Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки
globo – 21 часовой сериал, 221 серий
время выхода на родине с 20 мая 2013 года по 1 февраля 2014 года
новелла: валсира караско
сценаристы: дейси чавес, элиане гарсия, даниэл берлински, марсио хадук.
режиссёры: андре баррос, андре фелипе биндер, марсело травесо.
главный режиссёр: мауро мендонса фильу.
автор: волф майа.
место действия - сан-пауло (бразилия)
съемки - в перу, бразилии (сан-пауло, рио де жанейро)
в главных ролях:
paolla oliveira - paloma khoury malvino salvador - bruno dos santos araújo
mateus solano - félix khoury antônio fagundes - césar khoury
susana vieira - pilar khoury bárbara paz - edith sobral khoury
juliano cazarré - niño (joaquim roveri) tatá werneck - valdirene do espírito santo
elizabeth savalla - márcia do espírito santo (tetê para-choque para-lama) luís mello - atílio pimenta camargo / gentil
eliane giardini - ordália aparecida dos santos araújo fúlvio stefanini - denizard trajano araújo
leona cavalli - glauce de sá benites ary fontoura - lutero moura cardoso
nathalia timberg - bernarda rodriguez rosamaria murtinho - tamara gouveia sobral
vanessa giácomo - aline noronha fernanda machado - leila melo rodriguez
ricardo tozzi - thales britto marina ruy barbosa - nicole veiga de assis
maria casadevall - patrícia mileto caio castro - michel gusmão
fabiana karla - perséfone fortino marcello antony - eron
thiago fragoso - niko danielle winits - amarylis
anderson di rizzi - carlito (carlos josé dos santos araújo) carolina kasting - gina (regina maria dos santos batista)
lucas romano - luciano dos santos araújo 30. thales cabral - jonathan sobral khoury
bruna linzmeyer - linda melo rodriguez genézio de barros - amadeu campos rodriguez
sandra coverloni - neide melo rodriguez françoise forton - gigi (gisela borba de andrada lemos)
christiane tricerri - vega azevedo pimenta camargo cristina mutarelli - priscila khoury
mouhamed harfouch - pérsio khoury paula braun - rebeca
emílio orciollo neto - murilo de andrada lemos corrêa maria maya - alejandra reys moreno
marcelo schmidt - valentin reys moreno júlio rocha - jacques sampaio
rodrigo andrade - daniel melo rodriguez daniel rocha miranda - rogério
neusa maria faro - ciça (maria cecília esteves) bel kutner - joana rangel
vera zimermann - simone ângela rebello - lidia pinheiro
ângela dip - vívian 50. kiko pissolato - maciel
felipe titto - wagner josie antello - adriana nascimento
vera mancini - maristela pierre baitelli - laerte torres
álamo facó - renan andré garolli - vinicius frazão
nathalia rodrigues - elenice marinelli renata castro barbosa - marilda fernandes
celso bernini - jefferson mattos camila czerkes - valéria ferraz
marcelo argenta - vanderlei brandão
raquel villar /fuina - inaiá seixas (enfermeira que sai com jacques) с 53 серии
camila chiba - noriko akiyoshi francine melo - karina ramos
rodrigo mendonça - olavo andréa dantas - verônica
daniel uemura - shiro caroline rainato - raquel
bruno fadelli - neco ricardo ciciliano - vanderlei
bruno bianchi - nivaldo míriam lins - vivian
gabriel chadan - adoniran marcelo flores - rinaldo
renata tobelem - dirce 76. vera ferreira - sirlange - кухарка в доме пилар
as adolescentes
klara castanho - paulinha (paula sousa araújo) thavyne ferrari - sandra alves corrêa
дети
- фабрисио - сын амарализ и эрона
- дочка сезара и алини
- паулинья , дочка нинью и паломы
- дочка валдирени и карлито
-
e
gabriela duarte - luana (esposa de bruno que morre no parto) в 1 серии
márcio garcia - guto (marido de patrícia que a trai na lua-de-mel)
adriano toloza - ivan coelho (auxiliar de enfermagem/ младший медик)
gláucio gomes - (balconista do bar em que paloma dá a luz/ клерк в баре, где палома родила) , в 2,3 серии / далее священик, после 120 серий
paulo carvalho - следователь по делу пропажи новорожденного ребенка, в 2,3 серии
марио эрмето - шеф бруно, в 5 серии
- медеджер по медтехнологиям, с которым феликс заключал левые контракты в 5 серии
неймар - самого себя, в 5-6 серии
густаво лима - самого себя, в 9 серии
витор белфорт - самого себя в 12 серии
alexandre schumacher - следователь по делу исчезновению атилио, с 10 серии
лукас малвасини - "ангелочек"
рита кадилак - знакомая марсии в 34 серии
алехандре пато - футболист, самого себя в 33 серии
- судья на свадьбе марсии и атилио в 34 серии - ?
cesar amorim - бармен в баре, где родила палома в 2,3 серии
gustavo rodrigues - второй следовать по делу пропажи ребенка в 3,4 серии
- валдирени в детстве, в 2 серии
- джонатан в детстве , в 1,2 серии
angelo brandini - консьерж в доме где жил нинью, где его арестовали в 3 серии
ana amelia vieira - медсетра с ребенком бруно, во 2-ой серии, и далее в эпизодах ...
- делегадо , по делу пропажи ребенка, в 3 серии
- падре на кристинах паулиньи в 3 серии, он же на свадьбе персифоне и родриго в 124 серии
ana barroso - адвокат эдит по семейным делам в 4 серии
рафа де мартинс - мужик из семейной пара, которого рассматривал эрон для суррогатной семьи в 27 серии !!
раньер кадете - рафаэл неро (адвокат в клинике)
карол кастро - силвия (адвокат, намораду мишеля)
100. лусия вериссимо - мария ( биологическая мать паломы)
лусиано хуки - очередная "жертва" валдирени
родриго ранжел - следователь в больнице в 47 серии
ана карбати - доктор жудит
густаво боржес - спортсмен(пловец), очередная жертва валдирени)
стелла мария родригес - знакомая марсии на рынке, в 49 серии
марсело фаустини - спец участие...
ада часелиов - судья в клинике по делу днк, в 52 серии
fernanda coelho - лиде (служанка в доме атилио и веги)
rica barros - wallace (chefe da segurança do hospital) в 52 серии
карлос машадо - игнасио (миллионер)
самир мурад - судебный пристав в 52-53 серии
шико эшпедито - давний поклонник марсии (она навещала его, когда потерялся атилио)
жилберто миранда - жардел, автомеханик, с 53...серии
житман вирбановски - новый можордом в доме николь с 53... серии
рафаэлa амадо - подруга/соседка марии в 61 серии
клейтон морайс - очередной парень, который пытался соблазнить персифоне в 61-62 сериях
энрике невес - управляющий в отеле, где задержали валдирени в 61 серии
шанд авиао - певец из группы avioes do forro. на вечеринке, к которому валдирени приставала в 63 серии
solange almeida - певица из группы avioes do forro. в 63 серии
120. давид эрман - иностранный муж марии в 59 серии
cláudia costa - пациентка амаралис
леонел фишер - падре на свадьбе николь и таллес, в 70 серии
jorge lucas - адвокат нинью, нанятый от феликса в 4 серии
marcelo torreão - homem que compra a van de márcia
maria célia camargo - дама, с которой палома разговаривала в парке в 4 серии
werles pajero - молодой парень, сосед марсии и денизарда , появился с 72 серии
кристован нетто - доктор/психолог таллеса в 72 серии
софия абрао - наташа
рафаэл сиг - первый из бандитов (случай с персифоне) в 74 серии
паулиньо лесса - второй из бандитов (случай с персифоне) в 74 серии
родриго дус сантос - (темнокожий)один из полицейских в доме паулы в 77 серии
педру гарсия нетто - второй делегдо (в паре с темнокожим) по делу пропажи паулиньи в 77 серии
жозе уилкер - эрберт маркес, с 112 серии
мэл франкоуак
анжела рабело - эудоксия, мать игнасио в 80 серии
joao cunha - jonas-(молодой адвокат марсии с 80.. серии)
брено де филиппо - делгадо, по делу атилио, где его задержали в 82 серии
бето кирино - рыбак, который обнаружил тело сисы в 83 серии
уго резенде - грузщик, очередной минутный парень персифоне в 84 серии
андресса коец - медсестра в рио, которая обсуждала с доктором состояние сисы в 84 серии
симон намиас - федеральный полицейский в рио, в аэропорту в 85 серии
густаво оттони - один из полицейских в рио, которые задержали семью... в 85 серии
антонио фрагозо - один из служащих в больнице, по делу контракта в 85 серии
индия потира - спец участие, саму себя в 89 серии
paulo giardini - делегадо в участке, где задержали палому в 91 серии
isabela lobato - сокамерница паломы в камере в 91 серии
marcio vito - федеральный полицейский в аэропорту в 91 серии
- женщина, федеральный полицейский в 91 серии ?
marcio ricciardi - полицейский в аэропорту(по делу похищения паулиньи) в 77 серии
cassio pandolfi - падре на свадьбе валдирени и игнасио в 92 -93 серии
150. cassiano barreto - аилтон, медработник
marcio machado - марио
luiza mariani - сибила (претендентка на суррог. мать)
karina mello - продавщица в ювелирном магазине
claudio cinti - падре на свадьбе марсии и жентила
camila capucci - эрминия (кандидатка на суррогат. мать)
alex sezario - rapaz que leva o seguro do carro de aline a cesar
- медсестра в тюрьме, в 92 серии ?
- тюремщица, которая избивала палому, в 92 серии ?
susanna kruger - женщина начальник в психиатрической больнице, с которой общался феликс в 92 серии ?
gilberto behar - консультант в магазине одежды, где атилио покупал пиджак
sandra bandeira - жилда , секртетарь паломы с 5 серии
camilo bevilacqua - судья, по делу паломы в 93 серии
beth lamas - медсестра в психиатрической клинике с 96 серий
- консьерж в партаментах алини, которого подкупил жак, для сбора информации в 102 серии ?
alexandre barbalho - банкир, с которым общался феликс..
roberto lobo - суд-присяжный, в 109 серии
iléa ferraz- судья, по делу развода атилио и многоженства, в 109 серии
leo wainer - судебный работник .... в 109 серии
felipe niemeyer- медработник в команде ребеки и персио, в 110 серии
mariana crochemore - медсестра , была на свадьбе паломы в 112 серии
tati pasquali - медсестра, была на свадьбе паломы, в 112 серии
eduardo hashimoto - медработник, был на свадьбе паломы, в 112 серии
170. luiz felipe mendes - медработник, был на свадьбе паломы, в 112 серии
laercio fonseca - медработник, был на свадьбе паломы, в 112 серии
- падре на свадьбе паломы и бруно в 112 серии
- судья по делу развода пилар и сезара в 113-114 серии
- риелтор в 116 серии (который с алини был)
- нотариус в 115 или 116 серии (он и ранее был)
rose lima - домработница в доме пилар
- домработница в доме эудоксии в 119 серии
- клаудия няня в доме алини...
claudio amado - можордом в доме эудоксии. c 120 серии
rita clemente - оленка, с 124 серии
- домработница присцилы в 124 серии
kaiky gonzaga - жайме, приемный ребенок с 123 серии
ana paula botelho - начальник в детдоме в 123-124 серии
marcia do valle - учительница паулиньи, в 125 серии
junior prata - шеф бруно в 133 серии
sidney sampaio - элиас
joao lima jr. -
- официант в ресторане , где ужинали глауси и феликс в 129 серии
- женщина в салоне красоты, где таллес якобы видел николь в 129 серии
- продавец техники, где талесс оставил свой ноутбук в 129 серии
- пациентка с сиссой в 132 серии
- женщина на рынке, которая заняла место марсии в 134 серии
- мужик на рынке с женой в 134 серии
viviana rocha - подруга марсии на рынке, в 137 серии
- сын риналдо, на рынке с марсией, в 137 серии
anderson mello - делегадо
- консьерж с амарализ, в 139 серии
- управляющий реабилитационным центром в 139 серии
- женщина в реабилит. центре, которая познакомилась с вивиан, в 138 серии
- 2 делегадо в клинике, по случаю с амарализ, в 140 серии
- медик с лутеро, обсуждал состояние амарализ, в 140 серии
elenco de apoio
ana elisa al’san delma silva
claudio garcia - медработник vânia veiga
tatiany furuse - медсестра lumi kin - медсестра
vanessa gabriel- секретарь на 1 этаже ricardo montoya
milye andrade 192. orlando soares - охранник в больнице (отдел пропусков на 1 этаже) с 5 серии
персонажи
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки 
саундтрек
№1 - скачать Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки
№2 - скачать Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки
№3 -
смерти в сюжете новеллы
- луана (габриела дуарте) в 1 серии
- ребенок луаны и бруно в 1 серии
- знакомая нинью от передозировки в 4 серии
- эленисе (наталия родригес) в .. серии
- николь (марина руй барбоза) в 70 серии
- алехандра (мария майа) в 102 серии
- мужик, который пытался спасти паулинью в 77 серии
- пациентка в больнице сан марино в 82 серии
инциденты в сюжете новеллы
- атилио и вега попадают в аварию
- палома родила ребенка (паулинья) в 1 серии
- луана умирает при родах в 1 серии
- у сезара приступ, в 1 серии
- кристины паулиньи в 3 серии
- нинью был арестован в 1 серии в перу, 4 серии в сан пауло
- поджег автобуса, где были ордалия и паулинья в 4 серии, после чего паулинья попадает в больницу без сознания...
- сису столкнули с обрыва в рио
- паулинья при рождении была выброшена в помойку
- паула попдает за решетку за трафик наркотиков
- паула попадает в псих больницу, где ее пытают запрещенными методами лечения
- лейла падает с лестницы в 101 серии
- атилио был избит и раздет по приказу феликса
- феликс - упал с лестницы, из за скейта
- паулинья и сиса - были похищены
- персефоне ограбили и связали в собственном доме
- атилио был арестован
- суд по делу отцовства и материнства паулиньи
- суд по делу паулы (наркотики)
- подмена днк паломы и паулиньи
- пересадка почки паулиньи
- шумный развод сезара и пилар
- признание феликса , что он гей, последствие развод с эдит
- экстримальные сексуальные отношения патрисии и мишеля в клинике, лифте, дома, магазине, машине
- раздел имущества николь
- у силвии обнаружили рак груди в 105 серии, в дальнейшем операция
- пилар застукала мужа с алини в 103 серии
- cуд по делу атилио/жентил в 109-110 серии
- арест атилио на 6 лет, в 110 серии, был освобожден в 122 серии, и был уволен с работы в больнице...
- амаралис родила ребенка в 112 серии
- валдирени родила ребенка в 112 серии
- алини родила ребенка в 112 серии
- сезар представил совету нового президента клиники эрберта, в 112 серии
- лейла и силвия выписались с больницы, в 112 серии
- суд по делу развода пилар и сезара в 113-114, 126-127 сериях
- феликс, становиться президентом больницы сан магно, в 131 серии
- сисса была уволена с больницы по старости , в 132 серии
- госпитализация вивиан, у нее обнаружили цирроз печени, в 132 серии
- госпитализация пиллар (операция по удалению аппендицита) в 136 серии, выписали в 139 серии
- амарализ попадает в аварию, в 139 серии
- талес выпускает книгу о николь, презентация в 140 серии
- нико узнает, кто настоящие родители ребенка от амарализ, в 138 серии
- вивиан посещает реабилитационный центр , в 139 серии
свадьбы в сюжете новеллы
- патрисия и гуто (расстались после измены) в 5 серии
- николь и таллес (во время свадьбы николь умирает
- жентил и марсия (свадьба расстроилась, жентил сбежал)
- жентил и марсия ( поженились, но они расстались)
- игнасио и валдирени (жених отказал во время бракосочетания)
- палома и бруно в 112 серии
- персифоне и родриго в 124 серии
сюжет сериала:
палома - младшая дочь сезара коури - владельца крупнейшей в сан-паулу частной поликлиники "san magno". в качестве подарка от отца за успешную сдачу выпускного экзамена и защиты диплома медика, палома вместе со всей семьей (сезаром, матерью пилар, братом феликсом и его женой эдит) отправляются в перу.
семья коури - потомственные медики и такое же будущее видят для своих детей. но во время вояжа по перу палома влюбляется в путешественника и хиппи нинью - человека свободных взглядов, который движим эмоциями и страстью. забеременев от него, палома думает оставить богатую семью, изменив планы отца насчет ее медицинской карьеры.
но именно это может помешать планам ее родного брата - феликса, который может потерять право на наследство - клинику "san magno". но и не только это! парень движим завистью к сестре, что та готова бросить все и жить той жизнью, о которой всегда мечтал сам феликс - своей собственной, без оглядок на мнение! и ради наследства, и из-за зависти феликс готов пойти на все, чтобы его планы не сорвались. без капли сострадания, он похищает новорожденную племянницу и представляет ситуацию так, что ребенок умер. на самом деле феликс выбрасывает девочку, оставляя ребенка умирать на улице.
бруну переживает личную трагедию: его жена и сын умирают во время родов. именно в этот драматический момент, он находит на улице младенца. считая это божьим подарком, он никому не сообщает о найденыше и решает воспитать девочку как родную дочь.
проходит 12 лет. по иронии судьбы палома и бруну встречают друг друга и девушка находит общий язык с паулиньей, не подозревая о том, что девочка - ее собственная дочь. но когда палома обнаружит, что ее ребенок жив, перед героиней встанет вопрос. что для важнее: борьба за дочь или любовь всей жизни?
(перевод: sanderprosto. при копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)
заставка новеллы
отредактировано марат (02.11.2013 22:42)
видимо, перс будет круче, чем в "авениде".))
