Elenca
спасибо за пересказ. В принципе, сложно сказать, что это ремейк, скорее по мотивам, получается. Имена сохранили и наличие сатанизма...
Вот по поводу того, что полгорода знает про Организацию и часть из них про баеля, и все каждую ночь шастают в склеп попить шампанское, и это все за 25 лет не вышло наружу - сказачно... Больше, конечно, верится в таинственность, если бы только Энрике и Херардо, например, знали. Я так поняла, в оригинале не было Херардо? А жертвоприношением они там занимались? А то тут я что-то не очень поняла, что они хотели сказать тем, что за пост мера баель забрал жизнь дочери, а за пост президента США дочку "только" изнасиловали? И кто ее насиловал - баель или все, кто в комнате был, включая училку? А таможеннику вообще счастье подвалило в виде любовницы, в которой он даже нашел родственную душу
В общем, похоже, остается только смириться с несуразицами и досмотреть, чем все закончится