Новость №2104
Подарок для Патрисии Травассос

Режиссер театра и кино, Мигел Фалабелла, разместил на своем Facebook новости о пьесе «Обмен». Главные роли исполняли: Наталия ду Валле, Арлети Саллес, Сюзана Виейра, и Тереза Пиффер, которые играли четырех сестер, борющихся за наследство матери. Вновь пьеса стартует в  августе в Рио-де-Жанейро в театре «Oi Casagrande». Но, как бы это печально не звучало, Наталия не будет играть в этой пьесе. Ее роль Селмы исполнит актриса Патрисия Травассос.

новость подготовила Сапфира

Ничего себе! Ей уже 42!   Вот время как летит.

Новость №2108
Софи Шарлотт сыграет вдову Порсинью в теленовелле «Роки Сантейро»

Актриса утверждена в новый 19-часовой сериал и уже планирует вернуться на телевидение
По данным газеты O Globo от понедельника (18 июня), Софи Шарлотт запланирована на новый 19-часовой сериал, который сменит римейк «Войны полов».
Родившаяся в Германии, Софи была далека от телевидения. Но судьба распорядилась так, что в 1998 году в возрасте 9 лет она переехала в Бразилию. Cофи добилась многого, она освоила португальский и попала на телевидение.

Перевод Мачо

Новость №2110
Семинар по новелле «Спаси, святой Георгий»

Глория Перес провела семинар по своему новому 9-часовому сериалу.
Миф о Святом воине Святом Георгии, рассказывает о международном обороте людей, о кавалерии и Турции. Мост между Востоком и Западом – главные темы рассматриваемые на семинаре следующего 9-часового романа Globo. На семинаре выступила с речью автор Глория Перез: «Это роман о воинах, которые пытаются выиграть в конкретной жизненной ситуации. Мы будем решать сложные вселенские вопросы от Германии до Турции, близкой своей красотой к Бразилии. Кажется, что страны далеки друг от друга, но на самом деле у нас много общего» добавила она. В центре сериала - молодая женщина-воин, идущая за своей мечтой. Морена (Нандa Коста) , простая девушка из Германии, чьи планы завоевать успех в карьере прервала беременность и она испытала разочарование от возлюбленного. Несколько лет спустя, она захочет попытать удачу и согласится на предложение о работе в Европе. Однако решение перейти к мечте на лучшую жизнь заставляет ее отдалиться от своей семьи и Тео (Родриго Ломбарди). Он является человеком, который поможет в самое неподходящее время. Верный поклонник Святого Георгия, рыцарь армии, сильный, справедливой. Брюнетка считает, что она не может отступиться от мечты, не замечая, что делает больно Тео. Но он будет ждать. Она не может оставить шанс на лучшую жизнь, свою, сына и матери. Морена не подозревает, что ее подстерегает великая опасность в лице Ливии (Клаудия Райя). Ну и как ее подозревать? Ливия является сложной женщиной, без подозрений, но под видом невинной овечки кроется руководитель одного из звеньев международной сети торговли людьми.

Перевод Мачо

Она не из Германии. Она живет в районе, который называется "Германия".

Новость №2113
Жулиана Паес благодарит Сонию Брагу за первую «Габриэлу»

Актрисы обменялись любезностями в Twitter. Сония послала сообщение Жулиане, пожелав ей успехов в римейке «Габриэлы».
Жулиана Паес, которая исполняет главную роль в римейке «Габриэлы», стартовавшего 18 июня, направила послание исполнительнице ее роли в оригинальной версии – Сонии Браге.
"Спасибо за заботу, говорится в послании, и за то что вы следите за моим творчеством, а я вдохновлена вашей игрой.
Сония Брага ответила на сообщение Жулианы и пожелала успехов актрисе.
"Я всегда вижу, как Вы относитесь ко мне с большой любовью, за что огромное спасибо. Я желаю вам больших успехов, и да поможет Вам Жоржи Амаду, и все святые Баия на этом пути. И благодаря уже Вам новое поколение будет знать сказочную историю Габриэлы, пусть и в новой трактовке", написала она.

Перевод Мачо

Новость №2115
Развод и девичья фамилия: две пары расстались

Ванесса Джакомо и Даниэль де Оливейра расстались после 8 лет брака
Актеры Ванесса Джакомо и Даниэль де Оливейра были вместе с 2004 года и расстаются. Будущая пара познакомилась на съемках сериала «Кабокла» студии Глобо в 2004 году. Через два года у них родился Моисей, а еще через четыре года – Раул. Но наличие двоих детей не остановило пару от разрыва.
На этой неделе в Сан-Паулу, на Неделе Моды, Даниэль часто говорил о своей бывшей жене и о ее работе в римейке «Габриэлы».


Бруно Гальяссо и Джованна Эвбанк тоже поняли, что их отношения закончены
Актер Бруно Гальяссo ушел из дома после разрыва его отношений с актрисой Джованной Эвбанк
После двух лет и трех месяцев, что актеры провели вместе, Бруно Гальяссо и Джованна Эвбанк пришли к тому, что их брак закончен. Развод был подтвержден представителем Бруно. "Они разделились, но остаются друзьями". Согласно информации, представленной на сайте EGO, "Это был очень тихий разрыв, полный зрелых решений. Они даже успевают пообщаться в течение дня", сказал близкий друг пары.
Надлом в отношениях между Джованной и Бруно произошел после его поездки в Нью-Йорк. Актер исполнит главную роль в бродвейском мюзикле, который дебютирует в Бразилии.

Перевод Мачо

Отредактировано Мачо (19.06.2012 19:30)

Колонка новостей №2116
Бетти Фария возвращается на Глобо

Звезда бразильского телевидения возвращается в роли камео после пяти лет отсутствия на Глобо.
Она снимется в эпизоде теленовеллы «Бразильянки», показанном 21 июня. Напомним, что последней работой актрисы был сериал 2010 года «Розы с любовью» SBT и «Два лица» 2007 года (Глобо).

«Dancin’ Days" выйдут на Глобо

«Dancin’ Days" может стать следующим 23-часовым сериалом. По словам журналиста Фернандо Оливейра, портал IG, вещатель хочет римейк «Dancin’ Days", Жилберту Брага.
Рассматривается идея, что проект будет создан под руководством Деннис Карвалью, автор оригинальной версии, Жилберту Брага берет на себя надзор за всю работу.
Созданный в 1979 году, «Dancin’ Days" представляет собой явление и начало моды на знаменитые чулки люрексом. В этом сериале списаны имена Сонии Браги, Жоаны Фомм и Глории Пиреш. Недавно короткая версия сериала была выпущена на DVD.

Марселу Новаес рассказывает, что Макс умрет в «Авенида Бразилии»

О смерти своего персонажа актер поведал в интервью газете «День», также сообщив, что зрителям приедтся ждать смерти его героя до самых последних серий.
«Я знаю, это будет в конце романа но не знаю, как это будет» рассказал актер. В следующих главах Макс откажется от Иваны (Летисия Инар) после обвинения в краже.

Премьера "Габриэлы" имела отличную аудиторию Globо

Премьера "Габриэлы", в понедельник, 18 июля, получила 30 очков рейтинга Rede Globo, что считается отличным показателем.
В то же время было показано, что сериал по произведению Жоржи Амаду, адаптированный Валсиром Карраско, директора Роберто Тальмы, имел 63% доли рынка среди  включенных телевизоров. На прошлой неделе с фильмом Globo забил 23 очка.
Rede Record со своим реалити "Ферма ", заняла второе место с 12 очками.
Посмотрите рейтинг аудитории во время премьеры «Gabriela»:
Globo – 30
Record – 12
SBT – 7
Band – 3
Rede TV – 1.

Перевод Мачо

Новость №2117
«Габриэла": все ждут великолепную сцену секса Жулианы и Умберто Мартинса


К радости тех, кто хотел увидеть Жулианы Паес в роли главного героя "Габриэлы", Валсир Карраско не последовал примеру Жоржи Амаду.
Если в 400-страничная книге брюнетка с запахом гвоздики и цвета корицы появляется только на 93 странице, то в мини-новелле, стартовавшей вчера, Жулиана появилась на шестой минуте после старта. В сцене пересечения саванны, с захватывающими и красивыми видами. До появления звезды, там был прекрасный результат войны между землями полковников Мата-Гранде, в 1895 году, город, который станет островом 30 лет спустя. Шико Диаз и Антонио Фагундес объясняли спор, а затем остались в истории их потомков.
В романе, в котором зрители ожидают горячие сцены секса, первая глава была немного более чопорной. Может быть, время, подкачало, так как сюжет начался после «Авениды Бразилии". Первую обнаженную грудь зритель увидел только на 20 минуте первой серии "Габриэлы", грудь героини Леоны Кавалли, проститутки Зарольи, девочки Bataclan. Также мы наблюдали появление Умберто Мартинса в роли Насиба. Во всех своих выступлениях - и их было много - Умберто украл шоу. Актер показал своим турецким, что заставит зрителя смеяться над его наивностью и отношением к Габриэле.
Это было после 23 часов, когда Клементе (новичок Даниэль Рибейро) и Габриэла (Жулиана Паес) показали первую сексуальную сцену в романе. Реакция была быстрой, даже не успев поцеловаться в губы, но было любопытно увидеть грудь актрисы. Встреча между Габриэлой ии Насибом произошла в самом конце главы, когда он будет искать повара среди беженцев. Быстрый обмен взглядами между двумя был достаточен, чтобы убедиться, что он возьмет Габриэлу к себе.

Перевод Мачо