АНОНС:
это мультипликационный сатирический сериал, рассказывающий о повседневной жизни обычной американской семьи Смитов (Smith). Хотя кое-что необычное в ней все-таки есть – помимо четырех человек в ней проживает Инопланетянин Роджер и Золотая рыбка Клаус с мозговыми волнами германского спортсмена. В сериале постоянно обыгрываются, различные происшествия и события политики, шоу-бизнеса, различных религий, звучит тонкий юмор. Персонажей зачастую отличает своеобразный образ мышления и способы решения возникающих ситуаций.
Первый сезон
1 серия
Завтрак в доме семейства Смит. Стив достает свою сестру, мешая ей делать уроки. Фрэнсин успокаивает их и делает замечание Роджеру, что он слишком много ест и говорит, что с этого дня садит его на строгую диету. Входит Стэн, садится завтракать испрашивает сына как у него дела с девчонками. Стив отвечает что решил познакомиться с Лизой Сильвер – капитаном команды поддержки. В школе он предлагает ей прогуляться, она отказывается. По дороге домой Стив замечает, что девушкам нравятся парни с собаками и, придя домой, начинает просить собаку. Отец сначала был против, но когда Стив намекает, что мог бы потом с этой собакой пойти служить в армии, Стэн соглашается. Чуть позже он привозит пса, которому уже девятнадцать лет и он в нескольких минутах от смерти. Когда сын говорит об этом папаше, тот отвечает что этот супер-пес жил при администрации президента Рейгана и разбирается что и как должно быть.
Позже ночью Роджер пошел искать на кухне что-нибудь вкусное и уронил бутылку. Стэн решил, что это террористы и, прокравшись на кухню начал стрелять с пистолета во все стороны. В Роджера он не попал, зато убил собаку. Пытаясь загладить вину перед сыном, он начинает помогать ему найти девушку. Обычными методами у него ничего не получается и он просто похищает Хилари Дафф, но она сбегает. Потом он помогает сыну выиграть выборы в школьные президенты. Чем это закончилось узнаете сами посмотрев серию.
Роджер договаривается с Хейли, что будет делать за нее домашние задания, пока она гуляет со своим бой-френдом. У инопланетянина прекрасно получается писать, но однажды он обжирается и засыпает. Хейли получает неудовлетворительную оценку и разрывает договор с Роджером.
В конце серии Роджер заключает новый договор, уже со Стивом. Он помогает ему знакомиться с девчонками, а мальчик носит ему сладкое.
2 серия
ЦРУ снижает уровень террористической угрозы и отпускает сотрудников с работы на полдня раньше. Стэн на радостях вместо своего термоса с супом приносит домой термос с вирусом. Власти садят семью Смитов на карантин и сообщают, что до смерти у них осталось 24 часа. Хейли в это время не было дома – она помогала бездомным. Она приходит домой и узнает что произошло. Ей дают костюм биохимической защиты и разрешают зайти в дом попрощаться с семьей. В доме Стив срывает у нее шланг подачи воздуха, дует в него и заражает вирусом. У Роджера иммунитет к земным болезням, он ходит по дому, мечтая, что когда все умрут, он сделает все по-своему. Большинство соседей, испугавшись заражения, уезжает из квартала, выставив дома на продажу.
Через 24 часа оказывается, что вирус был неопасным, и карантин снимают. Однако в округе остается много пустых домов и Фрэнсин становится агентом по продаже недвижимости. С одной продажи дома она получает комиссионных больше, чем Стэн зарабатывает за месяц. Папашу это бесит, и он всячески пытается прикрыть бизнес, но пока безуспешно. Он решает начать зарабатывать больше и организовывает бои бомжей.
Стив тоже решает подзаработать себе на новую приставку. Но у него идея покруче – снимать, как раздеваются девчонки, и продавать видео ночным каналам. Он с друзьями находит двух девушек согласных на это и приводят их в один из пустующих домов который долго не могла продать Фрэнсин, но обнаруживают там приют для бездомных который организовала Хейли.
В конце серии Стэн воспользовавшись своим служебным положением, поднимает ставки по ипотеке и бизнес Фрэн прогорает.
3 серия
Смиты играют дома в игру «Угадай часть пистолета», входит Хейли с прической зеленого цвета. Стэн приказывает ей смыть краску, но она не обращает на него внимания. Ночью папаша обстригает дочь наголо. Естественно утром Хейли приходит в ярость, на что Стэн предлагает надеть ей заранее подготовленные парики, сначала она отказывается, но потом все-таки сама находит парик из конского волоса и уходит гулять со своим парнем Джеффом. Стэн начинает нервничать из-за того, что не знает этого парня и Фрэнсин предлагает пригласить его на ужин, чтобы познакомиться поближе.
В это время Стив в школе спорит на 20 баксов с друзьями, что на школьных танцах не только будет с девчонкой, но еще и пощупает ее грудь, а в доказательство принесет ее бюстгальтер.
Вечером, после ужина дома у Смитов, Хейли и Джефф уходят на вечеринку, но Стэн похищает девочку оттуда. Чуть позже Джефф находит ее дома, и они вместе уходят жить к нему. Новым домом Хейли оказывается фургон… Она расстроена, папаша, видя это злорадствует.
Тем временем Стив, безуспешно пытаясь пригласить какую-нибудь девочку на танцы, узнает, что девушек можно привлечь сочувствием по поводу трагедии произошедшей в семье. Он подговаривает Роджера изобразить его сестру, которая якобы попала в аварию и получила ожог 98% тела. Он приглашает Ким сделать домашнее задание у него дома, и будто невзначай показывает ей «сестру» и тут же получает согласие пойти с ним на танцы. Позже, перед вечеринкой, Ким приходит к нему в гости и решает помочь его «сестре» почувствовать себя красивой. Стиву это надоедает, и он ругается с инопланетянином. Девушка на него обижается и отказывается идти с ним.
Чтобы вернуть дочь домой Стэн отбирает у нее кредитку и перестает оплачивать учебу. Хейли идет работать стриптизершей в бар, в котором ее замечает отец. Вместе с Джеффом они избивают стриптизерш в баре, которые не хотят отпускать Хейли. Фрэнсин тоже узнает, чем занимается ее дочь и приходит в бар. У семьи происходит душевная беседа, в результате которой они решают, что Хейли уже взрослая и может сама распоряжаться жизнью, а родители должны ее поддерживать в любой ситуации.
4 серия
Утром Фрэнсин будит Стэна и говорит ему, что сегодня особенный день, подразумевая годовщину свадьбы. Стэн про это не помнит, зато помнит, что в этот день у него рыбалка с коллегами из ЦРУ. Фрэнсин злится и начинает на всех наезжать.
Стив уходит гулять. В торговом центре он с друзьями встречает Линдси Кулидж и, поспорив, приглашает ее погулять, она соглашается при условии, что Стив найдет парня ее подруге. Внешность подруги японец Тоши охарактеризовал как «ГОДЗИЛЛА». После безуспешных попыток уговорить кого-нибудь из своих друзей на встречу сподругой Линдси, Стив переодевает Роджера в растамана и берет его с собой на свидание, после которого Линдси приглашает Стива «перепихнуться». Дома у Смитов Страшная подружка нечаянно узнает, что Роджер пришелец, и инопланетянину приходится оглушить девочек сковородой.
На рыбалке, в полночь, Стэн внезапно вспоминает о годовщине. Прибежав домой, он попытался извиниться, но Фрэнсин была непреклонна. Стэн усыпляет ее с помощью газа и увозит в ЦРУ, чтобы стереть память о последние 20 часов из ее памяти, но по ошибке ученый стирает ей 20 лет. Фрэнсин ничего не помнит. Папаша решает увезти жену в дом, где она жила в молодости и отправляет с ней Хейли, чтоб та присматривала за мамой. После этого он рассказывает Роджеру, как судьба свела его с будущей женой, когда выскочивший на дорогу енот попал к ним под колеса машины и Стэн добил его из пистолета, чтоб животное не мучилось. Пришелец подсказывает ему, что нужно просто повторить тот момент еще раз и тогда память восстановится. Вместе с Хейли он разыгрывает всю ситуацию из пошлого за исключением одного – енот не попадает под колеса. Считая, что для восстановления памяти енота нужно убить Папаша гоняется за ним на машине, круша все вокруг. Еноту удается убежать, и Фрэнсин обзывает его придурком и тоже убегает и возвращается в свой старый дом к Хейли и устраивает там вечеринку. Вскоре она оттуда сбегает с парнем дочери Джеффом на языческую сходку. Там в огромное чучело деревянного человека врезается курящий дельтапланерист, отчего конструкция загорается и падает на Фрэнсин, и она теряет сознание. Стэн спасает ее из огня и относит в палатку. В бессознательном состоянии к ней приходит енот и заставляет все вспомнить.
В конце, ученый из ЦРУ стирает память девочкам-подружкам Стива.
5 серия
Стэн сдает экзамен, на полигоне ЦРУ считая, что делает это лучше всех, но зам. директора говорит ему, что агент Дупер обошел его по времени и качеству исполнения. Стэн расстраивается и вечером рассказывает Фрэнсин о своей неудаче, она предлагает ему пригласить шефа к ним домой. Во время ужина Роджер спускается со своего чердака за выпивкой. Стэн прячет его в ванной, но услышав подозрительные звуки, туда вламывается шеф и поскальзывается на выделениях инопланетянина, но успевает заметить Роджера. Позже Стэн ругает пришельца за его наплевательское отношение ко всему отчего у того происходит приступ и он падает и не приходит в сознание до утра.
Смиты решают, что он умер, и просят Стэна похоронить его подобающе.
Фрэнсин и Хейли приходят в церковь и просят священника помолиться за их «зверушку», но получают отказ, так как «зверушкам не место в раю». Фрэн разочаровывается и теряет веру в Бога.
Папа увозит тело и выбрасывает в мусорку около фаст-фуда. Очнувшись на свалке, Роджер одевается в одежду старой женщины и пытается вернуться домой. По дороге он попадает в экскурсию по Вашингтону для стариков, где его снимает скрытая камера охраны. Запись передается в ЦРУ и на него открывается охота. Папаша пытается найти пришельца быстрее всех, чтоб вернуть его в семью, но Роджер звонит ему на сотовый и обещает рассказать агентам у кого он прятался все 4 года. Стэн находит его на выставке и решает убить и вдруг осознает, что инопланетянин часть его семьи. Папаша бреет наголо старушку из состава экскурсии и сдает ее агентам ЦРУ.
Позже дома Фрэнсин спрашивает Роджера, как там было в раю, и он рассказывает об облаках и горах жвачки. Мама снова обретает веру в Бога.