31 серия: Антонио приглашает Мирейю пройти в его кабинет. Он рассказывает Мирейе о том, что его мать, донья Аманда Гонсалес, тяжело больна. Она заболела двадцать лет назад, когда потеряла свою внучку, которую настоящая мать ребёнка увезла из города. Антонио говорит Мирейе, что ему нужен человек, который заботился бы о ней и которому я смог бы доверить это ответственное задание. И я просто уверен в том, Мирейя, что ты с этим заданием справишься. Антонио и Мирейя выходят из кабинета. В этот момент по лестнице спускается Даниэль, сын Антонио. Он очень удивлён, увидев в своём доме Мирейю, но она не подает виду, что узнала его. Антонио говорит сыну, что Мирейя будет работать в их доме. В это время в Аргентине Аделаида тяжело переживает по поводу того, что Мирейя решила вернуться в Каракас. Она решает поделиться этим со своим сыном Рафаэлем и просит его поехать в Каракас и поддержать Мирейю. В комнату входит Хавьер, муж Аделаиды. Рафаэль выходит из комнаты, оставив родителей одних. Аделаида рассказывает мужу о том, что она рассказала правду Мирейе о том, что они - не её родители. Также она говорит о том, что Мирейя уехала в Каракас на поиски отца. Антонио вместе с Мирейей входят в комнату доньи Аманды, матери Антонио. Антонио подходит к кровати матери и говорит ей о том, что Мирейя будет её гувернанткой и будет присматривать за ней.
32 серия: Аманда остаётся наедине с Мирейей и решает рассказать девушке одну историю, которая произошла в их семье двадцать лет назад. Аманда рассказывает Мирейе о том, что более двадцати лет назад её сын Антонио был влюблён в бедную девушку из цыганского табора, которую звали Росарио. Но её покойный муж, дон Хенаро, был категорически против их отношений. Он заставил Антонио уехать из страны и расстаться с Росарио. Девушка забеременела от него, она родила ребёнка, которого отдала своей подруге, имени которой она не помнит. Мирейя со слезами произносит, что подругу звали Аделаида Мартинес. Аманда спрашивает Мирейю, откуда она знает об этом, и Мирейя говорит ей, что она и есть тот самый ребенок, что именно она - дочь Росарио, которую воспитала её подруга. Аманда сначала не верит Мирейе, но потом понимает, что девушка говорит ей правду. Аманда и Мирейя обнимают друг друга. Неожиданно донье Аманде становится плохо, она начинает задыхаться. Мирейя в растерянности, она не знает, что ей делать. Она выбегает из комнаты и бежит по коридору. Антонио вбегает вслед за Мирейей в комнату матери. Видя, что мать лежит без движения, Антонио поворачивается к Мирейе и спрашивает её, что произошло. Мирейя говорит ему, что она с доньей Амандой разговаривала, и вдруг ей стало плохо, и она потеряла сознание. Антонио спрашивает Мирейю, о чем они говорили, и Мирейя отвечает, что донья Аманда вспомнила о совей потерянной внучке, и я лишь попросила её рассказать о ней. Аделаида на некоторое время приходит в себя, она пытается сказать сыну, что она нашла свою внучку, но не успевает назвать имени и снова теряет сознание. Антонио просит Мирейю немедленно вызвать скорую. В изолятор, гдк находится Мануэль, приезжает Габриэль вместе с женой и дочерью. Следователь разрешает встречу Габриэля с сыном. Габриэль входит в комнату для свиданий, в которой находился Мануэль. Мануэль рассказывает отцу о том, что на самом деле произошло в клубе. Габриэль говорит сыну, что он, не смотря ни на что, будет защищать его.
33 серия: Габриэль, Моника и Сабрина едут в Каракас на похороны доньи Консуэло, матери Моники и Браулио. Браули очень рад тому, что Моника успела приехать до того, как их мать похоронили. Он подходит к ней и обнимает её. Моника поддерживает Браулио, она страдает оттого, что их мать умерла. Браулио говорит сестре о том, что их мать была тяжело больна и скрывала это, он только вчера узнал об этом от доктора. Моника рассказывает Браулио, что её сына Мануэля обвиняют в убийстве молодого парня, который является сыном партнера по бизнесу её мужа. Браулио говорит сестре, что в Каракасе у него есть друг, которого он попросит заняться делом Мануэля. В этот момент в дом Гонсалес приезжает скорая. Аделаида на некоторое время приходит в себя, она пытается открыть сыну правду о том, что Мирейя его внучка, но не успевает. Антонио осознаёт, что произошло. Он кричит на весь дом, умоляя мать не умирать. Мирейя подходит к Антонио, но он прогоняет её прочь, обвиняя её в смерти матери. Антонио хватает Мирейю за руку и начинает трясти её, продолжая обвинять девушку в смерти матери. Антонио звонит в полицию и сообщает им об убийстве. Он клянется Мирейе в том, что она ответит за то, что она совершила. Антонио сообщает сыну о том, что Мирейя виновата в смерти доньи Аманды, и должна ответить за это. В комнату входят полицейские. Антонио указывает на Мирейю и требует арестовать девушку. Мирейя пытается оправдаться перед Антонио, но у неё это не получается. Мирейя говорит отцу, что она - его дочь. Даниэль шокирован словами Мирейи.
34 серия: Антонио подходит к Мирейе и хватает её за горло, он говорит, что никогда не поверит в эту ложь. К Мирейе подходят полицейские и надевают на неё наручники. По щекам Мирейи текут слёзы. Антонио говорит Мирейе, что ему не удастся разжалобить его слехами. Мирейя кидается в ноги Антонио, она рыдает, умоляя поверить ей и не отправлять в тюрьму. Антонио, не обращая внимания на слёзы Мирейи, выходит из комнаты. Мирейю выводят из дома и сажают в машину. Даниэль решает поговорить с отцом и входит в его кабинет. Он просит отца ответить ему честно - действительно ли Мирейя убила его бабушку. Антонио говорит сыну, что он просто уверен в этом, так как бабушка умерла после разговора с ней. Даниэль спрашивает отца, что Мирейя говорила, что она его дочь - правда ли это? Антонио говорит сыну, что у него действительно в юности были отношения с бедной девушкойЮ которая родила от него ребенка, но ребенок умер после родов. Мирейю привозят в полицейский участок и вызывают на допрос к следователю, но она категорически отказывается признавать свою вину в смерти доньи Аманды. Даниэль после разговора с отцом принимает решение поехать в полицию к Мирейе и поговорить с девушкой. Даниэль приезжает к Мирейе, и девушка говорит ему о том, что это правда - она действительно является дочерью Антонио Гонсалеса. Даниэль после слов, сказанных Мирейей, выходит из камеры. Он не знает, как ему поступить дальше. Рафаэль приезжает в Каракас. Он покупает газету и видит в ней фотографию Мирейи и сообщение о том, что Мирейя Пресиадо арестована по обвинению в убийстве доньи Аманды Гонсалес. Рафаэль едет в полицейский участок, и, представившись адвокатом Мирейи, получает свидание с девушкой. Мирейя рассказывает Рафаэлю о том, что произошло. Рафаэль обещает Мирейе, что поможет ей выйти из тюрьмы.
35 серия: Даниэль возвращается домой. Пройдя в кабинет отца, он садится рядом с ним и говорит о том, что он ездил в тюрьму к Мирейе. Антонио шокирован словами сына, он не может поверить в то, что сын поверил Мирейе. Даниэль говорит отцу, что он долже помочь Мирейе, чтобы она как можно скорее вышла из тюрьмы. В комнату входит Маргарита, которая слышала весь разговор Даниэля с отцом, она встает на сторону своего отца и говорит Даниэлю, что он не должен защищать её, а должен наказать за всё то, что она сделала. Мирейя в тюрьме думает о том, как ей доказать, что она является дочерью Антонио Гонсалеса. И тут она вспоминает, что на шее у неё висит кулон, который ей перед отъездом отдала Аделаида. Мирейя снимает с шеи кулон, и, открыв его, обнаруживает внутри фотографию, на которой изображены парень и девушка. Мирейя понимает, что этот медальон поможет ей доказать правду о том, что она – дочь Антонио Гонсалеса. В тюрьму к Мирейе приходит Антонио, который решает расставить все точки над «i» и попросить девушку оставить в покое его семью. Мирейя удивлена, увидев Антонио в тюрьме, он говорит ей, что пришел выяснить всё до конца и требует от неё доказательства того, что она - его дочь. Мирейя показывает ему медальон и говорит ему, что этот медальон дала ей женщина, которая воспитала её, она же и рассказала ему об истории любви её матери к сыну богатого человека. Антонио берёт в руки медальон, который ему передала Мирейя. Открыв его, он узнаёт фотографию, на которой изображен он вместе с Росарио. Сначала Антонио хочет обнять Мирейю и признать её своей дочерью, но его ненависть к ней, как к убийце его матери, одержала верх. Антонио кладет медальон себе в карман, сказав, что это для него не доказательство. Антонио говорит Мирейе, что он не верит ни единому её слову, а кулон он у неё забирает. Мирейя пытается убедить Антонио в том, что он - её отец, она просит его поверить ей. Моника и Габриэль вместе с Сабриной возвращаются в Каракас. Оставшись наедине с женой, Габриэль решает сообщить ей о решении, которое он принял. Габриэль сообщает Монике о том, что он принял решение продать свой бизнес. Моника пытается убедить его не делать этого, но Габриэль твёрд в своем решении.
36 серия: Хосефина, дочь Ромео, принимает окончательное решение поехать в Каракас. Ромео рад этому, он желает ей успехов и удачи. Сарита просит дочь не уезжать, но Мирейя говорит ей, что она должна сделать это ради памяти своей матери. В это время в тюрьме Мануэля переводят в камеру, где он знакомится со своим сокамерником, Густаво Ромеро. В полицию приходит Фернандо, отец Игнасио. Он встречается со следователем, который ведет дело об убийстве его сына, Игнасио Феррара, и спрашивает его, как продвигается дело. Следователь говорит Федерико, что Мануэль Ольвидас отрицает свою вину, но, он уверен в том, что через несколько дней ему удастся выбить из парня признание в убийстве Игнасио. Фернандо приводят в комнату для свиданий, куда через несколько минут вводят Мануэля. Фернандо просит охранника оставить его наедине с ним. Оставшись наедине, Федерико говорит Игнасио о том, что им нужно о многом поговорить. Федерико говорит Мануэлю, что он - отец Игнасио Феррара - того самого парня, которого ты убил. Мануэль умоляет Федерико выслушать его, говоря о том, что он должен ему объяснить то, что произошло. Федерико говорит парню, что он сделает всё для того, чтобы сгноить его в тюрьме, но он может облегичть свою участь, если признается в убийстве Игнасио, и тогда он обещает, что сделает всё для того, чтобы ему дали минимальный срок. Мануэль отказывается принимать условия Федерико, говоря о том, что Игнасио первым начал драку. Федерико говорит ему, что ему не важно, кто начал драку, для него важно то, что он убил его сына и должен ответить за это. Федерико подходит к Мануэлю, его глаза наполнены яростью. Он говорит ему, что ему предлагали лучший выход, но он отказался от него, так что теперь ему остаётся только пообещать, что он сделает всё для того, чтобы убийца его сына ответил за содеянное.
37 серия: Федерико набрасывается на Мануэля, Мануэль пытается оказать ему сопротивление и отталкивает его. В камеру входит охранник, которому едва удаётся разнять дерущихся Федерико и Мануэля. Федерико клянется стереть в порошок Мануэля за то, что он сделал с его сыном. В это время в Испании Эохенио оказывается в полиции. В полицию приезжают Хорхе и Флоренсия, которые подают на него заявление. Эохенио отрицает свою вину, он просит Флоренсию поверить в то, что он ни в чём не виноват. Флоренсия говорит Эохенио, что она не верит ни единому его слову, что она сделает всё для того, чтобы он оказался в тюрьме на долгие годы. Росарио и Хулиан узнают о том, что произошло, и тоже приезжают в полицию. Росарио шокирована тем, как повёл себя Эохенио, которому она так доверяла. Хулио просит следователя помочь ему встретиться с Эохенио. Оказавшись в комнате для свиданий, в которой находился Эохенио, Хулио подходит к нему и спрашивает его, как он мог так поступить с Флоренсией. Эохенио говорит Хулиану, что он ни в чем не виноват, что его оклеветали. Хулиан говорит Эохенио, что он благодарен Хорхе за то, что тот спас его дочь от такогот мерзавца, как он. Хулио выходит из комнаты для свиданий. Он подходит к Росарио, которая ждала его в коридоре, и они вместе выходят из здания полиции. На улице к ним подходит Флоренсия. Хулио говорит дочери, что Эохенио пытался убедить его в своей невиновности, но он не поверил ему. Флоренсия просит у Хорхе прощения за то, что она так обошлась с ним, и Хорхе прозает его. Флоренсия признается родителям, что они с Хорхе любят друг друга.
38 серия: Хосефина встречается на улице со своим парнем и сообщает ему о том, что она приняла решение уехать из города на поиски своего отца. Хосефина рассказывает ему о том, что её родной отец - Антонио Гонсалес, и она намерена поехать в Каракас, чтобы потребовыать то, что принадлежит ей по праву. Хулио и Росарио после всего произошедшего принимают решение вернуться в Каракас. Хулио говорит Росарио, что есть другой выход – она вместе с дочерью возвращается в Каракас, а он вместе с сыном закончит здесь свои дела и вместе с сыном приедет в Каракас. Росарио понимает, что Хулио прав. Росарио решает поговорить с дочерью и сообщить ей о решении, которое она приняла. Флоренсия не хочет уезжать из города. Флоренсия отказывается уезжать, но Росарио говорит ей, что делает это ради её же блага. Федерико возвращается домой и обнаруживает там свою бывшую жену, Валерию, которая требует от него объяснений по поводу того, что произошло с её сыном. Она просит прощения у Федерико за свои ошибки, но он говорит ей, что уже слишком поздно для того, чтоюы что-то менять. Федерико такде говорит жене, что между ними всё кончено раз и навсегда. Федерико выставляет Валерию за дверь, и после этого он звонит пррокурору Макарене Гарридо. Он просит её сделать так, чтобы Мануэль Альвидас ответил за то, что сделал с его сыном. Макарена обещает Федерико, что поможет ему. Федерико и Макарена договариваются о встрече через час.
39 серия: Хосефина приезжает в Каракас. Как только она выходит из автобуса, она видит группу молодых парней, которые стояли неподалёку, и решает попросить у них помощи. Но эти парни оказываются бандитами, которые решают воспользоваться наивностью девушки и обещают отвезти её к отцу. Машина приезжает к заброшенному дому, где девушка понимает, что парни обманули её. Парни пытаются изнасиловать девушку, она начинает кричать. Один из парней прижимает её к себе, она пытается дать ему отпор, парень толкает её, и девушка падает в лужу, парень насилует её. Парень срывает с шеи Хосефины медальон и говорит, что это - оплата услуг, которые он оказал ей. Хосефина понимает, что без этого медальона она не сможет доказать, что она - дочь Антонио Гонсалеса. Федерико приезжает в тюрьму, где содержится Мануэль, и встречается там с Орасио Монтессиносом. Орасио соглашается помочь Федерико
40 серия: Орасио входит в камеру, где находился Хоакин Видаль, один из заключенных. Орасио говорит Хоакину, что у него есть работенка - нужно проучить одного паренька, который находится в тюрьме, за это ему заплатят большие деньги. Орасио говорит также Хоакину, что имя парня - Мануэль Ольвидас. Также Орасио говорит, что не нужно убивать парня, он пока нужен живым - просто он должен сделать так, чтобы парень узнал, что такое – настоящая тюрьма. Хоакин соглашается выполнить работу, которую ему предлагает Орасио. Хоакин приходит в камеру Мануэля, чтобы поговорить с ним, Мануэль не настроен на разговор. Между Мануэлем и Хоакином происходит стычка, Хоакин просит Мануэля выслушать его и согласиться на его условия, если он хочет жить спокойно. Получив отказ, Хоакин намерен проучить Мануэля. Хоакин подходит к Мануэлю. Мануэль пытается оказать сопротивление, но Хоакин оказывается сильнее. Он ударяет Мануэля, и Мануэль падает. В камеру входят дружки Хоакина, которым Хоакин приказывает избить парня. Иануэль просит пощадить его, но Хоакин говорит ему, что он обязательно должен поучить урок за своё дерзкое поведение. Избив Мануэля, Хоакин и его дружки уходят из камеры. Хоакин обещает Мануэлю, сто они ещё встретятся и поговорят. Габриэль приезжает в компанию, он намерен сообщить всем о решении, которое он принял – он решает продать свой бизнес. Его партнер, Херардо Алькантара, пытается отговорить его от этого шага, но Габриэль говорит ему, что у него нет больше сил и что Федерико Феррара не оставит его в покое.
