1 сезон
1. «пророчество»
даркен рал, тиран, желающий захватить срединные земли, посылает солдат заполучить «книгу сочтённых теней», которая находится в руках у исповедницы кэлен амнелл. кэлен пересекает магическую границу и попадает в вестландию, где не существует магии, в поисках волшебника зорендера. в вестландии кэлен встречает ричарда сайфера, лесника, который помогает ей убежать от солдат рала. кэлен находит волшебника зеддикуса зула зорандера и требует, чтобы он провёл её к искателю. к ним приходит ричард, которого послал отец к зедду, и волшебник раскрывает, что именно ричард и является искателем, который, согласно пророчеству, должен убить рала. один из д’харианских солдат, фейн, убивает отца ричарда и забирает у ричарда «книгу сочтённых теней».

2. «судьба»
приняв свою роль искателя, ричард решает вместе с зеддом, кэлен и своим другом чейзом найти фейна. даркен рал пытается создать брешь в магической границе между срединными землями и вестландией, чтобы позволить фейну вернуться с «книгой сочтённых теней». фейн похищает дочь чейза и заставляет колдунью отдать ему ночной камень, который позволит ему пересечь барьер. ричард и кэлен преследуют фейна до границы, где ричард его убивает и забирает книгу. тем временем, солдатам и колдунам рала удаётся пробить дыру в границе. ричард бросает книгу в огонь, чтобы она не досталась солдатам и вместе с кэлен побеждает их. ричард, кэлен и зедд пересекают границу и направляются в срединные земли.

3. «награда» 
на ричарда, кэлен и зедда нападает группа наёмников, у одного из которых была волшебная карта, позволяющая отследить местоположение ричарда. вскоре, они узнают, что даркен рал объявил награду за поимку искателя. женщина по имени лилия просит искателя помочь спасти её брата из лап шадрина, мифического чудовища. когда они обнаруживают ещё одну подобную карту, зедд уходит на поиски картографа себастьяна (тед рэйми). лилия ведёт ричарда и кэлен в пещеру шадрина, но это оказывается ловушкой. лилия хочет обменять ричарда на её младшего брата, которого готовятся казнить д’харианцы. тем временем, зедд предупреждает чтобы картограф больше не делал карт для обнаружения искателя. он возвращается как раз, чтобы спасти ричарда, и кэлен от поимки. ричард помогает брату лилии бежать. взамен лилия соглашается рассказывать людям о доброте искателя.

4. «бреннидон»
пока кэлен исполняет обязанности исповедницы в лагере повстанцев, зедд занимается личными разборками со старой знакомой, которая утверждает, что зедд является отцом её сына. тем временем ричард случайно набредает на городок бреннидон — место его рождения. решив попытаться найти свою мать, он проникает в городок и видит, что там царит тоталитаризм. убегая от стражи, ричард попадает в дом женщины, которая утверждает, что она и является его матерью. её младший сын предаёт ричарда д’харианцам. сам ричард убегает, а женщина попадает в руки солдат, после того, как публично признаётся в том, что она — мать искателя. вместе с раскаявшимся сыном женщины, ричард составляет план по её вызволению. ради этого, он сдаёт себя властям, но во время казни ричард освобождается и нападает на д’харианцев. ему на помощь прибывают кэлен и зедд, а граждане бреннидона также решают избавиться от гнёта рала. уничтожив врага, ричард представляет женщине зедда. увидев его, она сознаётся, что была лишь акушеркой, присутствовавшей при его родах, а его мать давным-давно покинула бреннидон. зедд раскрывает кэлен, что ричард — его внук, но запрещает ей говорить это ричарду.

5. «слушатель»
став свидетелями захвата солдатами рала слушателя — мальчика со способностью читать мысли других посмотрев им в глаза, ричард, кэлен и зедд составляют план по его вызволению. вызволив мальчика, зедд представляется д'харианским солдатам другим волшебником чтобы узнасть местоположение даркен рала. тем временем, ричард и кэлен возвращают ренна (имя слушателя) его отчиму. хотя поначалу ренн недоверяет ричарду и кэлен, постепенно их действия и мысли переубеждают его. с помощью своей способности, ренн узнаёт, что ричард и кэлен тайно влюблены друг в друга, но боятся отказа другого. ренн убеждает каждого что нет нужды боятся. не желая накликать на них беду, ренн добровольно уходит со своим отчимом, хотя и знает что тот собирается его опять продать солдатам рала. зедд же попадает в плен после того как он помогает д'харианскому предателю избежать казни. ричард и кэлен обнаруживают их и побеждают солдат. затем они путешествуют в тандор, где они оставляют ренна на попечение сестёр света, которые занимаются воспитанием одарённых детей.

отредактировано 77pantera777 (14.05.2013 18:11)

11. «исповедь» 
когда два члена сопротивления погибают при странных обстоятельствах, их лидер коннор просит у кэлен помощи. зедд направляется домой чтобы забрать у своего брата ключ в склеп где он намеревается спрятать третью шкатулку одена от рала. ричард и кэлен прибывают в дом коннора, но находят его мёртвым. кэлен исповедует вора по имени найлс, который сознаётся в убийстве коннора. найлса вешают за убийство, но затем ричард и кэлен узнают что он был невиновен. кэлен обнаруживает сестру найлса мёртвой, и ричард уверен что именно он её убил. они начинают подозревать что настоящий убийца использует магию. городской констебль деклан предоставляет доказательства того, что убийцей является жена коннора нелла, но раскрывается, что именно деклан и является убийцей и поклонником рала. зедд использует магический артефакт чтобы изъять воспоминание об убийстве из головы ричарда.

12. «дом»   
во время редкого астрономического феномена, даркен рал приказывает своему волшебнику гиллеру наложить на ричарда заклятие, которое помещает его в транс, чтобы узнать местоположение третьей шкатулки одена. ричард считает, что он всё еще находится дома в хартленде и начинает рассказывать своим близким свои приключения, которые он считает сном. рал под личиной девушки, которую ричард когда-то любил, пытается заставить ричарда раскрыть, где он спрятал шкатулку. зедд бессилен против такого заклятия, так что кэлен ничего не остаётся, кроме как сознаться ричарду, что она любит его. слёза кэлен пробиваются через заклятие, и ричард видит что вместо его подруги на него смотрит даркен рал. он вырывается из транса как раз вовремя чтобы забрать шкатулку одена, прежде чем её найдут люди рала. эта серия, в основном, состоит из отрывков предыдущих.

13. «привидение» 
зедд ведёт кэлен и ричарда в склеп предыдущего искателя по имени киран, где он планирует спрятать третью шкатулку одена. но они не обнаруживают останков кирана в его саркофаге. после того как они с помощью духа вивианы, исповедницы кирана, находят его скелет, зедд убирает заклинание, держащее дух кирана взаперти. но вместо того чтобы направиться в загробный мир, дух кирана захватывает тело ричарда и выбрасывает зедда из комнаты. в теле ричарда, киран призывает дух вивианы и вселяет её в тело кэлен. зедд встречает дух бывшего волшебника кирана по имени амфортас, который раскрывает что тысячелетняя легенда о киране и вивиане — ложь. по-видимому, вивиана ненароком исповедала кирана, а затем убила себя по наставлению амфортаса. киран превратился в жестокого убийцу, не оставляя амфортасу выбора кроме как убить его и наложить на его дух заклятие. с помощью амфортаса зедд вновь открывает дверь в комнату и заставляет кирана и вивиану покинуть тела ричарда и кэлен и направиться в загробный мир. зедд решает что хранить шкатулку одена в склепе небезопасно и решает лично её спрятать втайне от всех.

14. «хартленд»
встретив в лесу чейза, ричард и кэлен возвращаются в хартленд и обнаруживают, что городком управляют д'харианцы. несмотря на то, что большинство граждан хартленда считают что солдаты им помогают, ричард, кэлен и черз узнают, что д'харианцы похищают всех недовольных и скармливают их гарам. хотя майкл, брат ричарда, поначалу не верит им, в конце концов он соглашается помочь брату. д'харианский комендант хартленда узнаёт что искатель вернулся в вестландию и решает уничтожить единственный проход через границу чтобы не позволить ричарду вернуться в срединные земли. майкл, ричард, кэлен, анна и чейз нападают на д'харианцев и убивают всех, кроме коменданта, которого исповедует кэлен. майкл погибает в битве. ричард, кэлен и чейз возвращаются в срединные земли, а комендант уничтожает проход через границу и посылает сообщение ралу, что искатель мёртв.

15. «обращение»
волшебник гиллер пытается воссоздать магию исповедниц для даркена рала, проводя опыты на заключённых с использованием древней магии. разочарованный медленным прогрессом гиллера, рал решает лично нанести ему визит. ричард, кэлен, чейз и предатель девлин вызволяют заключённых из крепости гиллера. чейз попадает в кому после того как его жена эмма ненароком воспользовалась на нём своими искажёнными способностями исповедницы, полученными в результате опытов гиллера. узнав, что рал направляется в крепость, ричард и кэлен направляются в крепость, надеясь убить рала и схватить гиллера, но сами попадают в плен, после того как гиллер раскрывает что выработал иммунитет к исповедницам, а рал побеждает ричарда в бою. пока гиллер пытается извлечь способности исповедницы из кэлен, рал раскрывает что хочет использовать эти способности на ричарде, что бросает кэлен в «кон дар» или «кровавая ярость». даже не касаясь их, кэлен убивает гиллера и исповедует людей рала, заставляя самого рала бежать. вернувшись к чейзу и отдав ему настойку гиллера, которая даст ему иммунитет к способностям эммы, ричард и кэлен получают сообщение от зедда, который просит их встретить его в д'харе.

2 сезон
1. «меченый»
ричард узнаёт, что, когда взорвались шкатулки одена и даркен рал погиб, была нарушена завеса между миром живых и царством мёртвых, принадлежащим владетелю. владетель давно желает уничтожить мир живых, а даркен рал все это время был его преданным слугой. кроме того, к ричарду приходит отряд д'харианцев и присягает ему на верность как новому лорду ралу. их командир рассказывает, что ричард является младшим сыном паниза рала, отца даркена рала, и наследником трона д’хары. ведьма шота открывает зедду пророчество создателя о том, что «ричард сайфер потерпит неудачу в борьбе с владетелем», и потом зедд должен назвать нового искателя. но зедд слишком сильно любит внука и не обращает внимания на слова шоты.

2. «гибельный»
ричард, кэлен, зедд и кара прибывают в д'харианский лагерь смерти. разрыв завесы, разделяющей мир смертных и царство мёртвых, позволяет мертвецам вновь ожить в виде гибельных, которые должны постоянно убивать для владетеля, чтобы оставаться в живых. молодой карманник по имени флинн случайно становится ключом к камню слёз, открыв медальон-артефакт и получив на руку символ камня. он погибает от рук гибельной, но прежде чем кара оживляет его способностями морд-сит, даркен рал замечает на его руке символ камня и посылает за ним армию мертвецов. ричард убивает всех гибельных из лагеря смерти и сжигает их, что бы те не смогли вернуться обратно, ведь для превращения в гибельного обязательно нужно тело. после этого они с флинном отправляются к склепу, где хранится камень.

3. «сломленная»
кэлен получает видение, что вскоре она останется последней исповедницей. кара раскрывает, что все остальные исповедницы были истреблены по приказу рала и что она лично убила сестру кэлен. каре приходится покинуть ричарда после того, как кэлен входит в состояние кон-дар - «кровавой ярости». кара возвращается в свой родной городок и находит свою сестру. но горожане арестовывают её и судят за то что она — морд-сит. горожане находят кэлен и просят её казнить кару, но ричард убеждает её позволить ему убедить всех, что кара изменилась и искупила вину. к сожалению, сама кара не считает, что её поступки были плохими, и не может раскаяться. она рассказывает, что сама убила своего отца за то, что он сам продал её морд-сит. но во время суда раскрывается, что городская учительница является морд-сит и что она годами выкрадывала девочек для вербовки в ряды морд-сит. и учительницу и кару приговаривают к «казни через исповедь» (для морд-сит исповедь смертельна). когда кэлен исповедует учительницу, то она раскрывает, что лично обучала кару и обманом заставила девочку убить собственного отца. отец не продавал кару морд-сит и не желал говорить дочери неправду, как того хотели морд-сит, потому они выжгли ему гортань, чтобы он не смог опровергнуть то, что они скажут. услышав это, кара понимает, что вся её жизнь основана на лжи. увидев, что кара полна раскаяния, кэлен щадит её и позволяет ей вернуться в их группу. тем временем, зедд занимается поисками сбежавшего флинна и с помощью магии убеждает его вернуться в группу.

4. «прикосновение»
кэлен и ричард узнают что, кроме кэлен, существует лишь одна другая исповедница — девушка по имени аннабель. они пытаются найти девушку и обучить её правильно использовать свои способности, и спасают её от колдуна, который желал заполучить её силу исповедницы с помощью магического артефакта - кристалла. к сожалению, аннабель случайно исповедует флинна. опасаясь кэлен и ричарда, аннабель убегает, по пути исповедуя ещё несколько людей. в конце концов, она намеренно исповедует ричарда. прежде чем кэлен смогла убить аннабель, чтобы освободить мужчин, ричард предлагает использовать артефакт местного колдуна чтобы «высосать» способности аннабель, превратив её в обычного человека. флинн открывает гробницу, но вместо камня ричард обнаруживает там всего лишь очередной указатель — компас. прежде чем аннабель использует артефакт, она убеждает ричарда переспать с кэлен, чтобы зачать ребёнка, так как сила кэлен на уже исповеданного ричарда не подействует, но кэлен останавливает ричарда, ведь он в тот момент любит аннабель, а не её. артефакт лишает аннабель способностей, возвращая ричарду и флинну свободу. несмотря на это, флинн всё еще любит аннабель, и они уходят своим путём.

5. «волшебник» 
зедд попадает под воздействие загадочного заклинания, наложенного шотой, которое стирает его память. шота также делает зедда молодым и убеждает некогда мудрого волшебника, что он должен заменить ричарда новым искателем. зедд влюбляется девушку из борделя салиндру и становится вместе с ней правителем этих земель. даркен рал продолжает посылать гибельных в мир живых, беря с них обещание убивать. зедд, в молодости бывший гордым и безрассудным, нарекает искателем самого себя и отправляется на поиски камня слёз. салиндру убивают, и даркен рал, желая заполучить компас и меч истины, возвращает её в мир живых с условием заманить зедда в подземный мир. зедд спускается туда через разлом, но ричард успевает вовремя вывести его оттуда. кара заставляет шоту вернуть зедду память.

11. «сердце и разум» 
принц файрен захватывает власть в эйдиндриле. в отчаянии местный волшебник пытается вызвать кэлен в город, чтобы она возобновила исполнение обязанностей матери-исповедницы. внутренний разрыв кэлен между долгом к народу эйдиндрила и любовью к ричарду вызывает побочный эффект использования артефакта перемещения — кэлен становится двумя людьми. эмоциональная и мягкая часть кэлен остаётся с ричардом и карой, теряя свой дар исповеди, тогда как рациональная и законопослушная мать-исповедница оказывается с зеддом в эйдиндриле. кэлен, оставшаяся с ричардом, использует отсутствие своего дара, чтобы заняться любовью с ричардом. восстановив справедливость в эйдиндриле, рациональная кэлен решает взять себе в супруги исповеданного принца файрена, чтобы продолжить род исповедниц. в конце концов, она становится ничем не лучше файрена, строго следуя древним тираническим законам. зедд и ричард осознают что с кэлен что-то не то (до этого никто не догадывался о разделении женщин). в конце концов зедду удаётся воссоединить обе половины кэлен в единого человека. группа продолжает поиски камня.

12. «голод» 
во время битвы с бандитами, кара погибает от подлого удара одного из них. оказавшись в царстве мёртвых, она договаривается с даркеном ралом и становится гибельным, чтобы продолжать помогать ричарду. группа ричарда (которая не знает о гибели и «воскрешении» кары) обнаруживает и спасает похищенных людей, которых продавали гибельным для убийства. затем они слышат о торговце, продающем лекарство для гибельных, которое избавляет их от необходимости выполнять свою часть сделки с владетелем. этим торговцем является старый знакомый зедда картограф себастьян, который работает с братом зедда теддикусом, чтобы продавать гибельным «тёмную воду», ранее принадлежавшую их отцу. с помощью волшебного печатного станка себастьяна, зедд создаёт карту, чтобы найти источник этой воды. по пути, кара не может найти злодеев для убийства, чтобы поддерживать свою жизнь. в конце концов, она решает убить теддикуса, но не может нанести удар. узнав о её состоянии, благодарный брат зедда бросается на нож кары, чтобы купить ей достаточно времени для того, чтобы добраться до источника. к сожалению, даркен рал предаёт его душу мучениям и узнаёт местонахождение родника. рал открывает на месте родника дыру в царство мёртвых, но ричарду удаётся достать немного воды для кары. кара оживляет теддикуса с помощью «дыхания жизни». брат зедда прощается, утверждая, что собирается вести честную жизнь. это оказывается неправдой, и он вместе с себастьяном продолжает заниматься шарлатанством.

13. «принцесса»
на привале кэлен похищают гары. только дрессированные гары не убивают свою добычу. такие гары есть лишь у маркграфа роттенбергского - самого богатого человека в срединных землях. кара, ричард и зедд спешат в замок на помощь. помимо многочисленной охраны, в замке абсолютно не действует магия. сам макграф бросает кэлен в темницу, чтобы отдать сёстрам тьмы во главе с возрождённой никки, дух которой вселился в тело одной из сестёр, в обмен на договор с владетелем о том, что маркграф и его слуги останутся в живых после разрушения мира. маркграф ждёт двух принцесс, чтобы выбрать себе новую невесту вместо своей жены. чтобы не разводиться с ней, он бросил её в темницу. ричард с зеддом находят свиту принцессы лоралин трайс и погружают их в сон. кара отправляется во дворец в образе принцессы. она вынуждена вести себя скромно и говорить стихами, что для неё нелегко. она соревнуется в этом с графиней друсиллой гранстейбл. искатель в одежде её брата изображает принца родрика златокудрого - покорителя тысячи сердец, а зедд - их тётушку трайс. они пытаются украсть у маркграфа ключ от темницы кэлен, но все безуспешно. когда сёстры тьмы прибывают для сделки, кара зовёт макграфа в спальню, достаёт нож, забирает ключ от темницы и идёт туда. никки узнаёт волшебника, и после схватки ричард идёт туда же. они освобождают кэлен. никки остаётся одна, она выпрыгивает из окна и исчезает.

14. «узы»
сестру никки, которую постигла неудача в борьбе с искателем, преследуют другие сестры тьмы. по приказу даркена рала и владетеля никки придумывает, как убить мать-исповедницу и достать камень слёз. она накладывает на кэлен материнское заклятие - все, что чувствует никки, чувствует и кэлен. никки приказывает ричарду отправиться с ней за камнем слёз, угрожая покончить с собой и таким образом убить кэлен. ричард идет с ней, а кэлен, кара и зедд отправляются к отцу кэлен, чтобы достать что-нибудь из вещей её матери, тем самым сняв заклятие. отец сидит в тюрьме, а кэлен, зедд и кара помогают ему сбежать, в обмен на то, что он передаст ей драгоценную для матери вещь (это оказалось ожерелье с серьгами, подаренное им в дни рождения кэлен и дени). единственный способ снять заклятие — связать кэлен с её матерью, но мать кэлен мертва и зедд с помощью украшений вызывает её дух.
сёстры посылают заколдованного ядовитого паука к никки, и он кусает её. ричард вместе с ней отправляется в пещеру за нектаром особых цветов, который является противоядием, где сестры тьмы устроили засаду. зедд снимает заклятие, никки с помощью магии убивает сестёр и заявляет, что больше не служит владетелю.

15. «создатель»
компас приводит кэлен, зедда и ричарда в деревню, жители которой больны чумой, которую распространяют гибельные. зедд не может вылечить их. но появляется девушка, называющая себя создателем, и с легкостью излечивает их. создатель обвиняет ричарда в том, что он - служитель владетеля, и обманом расположил к себе кэлен, зедда, кару и других. все его действия она объясняет как содействие планам владетеля и лишает компас ричарда силы. самого же ричарда она решает уничтожить как слугу зла. узнав о том, что создатель вернулась на землю в человеческом теле, даркен рал открывает разлом прямо под местом, где она находится. но в последний момент ричард спасает её от смерти, и она меняет свое решение, поняв, что он на стороне добра.