50 Моя возлюбленная Джулия
«Waga aishiki Juria» (我が愛しきジュリア) 11.06.2005
Начинается извержение вулкана и Белал сбегает вместе со своей армией. Гвендель, Вольфрам, Конрад, Йозак, Мурата и Юри возвращаясь на берег через лес, вдруг слышат детские голоса. Белал собрал на этом острове детей из знатных семей стран-союзниц Син Макоку. Теперь он сбежал и бросил их. Лава вулкана поджигает деревья вокруг, и дети оказываются в огненном кольце. Юри с помощью своей магической силы тушит огонь. Конрад встречается с Адельбертом, который никак не может принять тот факт, что душа Джулии принадлежит теперь королю мадзоку, которого он ненавидит. Он не может понять, почему Джулия ничего не сказала ему об ее договоре с Истинным королём. Конрад и Адельберт дерутся на мечтах ни на жизнь, а на смерть. Пока Конрад, наконец, не говорит Адельберту, что Джулия просто не хотела, чтобы Адельберт знал, что ее душа будет принадлежать человеку, который может не понравится тому, кто ее так любил.
Юри и его команда готовятся отбыть в Син Макоку, но перед отплытием главы королевских семей, чьих детей спас Юри, дарят богатые подарки ему. Обмен детьми отменён и Белал должен умерить свой пыл.
51 Мститель? Максин.
(復讐鬼?マキシーン) 18.06.2005
Максин, обозленный потерей запретного ларца и своим проигрышем Юри в гонке на снежных санях, решает пробраться в королевский замок, похитить Юри и передать его в Малый Симарон. Но ему не удается увезти Юри, ему на помощь приходит Сесилия, которая своим хлыстом сбивает Максина с ног. Он убегает, прячется на кухне и берет в заложники девушек-кухарок. Но еда, приготовленная девушками, так понравилась Максину, что съев все запасы в кухне, он сбегает.
52 Конрад, стоящий на земле
«Daichi tatsu Konraato» (大地立つコンラート) 25.06.2005
Юри и Вольфрам случайно попадают в потайной чулан, и находят там магическое зеркало, в котором можно видеть прошлое и будущее. Юри, взглянув в него, переносится на 20 лет назад, во время войны между людьми и мадзоку. Он встречается там с Сюзанной-Джулией, видит, как Конрад во главе отряда тех солдат, чьими родителями были мадзоку и люди, отправляется на Рутенбергскую битву, чтобы защитить свою честь. Юри испытывает мучительную боль от того, что он ничем не может помочь им. Встретившись с Юри, Джулия укрепляется в своем решении принять ту участь, которую ей уготовил Истинный король.