«Жестокий ангел» (порт. Anjo Mau) — второй сериал (римейк), снятый бразильской телекомпанией «Глобу», по сценарию известного бразильского телевизионного мастера Кассиано Габус Мендеса в 1997 г., после его смерти. Вторую версию сценария 1976 года написала ранее работавшая с Кассиану Мария Аделаида Амарал. Это была её первая полноценная «новелла»
Нисси – бедная девушка, дочь шофера богатой и влиятельной семьи Медейрос. Родриго Медейрос для нее – мужчина мечты, удачливый бизнесмен, который может помочь ей войти в высшее общество. Ее совершенно не волнует, что он обручен с дочерью банкира, Паулой, которую он безумно любит.
Нисси улыбается удача и она устраивается на работу няней для маленького племянника Родриго. Она незаметно, но твердо входит в семью Медейрос, отвоевывая для себя все большие и большие позиции. Ей полностью доверяют и считают ее ангелом-хранителем. Она с удовольствием поддерживает этот имидж. Нисси удается ввести в заблуждение всех, кроме своей приемной матери, Алзиры, которую никто не переубедит в том, что ее дочь делает подлости и идет по головам.
Нисси узнает, что Паула затеяла роман с младшим братом Родриго, легкомысленным Рикардо, и пользуется этим, чтобы расстроить свадьбу Родриго и Паулы. В конце концов ей это удается. Но Родриго тут же увлекается другой девушкой. Нисси же, ни капельки не упав духом, легко и методично разрушает и эти отношения, мастерски сведя свою соперницу со своим младшим братом.
Обложенный со всех сторон, Родриго, не видит другого выхода, кроме как женится на няне племянника. Но делает он это от отчаяния, а значит, ни о каких чувствах не может идти и речи. И теперь у Нисси новая цель – добиться, чтобы он ее полюбил.
Данная теленовелла является современной версией одноименного сериала, снятого в 1976, где роли Нисси и Родриго исполняли так хорошо нам знакомые Сюзанна Виейра и Жозе Вилкер.

Gloria Pires (Глория Пиреш)
   .......... Nice Noronha

Kadu Moliterno (Каду Молитерно)
   .......... Rodrigo Medeiros

Jose Lewgoy (Жозе Левгой)
   .......... Eduardo Medeiros

Maria Padilha (Мария Падилья)
   .......... Stela Medeiros Fachini

Claudio Correa e Castro (Клаудиу Корреа и Каштру)
   .......... Augusto Machado

Daniel Dantas (Даниэл Дантас)
   .......... Tadeu Fachini

Gabriel Braga Nunes (Габриэль Брага Нунес)
   .......... Olavo Ferraz

Ivone Hoffman (Ивон Хоффман)
   .......... Geralda

Lavinia Vlasak (Лавиния Власак)
   .......... Ligia Furtado

Lea Garcia (Лиа Гарсия)
   .......... Aparecida Ribeiro

Leonardo Bricio (Леонардо Брисио)
   .......... Ricardo Medeiros

Lilia Cabral (Лилия Кабрал)
   .......... Goreti Garcia

Marcio Garcia (Марсио Гарсия)
   .......... Luiz Carlos Machado

Mauro Mendonca (Мауро Мендонса)
   .......... Rui Novaes

Mila Moreira (Мила Морейра)
   .......... Maria Lucinda Abreu Furtado

Regina Dourado (Режина Дурадо)
   .......... Alzira Noronha Machado

Samara Felippo (Самара Фелиппо)
   .......... Simone Garcia

Susana Vieira (Сюзана Виейра)

Alessandra Negrini (Алессандра Негрини)
   .......... Paula Novaes

Jackson Antunes (Джексон Антунеш)
   .......... Frederico Jordão

Julio Braga (Жулио Брага)
   .......... Gastao

Tais Araujo (Таис Араужо)
   .......... Vivian dos Santos Machado

Luciano Szafir (Лусиано Шафир)
   .......... Julio Malagoni

Raul Gazolla (Раул Газолла)
   .......... Ciro Furtado

Nelson Xavier (Нелсон Шавьер)
   .......... Manoel

Beatriz Segall (Беатрис Сегалл)
   .......... Clotilde Jordão

Ana Beatriz Nogueira (Ана Беатрис Ногейра)
   .......... Maria Eduarda Resende

Atila Iorio (Атилу Йориу)
   .......... Josias

Carolina Kasting (Каролина Кастинг)
   .......... Uxa Vidigal

Bel Kutner (Бел Катнер)
   .......... Helena Ferraz

Mauricio Goncalves (Маурисиу Гонсалвеш)
   .......... Ivan

Emilio Orciollo Neto (Эмилио Орсиолло Нето)
   .......... Bruno Novaes

Otavio Muller (Отавиу Мюллер)
   .......... Caio

Daisy Braga (Дейзи Брага)

Sergio Mamberti (Сержиу Мамберти)
   .......... Otávio Ferraz

Tadeu Mello (Тадеу Мелло)

Telma Reston (Телма Рестон)
   .......... Tiana da Silva

Luiz Salem (Луиш Салем)
   .......... Beny Garcia

Ada Chaseliov (Ада Часелев)
   .......... Dora

Aricle Perez (Ариклэ Перез)
   .......... Elisinha Jordão Ferraz

Sergio Viotti (Сержиу Виотти)
   .......... Americo Abreu

Renee de Vielmond (Ренэ де Вильмонд)
   .......... Léa