очень красивая песня хоть я и не понимаю украинский
Таисия Повалий
Сообщений 21 страница 30 из 30
Поделиться2130.12.2010 13:26
- Участник
- Зарегистрирован: 06.08.2010
- Сообщений: 17296
- Уважение: +1818
- Позитив: +1934
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-09-06]
- Любимый сериал: Rubi,Pasion de Gavilanes,Los Herederos Del Monte,Corazon Salvaje(2009),O clone,La Mujer en el Espejo,Sacrificio de Mujer,Emperatriz,Rebelde Way,Zorro: La Espada y la Rosa,Cuando me enamoro,Alborada,La Reina del Sur,Aurora,Teresa,El privilegio de amar
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
22.06.2012 01:58 - Награды:
Поделиться2220.01.2011 16:09
- Участник
- Откуда: Ялта
- Зарегистрирован: 21.06.2010
- Сообщений: 4513
- Уважение: +1616
- Позитив: +3355
- Пол: Мужской
- Любимый сериал: "Императрица", "Жена Иуды", "Волчица", "Я-твоя хозяйка", "Мачеха", "Грех Анхелики", "Черная жемчужина", "Нежный яд", "Другая сторона Альмы",
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
20.01.2025 20:30 - Награды:
Песня "Одолжила" принесла Таисии Повалий всенародную любовь
Вот певица приняла участие в бенефисе композитора Николо
Поделиться2320.01.2011 16:12
- Участник
- Откуда: Ялта
- Зарегистрирован: 21.06.2010
- Сообщений: 4513
- Уважение: +1616
- Позитив: +3355
- Пол: Мужской
- Любимый сериал: "Императрица", "Жена Иуды", "Волчица", "Я-твоя хозяйка", "Мачеха", "Грех Анхелики", "Черная жемчужина", "Нежный яд", "Другая сторона Альмы",
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
20.01.2025 20:30 - Награды:
Но конечно россиянам Тая стала известна после дуэта с Николаем Басковым
Вот они поют песню "Отпусти меня" на концерте "Лучшие песни" (канал Россия)
Поделиться2420.01.2011 19:06
- Участник
- Зарегистрирован: 18.04.2010
- Сообщений: 769
- Уважение: +297
- Позитив: +89
- Любимый сериал: Mulheres de areia
- Провел на форуме:
18 дней 2 часа - Последний визит:
05.06.2024 10:14
ilona написал(а):
очень красивая песня хоть я и не понимаю украинский
Вот перевод, кому интересно:
Опадает утром заря
Солнце опекает ей крылья
Глаза, будто алмазы горят,
Но я тебя разлюбила.
Не люби так сильно меня,
Не наказывай себя, ты не виноват.
Я тебе говорю: все пройдет,
Не люби меня.
Мое сердечко надеется,
Мое сердечко колеблется,
Мое сердечко горит огнем
И горит душа.
Мое сердечко не делится,
Мое сердечко не играет,
Мое сердечко болит по нему,
Ты прости и прощай.
Заблудилась в судьбе душа,
И ищет места на свободе.
И влюбленные не грешат,
Потому что нет греха в любви.
Не наказывай так сильно меня,
Я не могу быть с тобой.
Может это так же само пройдет,
Не наказывай меня.
Мое сердечко надеется,
Мое сердечко колеблется,
Мое сердечко горит огнем
И горит душа.
Мое сердечко не делится,
Мое сердечко не играет,
Мое сердечко болит по нему,
Ты прости и прощай.
Отредактировано Laurita (20.01.2011 19:06)
Поделиться2520.01.2011 19:19
- Участник
- Зарегистрирован: 18.04.2010
- Сообщений: 769
- Уважение: +297
- Позитив: +89
- Любимый сериал: Mulheres de areia
- Провел на форуме:
18 дней 2 часа - Последний визит:
05.06.2024 10:14
Поделиться2620.01.2011 19:20
- Участник
- Откуда: Ялта
- Зарегистрирован: 21.06.2010
- Сообщений: 4513
- Уважение: +1616
- Позитив: +3355
- Пол: Мужской
- Любимый сериал: "Императрица", "Жена Иуды", "Волчица", "Я-твоя хозяйка", "Мачеха", "Грех Анхелики", "Черная жемчужина", "Нежный яд", "Другая сторона Альмы",
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
20.01.2025 20:30 - Награды:
Laurita, спасибо большое! 
Я давно слушаю украинское радио и в общем понимаю украинский... Все таки наши страны родственницы и речь или мова довольно понятна.
Поделиться2720.01.2011 19:32
- Участник
- Зарегистрирован: 18.04.2010
- Сообщений: 769
- Уважение: +297
- Позитив: +89
- Любимый сериал: Mulheres de areia
- Провел на форуме:
18 дней 2 часа - Последний визит:
05.06.2024 10:14
Еще нравится вот эта песня:
Поделиться2820.01.2011 19:50
- Участник
- Откуда: Ялта
- Зарегистрирован: 21.06.2010
- Сообщений: 4513
- Уважение: +1616
- Позитив: +3355
- Пол: Мужской
- Любимый сериал: "Императрица", "Жена Иуды", "Волчица", "Я-твоя хозяйка", "Мачеха", "Грех Анхелики", "Черная жемчужина", "Нежный яд", "Другая сторона Альмы",
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
20.01.2025 20:30 - Награды:
А мне у Таички очень нравится песня "Птица Вольная"
Поделиться2924.01.2011 14:15
- Участник
- Зарегистрирован: 06.08.2010
- Сообщений: 17296
- Уважение: +1818
- Позитив: +1934
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-09-06]
- Любимый сериал: Rubi,Pasion de Gavilanes,Los Herederos Del Monte,Corazon Salvaje(2009),O clone,La Mujer en el Espejo,Sacrificio de Mujer,Emperatriz,Rebelde Way,Zorro: La Espada y la Rosa,Cuando me enamoro,Alborada,La Reina del Sur,Aurora,Teresa,El privilegio de amar
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
22.06.2012 01:58 - Награды:
Поделиться3005.01.2019 15:53
- Участник
- Зарегистрирован: 28.05.2016
- Сообщений: 1444
- Уважение: +247
- Позитив: +818
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 10 часов - Последний визит:
08.01.2020 16:26 - Награды:
Похожие темы
| Список музыкальных групп и исполнителей | Музыкальные группы и исполнители | 28.03.2010 |
| Стас Михайлов | Музыкальные группы и исполнители | 04.09.2012 |
| Угадываем песню | Игры | 21.04.2021 |
| Я знаю пять... | Игры | 07.09.2015 |
| "УДЕРЖИ ВЕТЕР / Reprime o vento" - 3( Бразилия, 2016) | #Твой сериал. Пишем сценарий | 04.10.2017 |