globo, 23ч,
77 серий / intern. versao 55 х 45мин
премьера: с 18 июня 2012 по 25 октября 2012
режиссер роберто талма и мауро мендонса филью
сценарий валсир карраско
по роману жоржи амаду и габриелы краво
в главных ролях
juliana paes - gabriela
humberto martins - nacib ashcar saad
antônio fagundes - coronel ramiro bastos
marcelo serrado - tonico bastos
josé wilker - coronel jesuíno guedes mendonça
maitê proença - sinhazinha guedes mendonça
mateus solano - mundinho falcão (raimundo mendes falcão)
luiza valdetaro - jerusa
vanessa giácomo - malvina
laura cardoso - dorotéia
leona cavalli - zarolha (risoleta)
ivete sangalo - maria machadão
giovanna lanceloti - lindinalva
marco pigossi - juvenal
rodrigo andrade - berto
gero camilo - miss pirangi
ary fontoura - coronel coriolano ribeiro
suzana pires - glória
anderson di rizzi - professor josué
chico diaz - coronel melk tavares
bel kutner - marialva
genézio de barros - coronel amâncio leal
fabiana karla - olga
vera zimmermann - conceição
bertrand duarte - alfredo bastos
nelson xavier - coronel altino brandão
mauro mendonça - coronel manoel das onças
harildo deda - coronel ribeirinho
cláudio mendes - dr. maurício caires
josé rubens chachá - dr. ezequiel
neuza maria faro - dona arminda
bete mendes - florzinha dos reis
ângela rebello - quinquina dos reis
amanda richter - iracema
henri castelli - rômulo vieira
erik marmo - dr. osmundo pimentel
raoni carneiro - osório pimentel
emílio orciollo - príncipe sandra
bruna linzmeyer - anabela
emanuelle araújo - teodora
frank menezes - padre cecílio
jackson costa - douglas
ilya são paulo - doutor (dr. pelópidas ávila)
paschoal da conceição - joão fulgêncio
edmilson barros - nhô galo
daniel ribeiro - clemente
jhe oliveira - negro fagundes
fernanda pontes - zuleika
osvaldo mil - delegado
renan ribeiro - chico moleza
max lima - tuísca
nathália rodrigues - natasha
suyane moreira - mara
raquel villar - ina
ildi silva - quitéria
joão cunha - antenor
rejane maya - zulmira
heloísa jorge - fabiana
telma souza - prazeres
yaçanã martins - néia
márcia di milla - almira
clara paixão - miquelina
widoto áquila - loirinho
neco vila lobos - cosme
sergio maciel - damião
vanderson caires - bico fino
allan peregrino - serapião
everton machado - sete voltas
as crianças
filipe wagner gimenez souza - ramirinho (filho de tonico e olga bastos)
gustavo mello da fonseca freitas - bento (filho de tonico e olga bastos)
anna gabriela bonifácio corrêa marques - maria lupicínia (filha de tonico e olga bastos)
kaic chagas - ladislau (filho de tonico e olga bastos)
e
aicha marques - matilde
alexandre damascena - jagunço do coronel coriolano
antônio carlos feio - chapeleiro
bianka fernandes - prostituta do bataclan
camilo bevilacqua - pai de iracema
carlos betão - alceu (pai de lindinalva)
carlos fonte boa - recepcionista do hotel onde rômulo fica hospedado
charle myiara - marido da irmã de nacib
chico mello - jagunço do coronel ramiro
cíntia mei - prostituta do bataclan
eunice bráulio - comenta com as vizinhas a morte de sinhazinha e osmundo
everaldo pontes - silva (tio de gabriela, morre na travessia da caatinga)
ísio ghelman - político que intercede por mundinho para tirar jerusa do convento
izabella bicalho - rita (mãe de lindinalva)
land vieira - irmão da moça que berto tenta seduzir
lionel fischer - pai de zuleika
luciana souza - filomena (cozinheira que deixa nacib no primeiro capítulo)
mallu valle - irmã de nacib
marcello gonçalves - jagunço
maria helena pader - madre superiora do convento onde jerusa fica enclausurada
patrícia werneck - noviça amiga de gerusa no convento
prazeres barbosa - irmã piedade
raquel fabri - prostituta do bataclan
rhavine crispim - raquel
shimon nahmias - dono do imóvel que expulsa lindinalva e zulmira
sidnei souto - pai de ina
tarcísio meira - juiz no julgamento do coronel jesuíno
thaís botelho - moça que berto tenta seduzir
valderez teixeira - senhora no mercado de retirantes
val perre - jagunço do coronel ramiro
vera ferreira - rosália
werles pajero - atendente na loja de tecidos
zécarlos machado - fazendeiro de quem ramiro bastos toma as terras no primeiro capítulo
саундтрек
сюжет сериала:
ремейк одной из самых знаменитых новелл бразильской теледраматургии - «габриэла» (1975). в основе сериала лежит роман жоржи амаду «габриэла, гвоздика и корица» (gabriela, cravo e canela).
в 1925 году на северо-востоке бразилии разразилась жуткая засуха, и голодающее население вынуждено было спешно покидать выжженые и бесплодные поля. путь беженцев лежал на юг страны, и с собой они могли взять только минимум, необходимый для выживания. город ильеус, находящийся на южном побережье штата баия, начал преображаться и расти благодаря все прибывающим на плантации какао работникам, что, в свою очередь, способствовало значительному росту состояний владельцев здешних земель. среди вновь прибывших была и молодая мулатка габриэла (жулиана паес), потерявшая своих родителей еще в детстве. наивная и выросшая в той среде, где все определялось в основном ценностями морального толка, она воспринимает все происходящее с детской непосредственностью. габриэла устраивается поварихой в дом араба насиба (умберто мартинс), которому принадлежит бар «везувий». насиб страстно влюбляется в молодую и хорошенькую габриэлу с кожей цвета корицы.
главным противостоянием сериала является соперничество между полковник рамиру бастоcом (антонио фагундес) и мундинью фалканом (матеус солано), молодым экспортером какао, который приехал в ильеус, полный планов по коренному обновлению окружающей его действительности. мундинью возглавляет политическую оппозицию правящему в городке режиму. и терпит поражение на выборах, чьи результаты были сфабрикованы властью в пользу богатых фазендейро. главным поводом для конфликта между фалканом и бастосом служит строительство нового порта, предложенное мундинью. полковник бастос безоговорочно отвергает эту идею, поскольку он многим обязан губернатору штата, а тому, в свою очередь, невыгодно строительство нового порта в ильеусе. конфликт разгорается еще сильнее, когда начинается роман между доктором мундинью и внучкой полковника, юной жерузой (луиза валдетаро).
повседневная жизнь ильеуса отражается на экране благодаря многим другим персонажам сериала, таким, к примеру, как заролья и мария машадан, проститутки из кабаре «батаклан». важную роль в сюжете играет тонику бастос, сын полковника рамиру, местный дон-жуан и завоеватель одиноких и замужних женщин. в конце концов, он соблазняет и габриэлу, вышедшую замуж за насиба. или малвина, подруга жерузы — смелая и гордая, она не боится протестовать против старых порядков, и защищает интересы угнетенных женщин.
(перевод:sumferm. при копировании материалов, ссылка на сайт и форум обязательна!!!)
отредактировано марат (23.02.2013 20:25)