бразилия 2012год
глобо, 18 часовой
154 серий / интерн.версия 105 серий
режиссер денис карвалью
сценарий жоао хименез брага и клаудия ладже
под руководством жилберто браги
премьера  с 10 сентября 2012 года по 8 марта 2013 года

показ/закупка новеллы:
- португалия с 2 февраля 2014 (globo)
- армения с 10 марта 2014
- сша с 18 марта 2014 / с 22 декабря 2014
- салвадор с 7 мая 2014
- чили с 28 июля 2014
- коста рика с 11 августа 2014
- канада с 25 августа 2014
- португалия с 8 сентября 2014 (sic)
- мозамбик с 15 сентября 2014
- венесуэла с 13 октября 2014
- аргентина с 1 декабря 2014
- никарагуа с 1 декабря 2014
- панама с 2 февраля 2015
- южная корея с 13 февраля 2015
- хорватия с 10 апреля 2015
- уругвай
- парагвай

в главных ролях
camila pitanga – isabel                                                                                        lázaro ramos – zé maria / zé navalha
marjorie estiano – laura (paulo lima)                                                                  thiago fragoso – edgar (antônio ferreira)
patrícia pillar – constância assunção (baronesa da boa vista)                              alessandra negrini – catarina ribeiro
rafael cardoso – albertinho                                                                                 caio blat – fernando
cássio gabus mendes – bonifácio vieira                                                                bia seidl – margarida
werner schünemann – alberto assunção                                                                christiana guinle – carlota passos
isabela garcia – celinha                                                                                      milton gonçalves – afonso
zezéh barbosa – jurema                                                                                      sheron menezes – berenice
marcello melo jr. – caniço                                                                                   maria padilha – diva celeste
paulo betti – mário cavalcanti                                                                               tuca andrada – frederico martins
maria clara gueiros – neusinha (neusa soares / jacqueline duvivier)                    álamo facó – quequé (vasco queiroz)
andré arteche – luciano                                                                                       guilherme piva – delegado heráclito praxedes
susana ribeiro – teresa                                                                                       débora duarte – dona eulália
priscila sol – sandra                                                                                           emílio de mello – carlos guerra
george sauma – jonas                                                                                          juliane araújo – alice
klebber toledo – umberto                                                                                    daniel dalcin – teodoro
rhaisa batista – esther                                                                                        jurema reis – gilda
ana carbatti – zenaide                                                                                        tião d´avila – isidoro
césar mello – chico                                                                                              laís vieira – etelvina
rui ricardo diaz – percival                                                                                  cláudio tovar – padre olegário
romis ferreira – luiz neto                                                                                    luísa friesi – matilde
ana paula lopes – luzia                                                                                        rogério freitas – haroldo
marcos asher – rodrigues                                                                                    daniel marques – paiva

as crianças:
cauê campos – elias                                                                                              eliz david – melissa
márcio rangel – vilmar                                                                                        jorge amorim – olavo
zeca gurgel – tião                                                                                               ana luiza abreu – madá

а также:
ana sophia folch – heloísa (conhecida de edgar)
antônio pitanga – túlio (alfaiate, novo morador do morro da providência, interessa-se por jurema)
beatriz segall – madame besançon (patroa de isabel, no início)
dudu sandroni – senador laranjeiras (amigo da família de laura, para quem ela vai trabalhar, e que a assedia)
elisa lucinda – norma (mãe biológica de fernando)
flávia tolledo – judite (interna do sanatório que ajuda laura a fugir)
herbert richers jr. – d´ambroise
60. joana seibel – gisele (mulher do senador laranjeiras, amiga de constância)
juliana knust – fátima (médica que se envolve com zé maria, no final)
júlio levy – veronese (patrão de laura na loja de sapatos)
lionel fischer – dr. coutinho (médico do sanatório onde constância internou laura, no final)
lucca de castro – médico do sanatório que impede constância de ver laura
luciano chirolli – oswaldo cavallera (jornalista que publica as calúnias de catarina)
maria eduarda – eliete (atriz de teatro)
maria fernanda cândido – madame jeanette dórleac (artista francesa de passagem pelo rio, leva isabel para a frança)
myrian pérsia – madre do colégio onde laura lecionou
rogéria – alzira celeste (mãe de diva)
thiago amaral – gustavo nóbrega de medeiros
zé victor castiel – comendador xavier pessoa (interessa-se por jacqueline duvivier)
- hortência (criada de carlota)

итого = 71 актер

саундтрек

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки

сюжет сериала:

    рио де жанейро, 1904 год. проживающая в ботафого, девушка из приличной семьи по имени лаура  (марджори эстиано) собирается замуж, но как, то без особого энтузиазма. со своим женихом эдгаром  (тьяго фрагозу), она познакомилась как раз перед его отъездом в португалию, где он изучал право. перед тем как покинуть бразилию на долгое время, эдгар в каком-то неописуемом порыве, делает предложение девушке. сама лаура соглашается, но с условием, что выйдет за него лишь тогда когда он вернётся на родину. сейчас она не сильно уверена в своих чувствах и лишь по истечении 4 лет разлуки уже будет точно знать, сможет ли она стать его женой.

лаура довольно таки сильная и уверенная в себе девушка, которая не хочет всю свою жизнь отдать лишь просиживанию дома за светскими беседами и ведением домашнего хозяйства. девушка мечтает преподавать маленьким детям в школе, а ещё у неё есть мечта стать известной писательницей.
  несмотря на противостоянии своей семьи в особенности своей матери констанции (патрисия пиллар), девушка идёт к своей намеченной цели. пока лаура противостоит в рио, в лиссабоне, эдгар тоже начинает новую жизнь и вместо того чтобы заниматься адвокатурой, решает стать журналистом и даже устраивается в газету. он не торопится вернуться в бразилию, отчего и оттягивает брак с лаурой. отец эдгара, сенатор бонифацио недоволен тем, какой путь в жизни выбрал его сын. вместо карьеры журналиста, отец прочил сыну место на его семейной фабрике виейра в рио, где сейчас работает его младший сын фернандо виейра (кайо блат)  с которым у него складываются непростые отношения.

бонифацио не только занимается бизнесом, но так, же бредит политическими идеями. так вот при поддержке губернатора перейра пассоса, он хочет снести квартал трущоб в городе и на его месте отстроить модернизированную часть города. в прошлом, бонифаций купил землю у асуньсьона (вернер шунеман) и констанции за небольшие деньги, пользуясь финансовым кризисом в семье, зная уже тогда, что после реформ перейра пассоса, эта земля будет цениться намного больше. кроме того бонифацио стал партнёром в компании трамвайных путей  и тем самым получает оттуда свои дивиденды.
    но сам мужчина недооценил коварства самой констанции и тем самым стал зависимым от женщины. а она в свою очередь при помощи самого бонифация намерена продвинуть своего мужа по  политической лестнице вверх. в итоге между констанцией и бонифацио, как между двумя злодеями то и дело идёт борьба как у кошки с мышкой.

пока в жизни лауры  и эдгара происходят жизненные перипетии, мы видим ещё одну пару, которая проживает в том самом квартале бедняков. изабель (камила питанга) и зе мария (лазаро рамос) влюблённая пар и мечтает о том, чтобы поскорее пожениться и жить счастливо, надеясь на светлое будущее.
  отец исабель , афонсу (милтон гонсалвес)  парикмахер и содержит свой салон. он как строгий отец, внимательно следит за парочкой, и каждый раз старается внести свою строгость. на самом деле афонсу просто переживает за счастье дочери, которую растил совсем один. зе мария, жених исабель так же работает в парикмахерской и втайне от всех занимается капоэйрой. в то время этот вид спорта считался как воинственным и за него могли даже посадить в тюрьму.

две девушки лаура и исабель, из разных слоёв общества соберутся в церкви в день своих свадеб. но, к сожалению одной из них не суждено состоятся. исабель понимает, что зе мария не приедет в церковь и горько поражена таким известием. на самом деле зе предупреждают, что полиция вот-вот нагрянет в квартал, и будет арестовывать молодых капоэйристов. в итоге зе мария арестован, и посажен за решётку.  констанция пользуясь положением, говорит дочери, что это её день и свадьба лауры проходит с большой помпой.

более того становится известно что сын констанции, альбертиньо (рафаэл кардозу) влюблён в исабель и грезит девушкой. его даже перестаёт волновать богемная жизнь города.
чувства между альбертинью  и исабель, снос домов в квартале внесёт в жизнь  девушки несколько поворотов. брак лауры и эдгара так же сталкивается с многочисленными препятствиями. среди выяснения отношений по поводу увлечения каждого в карьерной деятельности, прибавляется и приезд катрин (алесандра негрини), португальской возлюбленной эдгара, которая встряхнёт жизнь молодой пары.

(перевод: neziana. при копировании материала, ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

отредактировано марат (19.04.2015 14:59)