Как я и написала выше, эти сериалы слишком разные, чтобы их сравнивать, и искать в них хоть какуюто схожесть.Как я поняла, поначалу хотели делать стопроцентный ремейк Барборы, но многие были против этого, и поэтому сняли мало похожий на Барбару сериал, лишь с похожей завязкой, и это хорошо.Я бы посмотрела этот сериал, но увы, его нет в озвучке.Может он когда нибуть и появитса с озвучкой, и я его обязательно тогда посмотрю, но уже не сравнивая с Барбарой, потому что, на мой взгляд, это слишком разные сериалы.
Вот я тоже так думаю, что сериалы разные. Это всё равно что сравнить Бурю и Шторм. Пусть завязка в них одинаковая, суть одна и та же, а всё равно только идея одна и та же, а не полностью сюжет. Я понимаю, что ты хочешь сказать. Вот бывают римейки, которые сняты под копирку как "Клон" или "Вдова бланко", бывают римейки с видоизменениями как "В чужой коже" или "Земля королей", а бывают такие отдаленные римейки как Буря со Штормом или Донья барбара с Доньей.