1 New Family (Часть 1)
Ник обнаруживает одно уцелевшее яйцо, из которого вылупляется детёныш. Он обнюхивает и лижет Таттопулоса, а затем убегает. Таттопулос вместе с палеонтологом Элси Чампмэн и кибернетиком Менделем Крейвеном возвращается в свою лабораторию, находяющуюся близ залива. Там они встречают студента-работника лаборатории и помощника Ника — Рэнди Эрнандез. Вместе с помощью Найджела — робота, созданного Крейвеном - они оборудуют ловушку для детёныша Годзиллы. Вскоре из залива появляется Годзилла, но значительно подросший и успевший обзавестись шипами на спине. Он ломает ловушку и пытается съесть Таттопулуса, но обнюхав его и узнав знакомый запах, он не решился его есть и стал подчиняться его командам. Через некоторое время прибывает репортёр и девушка Ника Одри Тиммондс, которая ревнует Ника к Элси. Но, увидев Годзиллу она решила сделать про него репортаж, но Зилла нападает на неё. Таттопулус вовремя останавливает Годзиллу. Но тут появляются военные, пытающие убить Годзиллу. Годзилла выпускает из пасти огненный луч, и, по команде Таттопулуса бежит к воде. В Годзиллу выпускают самонаводящиеся ракеты, после чего его теряют из виду. Все думают, что Годзилла мертв. Вскоре появляется ещё одно заинтересованное происходящим лицо — Моник Дьюпр.
2 New Family, Part 2
Элси и Крэйвен отправляются на Ямайку, где происходят странные вещи. Таттопулус, Моник, Рэнди и Одри со своим оператором прибывают туда. Выясняется, что виновником странных инцидентов на Ямайке являются огромные кальмары, находящиеся в симбиозе с огромным ракообразным-мутантом — Си-Рексом. Си-Рекс загоняет команду Таттопулуса в угол, но из океана появляется оправившийся от ран Годзилла и побеждает Си-Рекса, а затем вытаскивает из океана затонувшие суда. Таттопулус уговаривает военных пощадить Годзиллу.
