Основные персонажи.

1. Мариана Рибейро (Жоана Сантос) – девушка с довольно темпераментным характером и добрым сердцем. Она закончила полицейскую академию и теперь работает в ГАИ. Несколько лет назад она встречалась с одним парнем, который поступил с ней очень жестоко, и с того времени она больше не доверяет мужчинам. Мариана пытается казаться строгой и холодной из-за своей профессии, но на самом деле она очень ранима.

2. Жаклин Монтана (Мариана Шименес) – лучшая подруга Марианы. Они вместе приехали в Рио поступать в университет. Жаклин всегда мечтала стать актрисой и два года подряд пыталась поступить в театральное, но не смогла, и тогда подруга уговорила ее поступить в полицейскую академию. Хотя Жаки уже последний год учится в академии, но она так и не прониклась этой профессией, потому что она абсолютно не видит себя полицейским. Жаки легкомысленна, любит тусовки и постоянно попадает в какие-нибудь истории.

3. Лаура Силва (Леандра Леал) – подруга Марианы и Жаклин. Лаура училась вместе с Марианой в академии и после окончания стала там преподавать. Лаура застенчива, скромна. Она недавно развелась с мужем и пока боится заводить новые знакомства.

4. Бруно Кастро (Далтон Виг) – владелец и президент крупной компании в Рио-де-Жанейро. С детства хотел быть президентом фирмы отца и после его смерти получил почетное президентское кресло. 

5. Даниэль Кастро (Карму Далла Веккиа) – младший брат Бруно и полная противоположность ему. Дан – бездельник во всех смыслах этого слова! Он избалован, никогда не заводит серьезных отношений и никаким образом не помогает брату в семейном бизнесе.

6. Фернанда Кастро (Адриана Эстевес) – жена Бруно. Фернанда выросла в небогатой семье и всегда мечтала хорошо устроиться в жизни. Когда она познакомилась с Бруно, его родители были категорически против их отношений, но парень все же женился на ней. Сейчас, когда они уже 15 лет женаты, а родителей Бруно нет, она считает себя полноправной хозяйкой всего имущества мужа.

7. Марсио Мендонса (Даниэль Боавентура) – владелец школы танцев в Рио. Марсио знакомится с Жаки и начинает крутить с ней роман.

8. Рафаэль Брага (Рикардо Тоцци) – друг Марсио.

9. Летисия Рибейро (Наталия Дилл) – младшая сестра Марианы, живет Петрополисе с родителями и собирается приехать в Рио поступать в университет.

10. Фелипе Оливейра (Бруно Галияссу) – любовник Фернанды.

11. Отавио (Жайме Матараццо) – студент, друг Летисии.

12. Софи (Таис Араужу) и Стелла (Майана Нейва) – начинающие актрисы.

Отредактировано Дианочка:-) (03.01.2013 18:56)

Спасибо, Женька! Рада, что тебе нравится.))    

"Дорога истины" / "Caminho da Verdade".

1 серия.
Как же красив Рио-де-Жанейро по вечерам, когда зажигаются огни на улицах города и вся молодежь приезжает в район Лапа, центр ночной жизни города. Каких только развлечений нет в этом районе! Там все желающие могут посидеть в прекрасном ресторане, оторваться в ночном клубе или потанцевать родную самбу, но Мариана, главная героиня нашей истории, никогда не любила этот шумный район, как и не любила все эти шумные «посиделки», а предпочитала в свободное время почитать интересную книгу или заняться самообразованием, но сегодня у Марианы особенный день: сегодня ее день рождения, и ее подруги буквально вытащили девушку в кафе, чтобы хоть как-то разнообразить ее жизнь.
- Какая же ты зануда! Даже в свой день рождения не можешь расслабиться! – попрекает Мариану ее лучшая подруга Жаклин.
- Лучше буду занудой, чем такой безбашенной, как ты! – злится Мариана.
- Девочки, не ссорьтесь! Мариана, я и Жаки хотели сделать тебе приятное, ведь ты очень много работаешь и никуда не ходишь! Дом-работа, дом-работа! Так же нельзя, - говорит Лаура, еще одна подруга нашей героини.
- Вот и я говорю, что так нельзя! Так и рехнуться можно! – восклицает Жаки.
- Ладно, простите меня! Я знаю, что вы хотели как лучше! Я очень рада, что вы у меня есть!

Мариана - Жоана Сантос.
- Так-то лучше, – обиженным голосом отвечает Жаки, но через секунду резко меняется и обнимает подругу, - ты что! Разве я могу на тебя обидеться? Мы же с пеленок вместе! Пойдем танцевать!
- Нет, я давно не танцевала.
- Ну вот сегодня потанцуешь! Пойдем.
- Ну хорошо, - соглашается Мариана.
- А ты чего сидишь? – обращается Жаки к Лауре.
- Я буду вас снимать, пока вы танцуете! – отвечает Лаура.
Танец Жаки.

Так прошло около двух часов, и наступила полночь.
- Думаю, что нам уже лучше пойти домой, а то всем завтра рано вставать, - говорит Мариана, - а у тебя, Жаки, вообще завтра экзамен! Ты готовилась?
- Ну да, - задумчиво отвечает Жаки, - так у меня же Лаура его принимает.

Лаура (Леандра Леал) и Жаклин (Мариана Шименес).
- И что? Если Лаура – твоя подруга, то это еще не значит, что она тебе будет просто так зачеты ставить!
- Нет, Мари, я всегда честно всех оцениваю, - говорит Лаура.
- И правильно! Если не выучила, то пусть ходит без диплома!
- Ничего себе! Какие у меня хорошие подруги…
- Да, хорошие, поэтому сейчас ты учишься в полицейской академии, а не бегаешь по бесконечным кастингам, в надежде когда-нибудь попасть в новеллу «Глобо». Ты 2 года потеряла на эту ерунду! – кричит Мариана.
- Это не ерунда! Я все равно стану актрисой! – возражает Жаклин.
- Ладно, пойдем, - говорит Мариана и поворачивается к Лауре, - еще раз спасибо за этот чудесный вечер. Мне действительно иногда нужна такая встряска. Не беспокойся насчет Жаки! Завтра я ее лично соберу в академию, так что на экзамене она будет.
- Я и не беспокоюсь. До завтра, Жаки! Завтра в 9 часов я тебя жду!
- Хорошо, учительница! – язвит Жаклин и выходит из кафе.
Лаура спустилась в метро и уехала, а Жаки и Мариана стояли на остановке, дожидаясь своего автобуса (они жили в одной квартире, которую вместе снимали). Тут Жаки на телефон пришло сообщение. Прочитав его, она очень обрадовалась и решила «продолжить банкет».
- Мари, ты езжай, а пока тут еще побуду.
- Что? Нет, даже не думай! Чтобы с тобой потом что-нибудь приключилось? У тебя еще завтра экзамен!
- Готова я к этому экзамену! Мне Рафа только что написал, что он ждет меня в клубе неподалеку отсюда. У него своя машина, и он потом сам доставит меня домой.
- Ой, Жаки. Этот твой Рафа мне совсем не нравится. Какой-то он мутный типчик.
- Зато у него есть связи на телевидении. Его друг – режиссер на «Глобо».
- Жаки, ты никогда не изменишься!
- Ты не можешь мне запретить! Я уже не маленький ребенок!
- По твоему поведению так не скажешь. Ладно, делай, что хочешь. Я умываю руки. А вот и автобус, - говорит она, увидев подъезжающий автобус, - чтобы максимум через два часа была дома!
- Мамочка, я буду дома через два часа.
- Ну да, мамочка, как мамочка я с тобой вожусь. Пока, дочурка!
Мариана добралась до дома и сразу же легла спать. Жаки вернулась домой только под утро, чем очень разозлила Мариану.
Наступило утро.
- Жаки! Вставай, Жаки! Уже 7 часов! Жаки!
- Что? Что ты сказала? – сонным голосом спрашивает Жаклин, которая только два часа назад вернулась домой.
- Вставай! У тебя сегодня экзамен! Забыла?
- А? Что? Дай поспать.
- Ладно, - говорит Мариана, а сама берет кастрюлю и начинает бить по ней ложками, - рядовой Жаклин Монтана! Немедленно встаньте!!!
- Ты что делаешь? Соседи жаловаться будут!
- А тебя по-другому не поднимешь!
- Встаю я уже, успокойся.
- Быстро в душ! Пришла домой только в пять утра, да еще и пьяная!
- Так получилось.
- У тебя всегда все «так получается»! Тебе ведь последний год в академии осталось учиться, скоро диплом получишь, а ничего делать не хочешь!
- Ты знаешь, что я пошла туда от безысходности.
- Ладно, в душ иди, а я пока форму твою в порядок приведу. Что бы ты без меня делала!
- Спала бы до 12 и высыпалась, - смеется Жаки.
- Ведешь себя хуже ребенка.
Жаки выходит из душа и надевает экстравагантное красное платье, хотя должна пойти на экзамен в форме.
- Все, я пошла! – говорит она и уходит.
Мариана в этом время была в своей комнате и не видела, в чем пошла ее подруга на учебу. Когда же она услышала, что Жаки с ней прощается, она вышла в коридор и увидела, что форма осталась дома.
- Жаки! Форма! – кричит она из окна, - ты забыла форму!
- Ой.
- Почему ты в ней не пошла?
- В этом ужасе? Ты что! Кинь ее! Я поймаю!
- Какая безответственность!
Sergio Mendes feat. Black Eyed Peas - Mas Que Nada (тема города).

А теперь мы перенесемся в один из самых элитных районов Рио-де-Жанейро, где живет семья Кастро, еще одни герои нашей истории. Несмотря на то что у этой семьи дом громадных размеров, в котором с легкостью могли бы жить два десятка людей, в доме живут всего три человека: два брата Даниэль и Бруно и Фернанда, жена Бруно. Раньше с ними жили еще и родители Даниэля и Бруно, но несколько лет назад они умерли, и дом совсем опустел. После их смерти Бруно возглавил компанию отца, а Даниэль, который всегда был бездельником, на деньги, что ему оставил отец, купил фитнес-центр, набрал инструкторов и занялся собой.
- Доброе утро, дорогая! – Говорит Бруно Фернанде, - сегодня такой тяжелый день, столько дел.
- Да, сегодня же день рождения Дана. Надо все подготовить! 35 лет, все-таки, не каждый день исполняется! Фотографы, журналисты! Все будут! Я хочу устроить такой вечер, какой еще не видывал этот город! – с азартом восклицает Фернанда.

Фернанда - Адриана Эстевес.
- Ты так заботишься о моем младшем брате, как будто это он твой муж.
- Нет, но он же самый близкий тебе человек, конечно, после меня!
- Ты золото, а не жена. Как бы мне хотелось, чтобы у нас появилась маленькая Фернанда.
- Ты же знаешь, что я хочу этого не меньше тебя, ведь мы женаты уже 15 лет, но что я могу сделать. Ты же знаешь, что у тебя…
- Я знаю, - обрывает ее Бруно, - но я готов воспитывать только твоего ребенка. Мы же говорили об искусственном оплодотворении.
- Но я хочу, чтобы ребенок был твоим.
- Он и будет моим. Обещай над этим подумать?
- Хорошо, я подумаю, - говорит она и целует мужа.
- Все, я поехал на работу.
Бруно выходит из комнаты, а Фернанда подходит к балкону и жадно наблюдает за плавающим в бассейне Даниэлем.
- Сегодня! Все случится сегодня! – восклицает она.
Музыкальная тема Фернанды - Bajofondo "Infiltrado".

Конец 1 серии.