.:: 1#02. АНТАРКТИКА ::.
(ANTARCTICA)

Команда Соломона тренируется в восхождении на скалу. Никко снова своевольничает, Соломон обрезает канат, и тот падает на воздушную подушку. Спустившись, отец говорит ему, что если Никко не пройдет тренировку, то останется дома, потому что в Антарктиде воздушных подушек не будет. Он решает оставить Никко дома, что тому очень не нравится. Соломон и Мэгги накладывают найденную карту на современную и видят, что обозначенное на ней место приходится как раз на плато Чилтон, на котором, по дневнику Хейли, находятся дельты трех рек и некий скрытый источник энергии. Именно из-за этой карты их едва не убили в парижском музее. Соломон вспоминает группу исследователей, которые застряли на Южном полюсе на четырнадцать месяцев и остались живы. Соломон отправляется в Вашингтон в Департамент Министерства Энергетики и попутно говорит Никко, что ему придется остаться дома. Когда Никко уходит, Винсент говорит Соломону перестать обращаться с сыном как с ребенком, иначе он рискует окончательно его потерять. Соломон приезжает в Вашингтон и встречается с Конни, своей знакомой и сотрудницей Департамента. Он просит ее поискать информацию о плато Чилтон, в том числе и ту, что засекречена. Никко приходит домой с подбитым глазом, Винсент спрашивает, что случилось, и сколько еще Никко думает доводить отца. Тот огрызается, и тогда Винсент приводит его в спортзал, вручает два булыжника и говорит держать в руках, а потом начинает размахивать кулаками у него перед носом. Никко уворачивается и спрашивает, что это Винсент задумал, и тот говорит, будто видел подобное в фильме про кунфу. Он также замечает, что дракой проблемы не решаются. Когда Конни входит в систему и показывает черный участок на карте, принадлежащий Министерству, это становится известным ее начальнику Франклину, который сразу засекает несанкционированный вход. Он звонит ей, и Соломон советует Конни забыть о том, что он здесь был и что искал, так как не доверяет Франклину, возвращается назад и объявляет, что они вылетают немедленно. Они берут с собой Никко, а Мэгги остается в офисе в качестве связного. Соломон говорит, что "Дорна" в курсе их расследования и куда они направляются. В это время один из членов "Дорны" узнает у Франклина, куда именно направляется самолет Соломона. Во время полета Кэлвин рассказывает, как он увлекся археологией, Никко тоже вспоминает пару баек. Самолет начинает трясти, затем они теряют управление и падают посередине ледяной пустыни. Мэгги теряет с ними связь, Винсент говорит, что пилот погиб, приборы вышли из строя, и они не могут с ней связаться. Кэлвин получил сотрясение мозга и может умереть, и Никко предлагает доставить его к тому источнику энергии, возле которого группа исследователей Южного полюса провела больше года, но до него придется идти около шести миль. В это время Франклин приказывает Конни сказать, куда отправился Соломон, и предлагает ей повышение до пятого уровня. Конни звонит Мэгги и говорит, что ей приказано разыскать пропавший самолет, пока еще не слишком поздно. Мэгги отвечает, что потеряла связь с самолетом несколько часов назад. Тем временем группа добирается до расщелины и приступает к спуску. Кэлвин и Никко спускаются первыми, за ними остальные, но лебедка начинает самопроизвольно разматываться, и они едва не падают в пропасть. Никко цепляет Кэлвина за крюк, и таким образом спасает ему жизнь. Спустившись, группа продвигается дальше в подземную пещеру, где оказывается очень тепло. В одном из ходов они обнаруживают странную светящуюся пирамиду, которая излучает тепло. Соломон сравнивает ее с пирамидами в Гизе и замечает, что они идентичны, разница только в размерах. Он говорит, что в основе пирамиды и излучаемой ею энергии лежит природа магнетизма, из-за этого все части пирамиды не скреплены друг с другом, а парят. Соломон собирается снять верхушку и забрать с собой для изучения, а Никко замечает, что слои пирамиды напоминают ему магниты с одинаковой полярностью, и если разъединить их, то произойдет взрыв. В это время в пещере появляются военные и Конни. Она требует отдать им верхушку, и Соломон, зная о том, что произойдет, разрешает забрать ее, но когда те пытаются ее снять, происходит взрыв, как и предполагал Никко. Пещера обваливается, а саму пирамиду заваливает снегом. Кое-что Винсент успевает заснять на камеру, и группа возвращается назад в Нью-Йорк. Никко спрашивает отца, что им делать дальше, ведь пирамида похоронена под снегом. Соломон отвечает, что Конни и Министерство получили свои свидетельства, но материалы исследований по прежнему остались у них, и они будут продолжать свои поиски.

.:: 1#04. ГРАБЕЖ ::.
(HEIST)

Марокко. Соломон спускается в глубокий колодец и оказывается над древним алтарем, на котором лежит шар Архимеда. Кэлвин замечает, что брать шар надо очень осторожно, так как везде множество ловушек. Соломон забирает шар, но когда выбирается, случайно задевает ногой стену, ловушка срабатывает, и один из шипов обрывает канат. Соломон падает обратно в колодец, но выбирается по лестнице, образовавшейся из шипов. Но как только он выбирается, в лагере появляются арабы, которые забирают шар Архимеда. По оставшимся фотографиям Мэгги расшифровывает часть текста и говорит, что шар – это круг жизни, предсказывающий изменения в 2012 году. Соломон замечает, что об этом говорила Хейли в одном из своих дневников, и нашли они его почти в том же месте, о котором она упоминала. Шар же попадает в коллекцию Джарра Али Хасан Рифа, торговца оружием и страстного коллекционера древностей. Соломон говорит остальным, что они должны забрать шар, но вывезти его будет сложной задачей. Он предлагает Винсенту придумать способ, как обойти таможню и вывезти шар из Марокко. В парке Нью-Йорка Винсент встречается с людьми из "Дорны" и говорит что Соломон нашел шар Архимеда, но его украли. Винсент обещает в течение трех суток найти и вернуть шар, если "Дорна" поможет вывезти его из Марокко. В это время его случайно замечает Никко, он покупал хот-дог на другой стороне улицы. Когда же Никко спрашивает, с кем Винсент разговаривал, тот отвечает, что показывал дорогу, но Никко узнает тех, кто гнался за ним и отцом. Вскоре группа вылетает в Дакар, по пути Джульет говорит, что у их коллекционера Рифа есть одна слабость – он любит видеть себя на экране телевизора, и она предлагает представиться журналисткой из CNN, и таким образом проникнуть во дворец. Когда они идут по рынку, Джульет делает попытку подобраться к Рифу, но ее и Кэлвина прогоняет охрана. Риф подзывает ее и говорит, что готов с ней встретиться в восемь часов в своем дворце. Кэлвин помещает камеру в карандаш и отдает его Джульет, которая при помощи этой камеры должна будет показать расположение охранной системы во дворце. Когда же Джульет и Кэлвин приходят к Рифу, тот предлагает им искупаться, а потом говорит Джульет, что она не та, за кого себя выдает. Он проверил, и в CNN нет журналистки с таким именем. Тогда Джульет отвечает, что она солгала, и она всего лишь внештатный корреспондент, мечтающий о постоянной работе, и решила сделать сюжет о Ближнем Востоке. Риф показывает ей дом и свои экспонаты, Джульет передает все это Мэгги и Соломону, а под конец Риф показывает и шар Архимеда, но не разрешает снимать его на пленку. Шар защищен электрической системой охраны, которую Джульет также снимает. Заканчивая экскурсию, Риф приглашает Джульет на ужин и дарит украшение из золота и алмазов. Вернувшись, группа разрабатывает план похищения шара Архимеда. Кэлвин и Мэгги воссоздают систему охраны, Соломон и Джульет тренируются на время уворачиваться от видеокамер. Никко тем делом спрашивает Кэлвина, как давно тот знает Винсента. Кэлвин отвечает, что тот пришел до него и хорошо знаком с Соломоном. Никко следит за Винсентом во время его разговора с Толаном и людьми из "Дорны". Его замечают, Винсент ловит Никко и делает вид, будто сворачивает ему голову, а потом уходит. Никко приходит в себя, находит отца и говорит, что Винсент едва его не убил, и он работает на "Дорну". Тогда они прячутся в багажнике машины Джульет, пока Кэлвин разыгрывает сцену на публику, и вместе с ней и охранником Рифа едут к нему во дворец. Там Джульет делает вид, что пьет текилу, а потом спрашивает, где дамская комната, снимает туфли и пробирается к хранилищу, где спрятан шар Архимеда. Никко и Соломон также идут к той комнате, Джульет отключает сигнализацию и возвращается, но Риф ловит ее. Никко и Соломон забирают шар, их замечают, и они убегают через главный выход. Их подкарауливает Винсент, забирает у Соломона шар и отдает его людям из "Дорны". После возвращения в Нью-Йорк Винсент встречается с ними еще раз, усыпляет их снотворным, подсыпанным в кофе, забирает шар и уходит. Когда Винсент возвращается в "Фонд Истины", Никко заявляет, что тот его едва не убил. Винсент отвечает, что он всего лишь вправил ему позвонки, и отдает Соломону шар. Соломон в ответ говорит, что Винсент придумал этот план, и никто больше о нем не знал, так как в деле нужна была правдоподобность. Мэгги принимается за изучение шара и узнает, что он передает какой-то сигнал, но расшифровать его ей пока не удается.

.:: 1#06. СВЯТОЙ ГРААЛЬ ::.
(SANGRAAL)

Археолог Роберт Фрейзер выходит на кухню за пивом, а когда возвращается, то обнаруживает, что его жену Изабель похитили. Один из похитителей требует найти чашу Грааля и передать ему, и только тогда он отпустит Изабель. Роберт приезжает к Соломону и рассказывает, что его жену похитили и требуют в обмен чашу Грааля, спрятанную тамплиерами. Он говорит, что какая-то группа, возможно последователи или потомки тамплиеров охотятся за чашей. Роберт и Изабель нашли дневник Уильяма Сент-Клэра, покровителя тамплиеров, но до конца не перевели его. Кэлвин приступает к переводу текста, Роберт рассказывает Соломону и Винсенту, что долгое время искал Грааль вместе с Изабель, и когда поиски продвинулись, эти неизвестные похитили его жену. Винсент не находит в доме Роберта никаких отпечатков и полагает, что к похищению причастна "Дорна". Роберт спрашивает, что это за "Дорна", и Соломон рассказывает, что это организация, занимающаяся поисками древних артефактов, но в отличие от "Фонда Истины", они прячут находки у себя. Соломон обещает Роберту найти его жену, а Никко вспоминает, как после четвертого класса они ездили в Мексику в Долину Мертвых. Кэлвин расшифровывает часть текста и говорит о нескольких древних городах и конкретно о Розбурге, что на шотландском означает "розовый поток", где находится один из храмов тамплиеров. Группа приезжает в Шотландию, находит храм, построенный Сент-Клэром, внутри которого расставлены каменные фигуры рыцарей. У всех, кроме Сент-Клэра, закрыты глаза, и, проследив его взгляд, они находят место, где может быть расположен тайник – в алтаре. Там находится старая карта, указывающая возможное место, где хранится чаша. На карте место обозначено как "Эстотиланд", и Соломон говорит, что в записях тамплиеров так обозначалась Канада. По пути в Канаду Никко читает комиксы и спорит с Кэлвином, с которым так еще и не нашел общий язык. Джульет и Мэгги находят остров Элм на восточном побережье Канады, и старый лабиринт, в который нет видимого входа. На месте они договариваются с местным жителем Уилли Андерсоном, чтобы тот показал им местность. Ночью в номер Роберта забирается похититель и спрашивает, как продвигаются поиски. Тот отвечает, что они еще не нашли чашу, но как только найдут, он передаст ее в обмен на Изабель. Соломон, Винсент, Никко и Кэлвин находят множество камней с надписями на латыни, расставленных по острову. Мэгги сопоставляет их и получает знак тамплиеров, на пересечении которого располагается вход в лабиринт. Соломон открывает его с помощью перстня с печатью, найденного ранее. Соломон, Роберт и Винсент спускаются в лабиринт, а Никко и Джульет в баре сталкиваются с Уилли Андерсоном, который спрашивает, что за яхту они пригнали. Никко отвечает, что у них нет яхты, и понимает, что похитители добрались до острова. Они с Джульет забираются в номер Роберта, чтобы забрать дневник, но туда идет и похититель. Никко находит медальон, они с Джульет прячутся в шкафу и видят, как неизвестный копается в вещах и забирает дневник. Как только он уходит, Никко и Джульет выбираются из шкафа, открывают дверь и видят похитителя в коридоре. Джульет вырубает его ударом ковшика по голове, и они убегают. Добравшись до Мэгги и Кэлвина, Никко говорит, что они видели похитителя, его зовут Хавьер, и он говорит на каком-то странном языке. В это время одна из плит в лабиринте опускается, Роберт остается по одну сторону, Соломон и Винсент по другую. Следуя карте, Роберт идет искать чашу, а Мэгги теряет с ними связь. Кэлвин и Никко отправляются в лабиринт на поиски, так как надвигающийся прилив может затопить подземелье. Они снова спорят между собой, Никко берет карту и найденный медальон, складывает их вместе, и они добираются до Роберта, который по своему экземпляру карты нашел тайник. Никко пытается его остановить, но Роберт не слушает его и попадает в ловушку. Спрятанный рычаг заставляет стены сдвигаться. В это время к ним выходят Винсент и Соломон. Роберт не хочет уходить без чаши, Соломон разбивает верхнюю часть стелы и находит там какой-то обломок. Он успевает выбраться до того, как стены сомкнутся, и группа выходит на поверхность. Там их поджидают похитители, но Соломон говорит им, что чаша осталась в подземелье, и если они хотят, то могут спуститься и забрать ее. В это время Винсент стреляет из ракетницы в машину похитителей, начинается переполох, и под шумок вся группа скрывается на машине Мэгги, прихватив с собой Изабель. Похитители преследуют их, но их останавливают вооруженные местные жители, которые не терпят чужаков на своем острове. Уже в самолете Соломон показывает остальным остаток металлической пластины с надписью "истина", сделанной на иврите, которая могла быть куском чаши Святого Грааля, и говорит, что им следует продолжать поиски.

.:: 1#08. ИМЯ ГОСПОДНЕ ::.
(NAME OF GOD)

Переводчик сообщает Соломону, что найденная им табличка написана на древнем языке, который он не может перевести. Он предполагает, что перевести этот текст может только баал-шем, иудейский чудотворец, один из тех, кто знает имя Господне. Винсент говорит, что после Второй мировой войны навряд ли кто-то остался в живых. Соломон отвечает, что хранители или обитатели еврейских общин, которые чтят традиции, может быть смогут им помочь. В это время один из членов "Дорны" появляется в палате у древнего старика, который шепчет какое-то заклинание, и мужчина убегает прочь, обезумев от страха. Он выбегает на улицу и попадает под машину, а когда его тело находят, то видят, что его волосы стали седыми. Кэлвин говорит, что баал-шема надо искать в окружении иудеев – в еврейской общине или синагоге. Люди "Дорны" совещаются и говорят, что у Соломона и у них одна цель – им нужен баал-шем, чтобы перевести древний текст. Соломон, Винсент и Никко отправляются в общину в Вудберри, на Лонг-Айленде, входят в синагогу и говорят, что им надо поговорить с раввином. Их пытаются выпроводить, но тогда Соломон отдает фотоснимок одному из мужчин и просит передать его раввину. Тот неохотно забирает фотографию, Винсент присматривается к людям и видит, как девушка забирает у старика тарелку, ставит ее на стол, и остальные берут с нее еду. Так он понимает, что старик и есть раввин. Он разрешает им остаться, смотрит на фотографию и говорит, что неделей раньше его пытались убить. Соломон отвечает, что это были люди "Дорны" – организации, занимающейся поисками древностей, но работают они на себя. Раввин говорит, что прожил здесь шестьдесят лет после того, как его родителей в Польше забрали нацисты, а его отправили работать на завод. Он соглашается перевести текст с таблички, так как считает, что это его предназначение, и он должен был встретиться с Соломоном. Джульет видит Никко с книгой – самоучителем иврита, и сразу же догадывается, что здесь замешана девушка. Он приходит в общину и слышит, как девушка Эстер сидит рядом со своим дедом и поет. Заметив Никко, раввин приглашает его войти и приступает к переводу текста с таблички. Винсент и Соломон остаются с ним, Никко спускается следом за Эстер и спрашивает, как они здесь развлекаются. Девушка отвечает, что поют и иногда танцуют, телевизора у них нет, и в кино они не ходят. Никко просит показать хотя бы один танец, Эстер начинает танцевать, но в это время входит Бен, и она уходит. Вечером она выходит в коридор и видит фигуру с пистолетом, кричит, и убийца исчезает. Когда о происшествии узнают Соломон и Винсент, они собираются охранять раввина до тех пор, пока он не закончит с переводом. Винсент говорит, что убийцей может быт один из своих, и они должны вычислить его. У "Дорны" наверняка есть здесь свой человек, и она хочет знать, в чем заключается сила баал-шема. Раввин рассказывает им, что эта сила реальна, что в те времена не было письменности, и эту табличку начертал тот же человек, что начертал заповеди на скрижалях. Соломон отвечает, что ему нужны факты, чтобы поверить в это, но раввин говорит, что это так. В это время Бен встречается с людьми из "Дорны" и говорит, что еще не убил раввина, его охраняют, и смерть должна быть естественной. Они повышают ему гонорар за убийство и говорят, что он займет место раввина. Соломон говорит, что если бы нашел эту табличку десять лет назад, то к раввину бы пришла его жена Хейли. Раввин отвечает, что на заводе, где он работал в детстве, он украл варенье. Его избили, но он выжил, так как на земле у него было предназначение – расшифровать этот текст. Никко записывает на диск несколько песен, приходит к Эстер и предлагает ей послушать музыку. Он изображает рок-певца с кухонным ножом вместо микрофона и случайно ранит руку. Эстер касается его руки, начинает петь, и рана исчезает. Никко догадывается, что она – следующий баал-шем, и Эстер объясняет, что дедушка не доверяет Бену, поэтому поместил баал-шема туда, где его никто не станет искать – в голос женщины. В это время Бен пробирается в комнату раввина и душит его подушкой. Убегая, он попадается на глаза Никко и Эстер, те бросаются в комнату и находят раввина мертвым. Никко говорит Эстер позвать отца, а сам бросается в погоню за Беном. В переулке его окружают жители общины, и Бен кричит, что убийца – это Никко. У него в руках пистолет, Бен берет Эстер в заложницы, но Никко бросается на него. В драке пистолет стреляет и ранит Никко, и Эстер спасает ему жизнь, выдав остальным то, что она – следующий баал-шем. Толпа ловит Бена, на одежде которого остались следы желтого порошка из комнаты раввина, и забирают Эстер. Один из мужчин передает Никко конверт и говорит, что Эстер переправили в другую общину, и не советует ее искать. В конверте лежит перевод таблички – это древняя притча о том, как Бог сотворил жизнь на земле и человека, которому надел на палец свое кольцо. Позже кольцо разбилось на осколки, и если кто-то их соберет, то станет Богом.

.:: 1#10. АВАЛОН ::.
(AVALON)

Группа солдат в маскировочных костюмах проводят тренировку в лесу, и когда поднимаются на склон холма, один из них падает, а второй обнаруживает под слоем снега древний саркофаг. Не зная, что это такое, они сообщают в Фонд Истины и доставляют туда этот саркофаг. Несмотря на то, что он выглядит монолитом, внутри саркофаг пустой. Соломон рассматривает крышку и говорит, что на ней изображена друидская звезда и кельтская надпись. Саркофаг вымыло рекой и отнесло к тому месту, где его обнаружили солдаты, и Кэлвин находит на нем следы медной руды, которые приводят их в городок Авалон в штате Мичиган. Мэгги говорит, что просветила саркофаг рентгеном и обнаружила внутри человеческий скелет. Соломон и Никко отправляются в Авалон, останавливаются в местном мотеле и идут в здание городского совета, где показывают фотографии саркофага и спрашивают, не пропадал ли кто. Пока Соломон разговаривает с жителями, Никко пробирается в комнату и видит на стене стенд уважаемых жителей. Следом туда входит один из местных жителей, пузатый бородач, и Никко прячется за шкафом. Когда он уходит, Никко подходит к той фотографии, на которую он смотрел. Тем временем Соломон говорит с помощником шерифа, она обещает поискать в архиве, не пропадал ли кто, но за последние шестьдесят лет в городке не происходило ничего странного. Соломон отвечает, что останкам не более ста лет, так как пломбы в зубах скелета содержат современные металлы. Он показывает ей звезду, женщина узнает ее и говорит, что это звезда Данана, священная для языческой религии ирландцев. Выходят из здания совета, Никко обращает внимание на девушку за рулем машины – дочь помощника шерифа, Фиону. Вечером Соломон и Никко приезжают домой к помощнику шерифа – она нашла кое-какую информацию. Последний пропавший в этих местах датирован 1871 годом. Соломон замечает, что она хорошо разбирается в религии друидов, и женщина отвечает, что в этом городке живут ее последователи. Никко в это время идет в сарай, где Фиона рисует на ноге кельтские символы. Когда приходит ее бывший парень Тай, ему не нравится, что Фиона проводит время с Никко, но девушка ясно дает ему понять, что не хочет его видеть. Соломон и Никко возвращаются в мотель, Никко рассказывает, что Фиона называет себя избранной для какой-то миссии. Ночью в дверь их мотеля попадает стрела, а утром Фиона появляется в номере и предлагает Никко поучаствовать в гонках вслепую на празднике огня. Никко соглашается, и Фиона говорит, что ему придется надеть килт и меховую шапку из звериной шкуры. Соломон возвращается в зал славы и рассматривает фотографии. Помощник шерифа находит его там и рассказывает, что на этой стене размещены фото тех, кто исполняет миссию друидов в других странах. Ее брат тоже в их числе, и она давно его не видела, читала только письма. Соломону кажется это странным, а когда он выходит, то шериф выписывает ему штраф за неправильную парковку и настоятельно советует убираться из города. Никко и Фиона приходят на соревнования, и Никко побеждает Тая. Тот не согласен с решением, ведь Никко не из города, но судья все равно присуждает ему победу. Соломон возвращается в зал и фотографирует снимки, а в соседней комнате старейшины города решают, что сделать с археологом и его сыном. Соломон случайно натыкается на стол, потом уходит, но бородатый житель видит его через окно. Соломон звонит Винсенту и просит его приехать, а затем кто-то сталкивает его с дороги, и машина падает под откос. Приехавший Винсент помогает ему выбраться, Соломон рассказывает, что в городе творится что-то подозрительное. Люди исчезают, а на письмах, которые якобы приходят от них, нет ни марок, ни почтовых штемпелей. Винсент отвечает, что ученики Данана верят в переселение душ и хоронят избранных заживо. Вечером Фиона собирает вещи, чтобы отправиться на исполнение своей миссии. Соломон оставляет Никко под присмотром Кэлвина, но когда последний выходит за едой, в номер проникают люди и похищают Никко. Соломон и Винсент приезжают к помощнику шерифа и говорят, что никакой миссии нет, и Фиона с Никко будут похоронены заживо, если они опоздают на праздник огня. Женщина показывает им дорогу в лес, а тем временем последователи кладут Никко и Фиону в саркофаги, закрывают крышками и лучи восходящего солнца, отраженные от звезды Данана, запаивают саркофаги. В это время Соломон, Винсент и Кэлвин пробираются через систему подземных ходов и останавливают церемонию. Бородатый мужчина встает на их сторону и заявляет, что никакого переселения душ нет. Его дочь была избранной двадцать лет назад, и он сохранил звезду, которую отдает Соломону. С ее помощью он открывает саркофаги, и Никко с Фионой приходят в себя. Они возвращаются в город, куда прибывают вызванные Кэлвином инспекторы из ФБР. Всех руководителей секты арестовывают, а Никко обещает Фионе, что еще приедет к ней в гости. Вернувшись домой, он рассказывает Мэгги и Джульет, как друиды собрались похоронить его заживо. Джульет переводит слова, которые подтверждают предсказания Архимеда о конце света 21 декабря 2012 года в эру Водолея, которая уже наступила. Никко спрашивает, является ли это знаком, на что Соломон отвечает, что это они узнают через девять лет.

.:: 1#12. ВЕЧНОЕ ::.
(ETERNAL)

Группа Соломона приезжает в Сибирь, где один из местных жителей нашел дневник, который Хейли вела в тринадцатилетнем возрасте. Она приехала сюда с отцом, проектировавшим газопровод. Никко разговаривает с одним из завсегдатаев в местном баре, Винсент играет в го с местным криминальным авторитетом и выигрывает который раз подряд, а нашедший дневник рассказывает Соломону, что Хейли пропала в лесу, ее считали погибшей, он она появилась через месяц и рассказала про пещеру с родниками бессмертия, в которой ей удалось побывать. Про эту пещеру ходило множество легенд, считалось, что путь туда знали древние тунгусы. Бату говорит, что в детстве они с Хейли были друзьями, и он не думал, что когда-нибудь найдет ее дневник. Соломон и Никко разбирают сундук, находят там старую газету с заметкой о потерявшейся Хейли и тапочек со шнурком, завязанным тройным узлом. Никко замечает, что он завязывает шнурки точно так же, как мама его научила. Затем они видят растение, огненный цвет, которое растет уже двадцать пять лет, хотя должно отмирать каждый год. Хейли принесла с собой веточку из той пещеры, поставила в воду, она дала корни, и огненный цвет превратился в дерево. Мэгги и Соломон пытаются сориентироваться, где же находится эта пещера, но в дневнике нет координат, и они намерены осмотреть тундру с воздуха. Соломон отправляет веточку огненного цвета в Нью-Йорк, где остались Кэлвин и Джульет, и говорит им проверить ее возраст. Винсент находит проводника, и они на лошадях выезжают на тропу, по которой когда-то пошла Хейли. Когда они останавливаются на ночь в палатках, Никко слышит шум, выглядывает на улицу и обнаруживает там сушеную человечью голову. Соломон выходит на связь с Кэлвином и Джульет, которые занимаются дневником и веткой огненного цвета. Утром они добираются до того самого места, где потерялась Хейли. Кэлвин сообщает Соломону, что цветку не двадцать пять лет, а около десяти тысяч, и проверил он несколько раз. В это время Никко отходит от команды, засмотревшись на оленя, и видит черные камни, точно такие же, как были описаны в дневнике. Он идет по этим камням и уходит все дальше от остальных. Его начинают искать, а Никко подходит к скале, где перед ним падает копье, и его окружают местные жители, и забирают с собой. Винсент находит следы Никко у камней, но его самого нигде нет. Мэгги возвращается в селение за спасателями, а Соломон и Винсент продолжают поиски. Тунгусы тем временем приводят Никко в свое поселение и заставляют драться с местным силачом. Силач почти одерживает победу, но когда видит амулет, который Никко носит на шее, начинает кланяться. Вся деревня считает его новым божеством. Местный житель, Этиван, спрашивает, откуда у Никко этот амулет. Он отвечает, что его подарила мама, которая много лет назад заблудилась здесь и нашла затерянную пещеру с родниками бессмертия. Этиван замечает, что помнит ее. Соломон, Винсент и их проводник добираются до поселения, но когда входят в чум, то местные жители наставляют на них оружие и приказывают сдаться. Проводник оказывается в сговоре с Этиваном, и они оба хотят, чтобы Соломон нашел пещеру с родниками бессмертия. Мэгги находит летчика, с которым они будут искать Никко с воздуха. Проводник говорит Соломону, что он должен будет отвести их в пещеру, иначе Никко умрет. Его кусает черный скорпион, и проводник говорит, что у него есть противоядие, но Соломон получит его только в пещере. Он еще раз перечитывает дневник, находит там упоминание об Орлиной горе, где Хейли видела птиц. Она пишет, что кто-то нашел ее и отнес в пещеру, где в отражении источника она увидела себя уже взрослой женщиной. Уходя, она взяла с собой ветку огненного цвета, который рос в этой пещере прямо из источника, и дома поставила его в воду. Тунгус подарил ей амулет, который Хейли потом подарила Никко. Так как ей никто не верил, она записала все свои воспоминания о пещере и обозначила каждую страницу азбукой Морзе. Кэлвин и Джульет просматривают эти знаки и сообщают Соломону, что они означают слова "больше ничего". Соломон, Винсент и проводник добираются до Орлиной горы и попадают в пещеру, но родников там нет. Зато есть алмазы, за которыми охотился проводник, используя эту легенду. Он говорит Этивану, что они оба отлично заработают на этих камнях, а остальные ничего не будут подозревать. Он не собирается отдавать противоядие, начинается драка, противоядие падает в колодец, а Этиван убивает проводника своим копьем. Соломон, Винсент и Этиван возвращаются в поселение, где Никко приходит в себя. Они возвращаются в Нью-Йорк, где Кэлвин и Джульет подтверждают, что огненному цвету действительно десять тысяч лет, и происходит это из-за уникальности его ДНК. Соломон говорит, что бессмертие – это не просто миф, и ставит веточку в воду.