Диего приходит к  Виктории, та испугалась, что кто-то другой вошел. Диего видит испуг и говорит ей, что она полна страха на этом ранчо. Виктория спрашивает у него, какое ему дело до всего этого? Она ведь ему ясно сказала, что не хочет больше его видеть. Диего говорит, что боится за нее, он не простит себя, если Гонсало что-то сделает ей. Диего требует, чтобы Виктория с Каролиной уехали с этого ранчо на его.

Алехандро вновь стал встречаться с Изабелой, а та рада этому. Она говорит ему, что ей понравилось, что они вместе провели время. Каролина входит в гостиную и видит, как Изабелла целует Алехандро.

Гледис выходит из душа в полотенце и при Гонсало убирает его. Гонсало смотрит на голую жену, а та кокетливо спрашивает, нравится ли ему смотреть на нее. Она берет крем и начинает его втирать себе в кожу.

Виктория обедает с Гонсало, она говорит ему, что Каролина не знает, что она приемная. Виктория также говорит ему, что ее изнасиловали когда-то. Гонсало тут же меняется в лице. Позже Виктория просит Гонсало развестись с Гдедис и женится на ней. Она не хочет быть чьей-то любовницей. Тот рад этому, ведь Виктория его слабость.

Изабелла и Алехандро гуляют и видят Каролину, они подходят к ней. Он приказывает запрячь его лошадь, а Изабелла страстно целует его на глазах у Каролины.

Я не сразу поняла, что речь идет не о сериале Мексики, поэтому пока читала твой коммент, диву давалась тому, что ты в восторге от сериала. В сериале Телевисы-то первая серия посвящена событиям прошлого - это я точно знаю. Я взяла себе на заметку сериал с Эдит Гонсалес в главной роли.

Прям не сразу?  А раздел то сериалов Венесуэлы. Я ранее всегда тебе советовала одно: детали. Ты к ним невнимательна, а нужно бы, учитывая, что когда-то бывала на занятиях по испанскому, если я верно припоминаю твои слова. Nunca te olvidarte, и Olvidarte jamas вообще не одно и то же при детальном прочтении, как бы наши переводчики не старались подравнять до привычного нам. Nunca te olvidarte-никогда тебя не забуду. Olvidarte jamas-не забуду никогда. Оба слова наречия, да. И как любитель я различия между ними не объясню. Но предположу, что они в ситуации. В мексиканском там кто-то кого-то не забудет. А тут-Виктория не хочет забывать причиненный себе вред, и будет мстить. Детали, Олеся.

Да, к счастью много.  Я Пура Сангре начало видела. Героиня чудо еще то.  Но вообще то, она же во многом права, и просто себя защищает как может! Может тоже взяла бы себе на заметку, я про семейные тайны, и вражду люблю...  Но истории о сильных, и частично стервозных героинях всё же больше.

Счастливого выбора. Мне и так писем на почте хватает. А "какая-то" для меня, это точно не Венесуэла, а телевиска, уже года 4. Я вернулась в то, что мне привычнее, логичнее, и яснее с детства. Здесь лучше  всё: игра, сюжеты, и диалоги. Я с этим росла, и с Глобо. Еще с Колумбией.

Хотела ответить Кате в теме "Реванша", и случайно нажала на эту тему, и прочла вашу переписку. Олеся, почему ты так пренебрежительно отзываешься о венесуэльских сериалах Да и вообще о сериалах других ЛА стран, кроме Мексики и Бразы? У каждого ведь свои вкусы и тебе никто не навязывает их.

P. S: Моими первыми сериалами тоже были телевисовские: "Никто, кроме тебя", "Богатые тоже плачут", "Просто Мария", "Карусель", "Судьба", "Моя вторая мама", "Пленница любви". Но когда я познакомилась с сериалами Венесуэлы, то влюбилась в них сразу, и они моментально вытеснили Мексику. А точнее я послала Мексику с ее стереотипами куда подальше. Первыми венесуэльскими сериалами стали: "Пасионария - Цветок страсти", "Морена Клара", "Беллисима - Самая красивая". С продукцией Колумбии познакомилась чуть позже. Знакомство произошло с сериала "Вдова Бланко" и "Кассандра". Отношения с продукцией Телемундо у меня что-то никак не идут... Пробовала по совету смотреть "Где Элиса", но оставила эту затею. Не понравилось. Там слишком лощенная атмосфера. На ютубе нашла отдельно вырезанную линию злодейки Сиачоке и так посмотрела то, что меня интересовало в сериале. Перед этим пыталась смотреть ремейк "Вдовы Бланко", который мне не понравился. Опять-таки из-за искусственной картинки.
Настет Бразилии могу сказать, что по началу их "Тропиканка" мне не зашла. Сразу бросилось в глаза, что в этой стране абсолютно иной колорит, чем в испаноязычных странах ЛА. Но после СТ я полюбила Бразилию.

Отредактировано Zanny (08.05.2020 16:54)