Новость №1876
Мел Майя - первое интервью юной звезды



Исполнительница роли Риты в «Авениде Бразилии» дает ей первое интервью: "Моя мечта работать с Fiuk"
3 мая ей только исполнится восемь лет, а она уже самая популярная звездочка Бразилии. Девочка прославилась благодаря роли девочки, брошенной мачехой на свалке в первой фазе сериала «Авенида Бразилии». Девочка обладает преждевременным талантом и харизмой. Мел Майя ведет себя как и все девочки ее возраста, любит смотреть на рисунки, играя с куклами, в дочки-матери, играть вместе с сестрой, Ясмин (12), и, когда устает, сидеть на коленях родителей. "Я хочу быть актрисой! Но я все еще ребенок, право – признается не по годам умная девочка.
Дочь Лусиано Соузы (47) и Деборы Майя (41), Мел живет со своей семьей в Рио-де-Жанейро, в гавани здоровья. Рядом по соседству, находится ее школа. Также девочка берет уроки балета, джаз. Звезда учится в третьем классе начальной школы и превосходит сверстников по дисциплинам истории и португальскому языку. "Я хотел бы разделить слоги и письменно об индейцах" говорит актриса. "Я хорошо училась, даже совмещая съемки", гордится девочка второй работой. Первой ее ролью была «Приключения часов» (2010). "Я мечтаю играть вместе с Fiuk, и также хорошо петь, как он", говорит Мела, которую на самом деле зовут Мелисса. "Я предпочитаю свое сценическое имя", сказала она.
- Это хорошо, чтобы быть знаменитым?
- О, мне нравится все, съемки, а также автографы. (Смеется.) Я всегда хотела быть актрисой. С 5 лет, я попросил Марсело Пирес, моего соседа, у которого есть театральное училище, чтобы учиться.
- Твои друзья из школы видели тебя по телевизору?
- Конечно. Они прохода мне не дают в школе, я не могу перекусить. Они хотят сфотографироваться со мной.
- Ты любишь подарки?
- Хм .. еще бы. Тетя Амора (Амора Маутнер, директор романа) подарила мне Барби. Очень понравилось! У меня есть коллекция из них, я думаю, около 50 штук. (Смеется)
- Легко ли было плакать на сцене?
- Я немного нервничала в первую очередь. Но это всего лишь фокус. И это достаточно хорошо, чтобы открыть им глаза раньше. (Смеется) Вы не можете играть. Это должно быть тихо.
- Ты скучаешь по сериалу?
- Сильно! Я многому научился с Верой Хольц, Тони Рамосом, Адрианой Эстевес, кто делает зло, Джо де Абреу ... Я также люблю Дебору Фалабелла. Я подружилась с ее дочерью, Ниной, когда мы отправились в Буэнос-Айрес.
- В сюжете, ты целовалась с Бататой, роль Бернардо Симао. Было стыдно?
- Нет (смеется) Но в жизни я еще не целовалась с мальчиками.
- Как ты думаешь, чем ты любишь заниматься помимо учебы и съемок.
- Я думаю, что я. Я люблю рисовать ногтями, выбирать одежду и расчесывать волосы расческой с помощью мамы. Люблю духи.
- Тебя можно назвать ребенком, который не любит купаться или чистить зубы ...
- Я люблю воду! И я счастлива, когда я иду на пляж или в бассейн.
- Кто сопровождает тебя туда?
- Конечно, папа!
- Ты послушная девочка? Ты гурманка?
(Мел смеется) – Есть немного. Что касается овощей! Но я не люблю фрукты так много. А есть что-то, что я люблю - шоколад!

Перевод Мачо

Новость №1878
18.04.2012

Наталия ду Валле учавствует в компании «Sou 12 por 8»

Новая компания «Sou 12 por 8 - я хочу жить дольше»  к которой присоединилась  актриса Натали ду Валле надев футболку компании.  «Я вступаю в эту компанию, так как Артериальная гипертензия является одной из основных причин болезней и пороков сердца , инсультов. От которых умирает огромное количество жителей  Бразилии. Те, кто проходят медицинское обследование и заботится о своем здоровье живут дольше и лучше с «Sou 12 por 8» вы будите тоже», уверяет Наталья ду Валле .
Плакаты с Фотографиями актрисы Наталии Ду Валле и других участников акции, будут распространяться в 50 городах, в которых участвует кампания.
Участники, актеры: Лазаро Рамос, Каролина Ферраз,  Кайо Кастро, Палома Бернарди, Летиции Сабателла и др.

перевод у-у-уЛюбовь

Новость №1880
"Быть проституткой – вот что хочет каждая женщина", признание Вивиан Пажмантер

Актриса рассказала о своем характере - мадам Clessi в постановке «Свадебное платье», идущей сейчас в Рио.
Вивиан Пажмантер наслаждается моментом успеха в театре, играя мадам Clessi в классической пьесе «Свадебное платье», Нельсона Родригеса. Эта пьеса не проходит без аншлага. В ходе подготовки к характеру, актриса была в публичном доме в Рио, общалась с проститутками. Мы, я и команда, вели наблюдения, чтобы чувствовать это место. Они всегда улыбаются, и совсем не плачут. Это часть профессии », говорит она: "Быть проституткой – вот что хочет каждая женщина".
Напряженная работа была завершена. Вивиан также брала уроки по истории оперы, самба и готовила тело в течение трех месяцев, в классическом тексте 1940-х годов.
Премьера пьесы состоялась 23 марта в Рио. Вивиан Пажмантер приходила на работу ровно в 18:30, за три часа до начала игры. «Я живу в Барра да Тижука [Западная зона], и я боюсь трафика, так что я всегда приходила первой", объяснила актриса, 40. В одной сумке она принесла эфирный костюм своего персонажа. "Я беру платье в мой дом мыть вручную. Я очень осторожны с ним. Это слишком деликатная вещь".
Преданность
Участие в этом проекте знаменует ее возвращение на сцену после трех лет. Кроме того, это первая работа после бурного периода, который начался в 2010 году, когда она попросила отпуск из романа "Modern Times" в связи со спором за право опеки над своими детьми с бывшим мужем, инженером Жилберто Заборовски.

Перевод Мачо

Новость №1882
Гинли нашла замену Бенисио - Антонелли



Гильермина Гинли была замечена с новым избранником во время обеда в ресторане Рио.
Было видно, что у нее и ее спутника был романтик и поцелуи, «почти что при луне». Интересен факт, что новым наморадо Гильермины стал никто иной, как Леонардо Антонелли, брат Джованны. А с Джованной, как известно, Гильермина «делила» еще одного мужчину – Мурило Бенисио, а теперь стали вроде родственников. Короче, «Санта-Барбара» в Рио. Влюбленные наслаждались обществом друг друга и были сфотографированы репортерами 19 апреля.

Перевод Мачо

Отредактировано Мачо (22.04.2012 19:29)

Новость №1883
Алини Мораеш и Филиппе Симао – вместе вопреки слухам


Парочка веселилась в клубе Санта-Лузия, в центре Рио, в эту субботу, 21. 
Вопреки слухам, что они расстались, Алини Мораеш провела ночь вместе с бойфрендом Фелипе Симао. Пара осталась в партии Guerapa, Санта-Лузия клуб в центре Рио, в эту субботу, 21 апреля. Влюбленные выглядели настоящими влюбленными и с радостью позировали перед фотографами.

Перевод Мачо

Лапульки!    

Новость №1884
Адриана Эстевес защищает свою злодейку в "Авениде Бразилии", способную на любовь и жестокость

Адриана Эстевес, 42 ратует за злодеяния своего персонажа Карминьи.
Актриса знакома с дисциплинами «доктора», влияющими на психику человека на основе злодеев в кино 1950-х годов и социологией нового бразильского среднего класса.
"Это мой тезис" объясняет она перед началом съемок. С хриплым голосом, изможденным лицом, Эстевес говорит, что рабочий день длится до 12 часов. "Но я здесь, чтобы говорить о моем редком драгоценном камне, Карминье".
Говорить о том, что «Авенида Бразилии» - реальный лидер, рано. Но в понедельник сериал забил 41 рейтинговых очков (каждая точка равна 60 000 домашних хозяйств в Сан-Пауло), что сопоставимо только с первой неделей показа новеллы "Два лица" в 2007 году.

Перевод Мачо

Новость №1885
Грацци Мацафера отказалась от роли

Супруга Кайа Реймонда отказалась от роли в римейке "Войны полов"
Находящаяся на девятом месяце беременности, актриса Грацци Мацафера, попросила освободить ее от участия в сериале «Война полов», где ей была отдана роль Вании Трабукки, которая вначале предназначалась Клаудии Райа, где она должна была играть романтическую пару с Эриберто Леао.
Грацци объяснила, что ее малыш будет слишком мал, чтобы она могла оставить его, отлучаясь на съемки. Руководство выслушало просьбу актрисы и пошло ей на встречу. Только теперь непонятно, кто же все-таки исполнит эту "многострадальную" роль.

Перевод Мачо

Новость №1887
Жулия, дочь Габриэлы Дуарте дебютирует в театре

Звездная девочка Жулия Гомис пробует свои силы не только на телевидении, но и в театре
Дебют 10-летней Жулии Гомис, дочери Габриэлы и внучки Режины Дуарте, состоится в спектакле «Девушка для прощания» в пятницу в Сан-Пауло. Девочка, действительно, стала знаменитой на Глобо, после роли Элизы в сериале «Любовь, вечная любовь». Звездной девочке даже прочили роль в «Полный очарования».

Перевод Мачо