остановилась на 124 и жду пока выложат до конца весь перевод)

Продолжаю смотреть Карадай 2 сезон 18.54.141-19.55.1.144 серии из 279 (русские субтитры)

Отредактировано maksim (01.01.2018 19:51)

Закончила смотреть:
Донья (Телемундо) -  моя оценка 3 - с огромным трудом досмотрела эту тянучку!

Двойная жизнь Эстеллы Карийо (Мексика) - 4 - в принципе неплохой сериал, есть некоторые раздражающие моменты, но смотреть можно.

Анна-детектив - 5+++ - жаль, что второй сезон оказался в пролете, с удовольствием бы уткнулась в телек!

Продолжаю смотреть:
Лови, лови - 32/180 - делаю упор на этот сериал, чтобы догнать все переведенные серии.

Сила желания - 120/179 - с удовольствием смотрю!

Обратная сторона рая - 29/180 - сегодня выйдет 30 серия и она ознаменует новую (основную) фазу новеллы, очень жду, появятся новые интересные герои, один уже появился в исполнении Жулиано Казарре, прикольный перс.

Чудеса в Рождество - 6 с - пока интересно!

Мне было скучно смотреть этот сериал. Раздражали почти все герои! А уж когда  Мона начала крушить все в секретной комнате Альтаграсии, смотря на нее с отвращением, мне хотелось сломать ее пальчик, которым она тыкала в портреты и плюнуть в ее перекошенную рожу. Тем страннее мне показалась ее внезапная любовь и прощение к Альте. И это положительная главная героиня? Да она не только симпатии не вызывала, а наоборот  ! И в этом сериале Дана Паола прям некрасивая!

Всех с праздниками!
В первые дни нового года я решила капитально поменять концепцию подхода к выбору сериалов. Не хочу слишком тяжелых драм, поэтому в новинки постаралась выбрать что-то более позитивное. А драма если и присутствует, то только не на переднем плане.
1) Не говорите моему шефу (Италия, 1/12 с.) Впечатления весьма и весьма хорошие.  Только дети главной героини малость бесят.
2) Лови, лови (Бразилия, 1?) К сериалу пришла путем довольно долгих мотаний.  И мне вполне всё понравилось! Всё таки если брать легкую бразу, видимо мне ближе вот такая, чем СЗС, более сдержанная. На тот сериал просто нужен настрой, которого пока нет.

Жду:
Возобновления показа моей любимой "Мести" 9 января.
Даты премьеры Salve Jorge на "Ю", попробую заново посмотреть. С одноголоской он у меня гораздо лучше чем с субтитрами пошел, понятнее, легче, веселее даже, я бы сказала.  А то без озвучки вообще мрак был, возникало впечатление перескакивания с одного куска на другой, я не понимала связи между событиями, и диалоги, в которых Перез не особо сильна, казались совсем бестолковыми и пустыми.

Мои просмотры с 1 января по 8 января:
Лови, лови - 42/185 - нагнала все переведенные серии. Нравится сериал, отдыхаю за его просмотром.

Сила желания - 122/176 - 

Обратная сторона рая - 31/180 - 2 фаза пошла просто супер! Не оторваться!

Чудеса перед Рождеством - 11/20 - мне интересно смотреть на взгляд американских мексиканцев на проблему мигрантов. Не согласна практически со всеми позициями, но актеров люблю.

Колорина - 8/125 - приятно посмотреть на старую Телевису, тем более сериал Валентина Пимштейна.

Все эти сериалы находятся в стадии перевода и озвучки, а я посмотрела на сегодняшний день все вышедшие серии, поэтому решила смотреть те сериалы, которые у меня уже давно закачаны на ноут и еще один сериал, который решила посмотреть по совету форумчанки:

Бездна страсти - 74/161 - сериал мучаю уже года два, но в этом точно досмотрю до конца. Сериал неплохой, был бы с озвучкой - давно бы досмотрела.

Сильвана без денег - 56/120 - досмотрю, наверное, в этом году.

Потому что правит любовь - 7/181 - закачала себе сериал уже давно, но только сейчас начала просмотр. И теперь не могу оторваться! Весело, легко - то, что доктор прописал мне на этот год!

Не говорите моему шефу - 2/12 - прикольно! Жаль нет озвучки на все серии, итальянский тяжело мне воспринимать на слух. Может, наше ТВ когда-нибудь его закупит, все-таки итальянские сериалы нет-нет да появляются на наших экранах!