3 серия.
В предыдущей серии.
Наступил вечер. Даниэль уже выехал из центра домой, где вот-вот должно начаться празднование его дня рождения. Конечно, он и подумать не мог, что его могут остановить за вождение в пьяном виде, так как уже много раз ему удавалось проскочить, и полностью убежденный в своем везении, выпивший сел за руль. Правда, на этот раз проскочить ему не удалось, ведь на посту стоит Мариана, от которой еще ни один нарушитель не проскользнул без наказания.
- Ваши документы, - останавливает Дана Мариана.
- Документы?
- Да, документы. Вы пьяны! А знаете, чем это для вас грозит?
- Чем?
- Лишением прав!
- Сеньорита, может, как-нибудь договоримся? У меня сегодня день рождения. Это больше не повторится!
- Договоримся? Вы предлагаете мне взятку? Я не ослышалась? Вы, богатые, считаете, что с помощью денег можно любой вопрос решить? А если вы кого-нибудь собьете? Ваши деньги тоже смогут этого человека вернуть? – разозлилась Мариана.
- Да что вы так горячитесь! Ну да, выпил, но вы ведь сами видите, что у меня сегодня день рождения.
- И что из этого? Это не дает вам права нарушать закон!
- Обещаю, что не сяду больше за руль в таком состоянии!
- И почему я должна верить вашим обещаниям?
- Так! Чего вы добиваетесь? Цену себе набиваете?
- Что? Цену? Вы арестованы!
- За что?
- Вы арестованы за оскорбление сотрудника ГАИ!
- Арестован?
- Да, арестованы! Выходите их машины!
- Это превышение полномочий!
- Превышение? Да вас всех пересадить надо, тогда людям жить легче будет!
Мариана привезла Даниэля в отделение ГИБДД города и завела в какую-то комнату.
- Что это значит? – спрашивает он в недоумении.
- Посидите тут, пока мозги на место не встанут.
- Что это за комната?
- Подсобка.
- Вы хотите закрыть меня в подсобке? Это противозаконно!
- И это вы мне говорите о законе?
- Вы можете понять? У меня сегодня день рождения! Мне нужно срочно быть дома! Сколько мне заплатить, чтобы вы меня выпустили?
- Еще раз заговорите о деньгах – я вас вообще не выпущу!
- Беспредел!
- Беспредел – это ваше отношение к жизни! Нельзя садиться за руль в нетрезвом виде!
- Я никогда и не садился! Это был единственный случай!
- И одного случая достаточно, чтобы лишить жизни какого-нибудь прохожего!
- Хорошо, я с вами согласен. И долго мне здесь сидеть?
- Я же сказала: «Пока мозги на место не встанут».
- А если они уже встали?
- Что-то не похоже. По-хорошему мне вас надо в полицию отвезти и посадить на 15 суток за оскорбление представителя правоохранительных органов.
- И почему же вы это не сделали?
- Подарок на день рождения преподнесла.
- Спасибо! – язвит Даниэль.
- На здоровье! Так, дверь я запираю…
- Подождите! Вы хотите оставить меня здесь одного?
- Да.
- И я просижу весь вечер своего дня рождения в гордом одиночестве под замком?
- Да.
- Может, вы составите мне компанию? Я же умру со скуки.
- Это меня не касается.
- Как? А если я умру, что вы скажете начальству?
- Ладно, у меня все равно смена закончилась, и мне нужно подругу подождать здесь. Она приехать должна.
- А потом что? Оставите меня здесь на всю ночь?
- Посмотрим. И не думайте, что мне приятно здесь сидеть с вами, просто надо уже какой-то урок преподнести таким, как вы! Знаю же, что если отведу вас в полицию, то вы за свои деньги 100 раз откупитесь!
- Какое у вас дурное мнение о состоятельных людях!
- Какое есть!
- А подружка ваша когда придет?
- В течение часа.
А тем временем в доме семьи Кастро уже собирались гости. Все было готово к празднику, только самого виновника торжества на нем не было.
- Дорогой, посмотри, как я все здорово организовала! – радуется Фернанда.
- Да, только ты могла все так красиво сделать! - восклицает Бруно.
- Только где Дан? Что-то он задерживается.
- Приедет скоро. Не волнуйся!
- Как же не волноваться, когда гости уже здесь, а именинника нет?
- Но разве ты не знаешь моего брата?
- Знаю, поэтому и нервничаю! Позвони ему!
- Я уже звонил, но телефон недоступен. Может, связь не ловит или телефон разрядился. Не переживай!
Мариана села напротив Даниэля, и он не спускал глаз с девушки. Так они просидели в комнате около часа. Даниэль пытался заигрывать с Марианой, но все его попытки прошли неудачно.
- Может, вы перестанете на меня смотреть?
- А разве это запрещено?
- Это аморально!
- Не смешите меня! Все у вас аморально! Шаг вперед – расстрел!
- А с вами по-другому нельзя!
Тут в дверь кто-то стучится.
- Ваша подруга пришла?
- Видимо, - отвечает Мариана и открывает дверь.
- Мари, опять ты здесь сидишь. Боже! Ты сама подцепила такого красавчика?
- Жаки, веди себя прилично.
- А я разве веду себя неприлично? И какими судьбами пожаловали к нам? – спрашивает она Даниэля.
- Ваша подруга привела меня сюда.
- Вау! Мари, но ты бы меня предупредила, чтобы я домой поехала сразу и вам не мешала, хотя я бы такое убогое место для встреч не выбрала.
- Жаки, ты сошла с ума! Никаких встреч я не устраиваю! Этот мужчина сел пьяным за руль, и я его остановила, а он слишком нагло себя повел, поэтому я и привела его сюда.
- Потрясающе! А почему именно сюда?
- Чтобы подумал над своим поведением.
- Ваша подруга привезла меня сюда против моей воли. Лишила меня таким образом наказать.
- Это еще мелочи! Я у вас еще права отберу!
- Я же сказал, что больше такое не повторится! У меня же сегодня день рождения!
- Мари, у человека день рождения, а ты его здесь держишь! Так нельзя! Надо дать человеку еще один шанс!
- Какой шанс? По закону я отберу у вас права, сеньор Кастро! Это не обсуждается!
- Мариана, но будь милосерднее.
- С какой стати?
- У человека сегодня день рождения! Все, сеньор, вы можете идти. Моя подруга вас отпускает! – говорит Жаклин Даниэлю и незаметно дает ему какую-то записку.
- Спасибо, вы очень добры. Было приятно познакомиться! Как вас зовут?
- Жаклин, но можно просто Жаки.
- Приятно познакомиться, Жаки! И даже с вами, сеньорита Колючка, я рад знакомству! А машину вы мне не вернете?
- Пешком дойдете! А машину сможете забрать уже завтра, но я все равно лишу вас прав! Не думайте, что вам все с рук сойдет! – кричит Мариана.
- Ладно, сеньорита Колючка, воспользуюсь общественным транспортом. Всего доброго! – говорит Даниэль и уходит.
- Какая ты вредная! – говорит Жаклин.
- Я справедливая!
- Дура ты! Ду-ра! – проговорила Жаки по слогам.
Дом семьи Кастро.
- Где Дан? Бруно, куда пропал твой брат? – нервничает Фернанда.
- Я уже сам начинаю нервничать. Дан, конечно, ответственностью никогда не отличался, но вот так подвести нас?
- Может, с ним что-то случилось?
- Будем надеяться, что нет.
- Донна Фернанда, гости ждут вашего выступления. Вы должны открыть вечер, - говорит служанка.
- Да, я сейчас выйду к гостям.
В это самое время к дому на такси приезжает Даниэль, которого тут же окружают фотографы и журналисты, приглашенные Фернандой.
- Я польщен таким вниманием, но я не знаменитость, чтобы меня столько снимать. Я еще выйду на публику, и тогда вы сможете сделать парочку кадров, а сейчас дайте мне пройти в дом.
- Дан, наконец-то! Где ты пропадал? И где твоя машина? – спрашивает Бруно.
- Это долгая история. Я тебе все расскажу после праздника.
- Переоденься и спускайся в сад к гостям.
- Хорошо.
Фернанда, Бруно и Даниэль спускаются к гостям. Фернанда берет микрофон и публично приветствует всех присутствующих.
- Дорогие мои гости! Спасибо вам за то, что пришли на день рождения Даниэля! Спасибо за оказанную нам честь видеть вас на нашем скромном празднике!
Вечер прошел хорошо, без всяких происшествий. Гости веселились до глубокой ночи. Только к 4 часам утра все разошлись, и семья Кастро отправилась спать. Когда Бруно заснул, Фернанда завела будильник, который должен был прозвенеть через час, и направилась в комнату Даниэля.
- Дан, извини, что я тебя беспокою, - говорит она.
- Что-то случилось?
- Нет, ничего не случилось. Мне нужно поговорить с тобой. Это очень серьезно.
- Именно сейчас? Может, лучше завтра? Мы все устали, не совсем трезвые.
- Да, именно сейчас. Дан, ты же знаешь, что мы с Бруно уже 15 лет пытаемся завести ребенка, но ничего не получается?
- Да, знаю.
- Завтра я должна пойти в клинику и дать согласие на искусственное оплодотворение.
- Поздравляю! Это хорошая новость!
- Но этот ребенок будет не от Бруно. Донор не он, а я не хочу иметь ребенка от чужого человека. Я хочу, чтобы у меня был ребенок Бруно, понимаешь?
- И чем я могу помочь?
- Ты же его брат. В вас течет одна кровь. Я знаю, что то, о чем я тебя попрошу, ужасно. Я бы сама никогда не пошла на такое, но у меня нет другого выхода. Если бы этот ребенок был твоим, мне было бы намного легче считать его ребенком Бруно.
- Ты хочешь, чтобы я стал донором?
- Нет. Это очень долгая процедура. Донора подобрали еще полгода назад. Чтобы ты смог стать донором, нам придется ждать еще полгода, а возможно, и год.
- И что ты предлагаешь?
- Но ведь есть еще и естественный способ забеременеть. Бруно никогда об этом не узнает. Клянусь.
- Нанда, но это неправильно.
- Пожалуйста, - говорит она и целует Даниэля.
Конец 3 серии.