Персонажи теленовеллы
АЛЬТАГРАСИЯ САНДОВАЛЬ - АРАСЕЛИ АРАМБУЛА
Альтаграсия Сандоваль - красивая, успешная женщина, признанная в обществе и хозяйка многомил-лионной строительной компании. Она посвящает себя своему бизнесу, своей сестре Рехине и пле-мянницы Исабелы. Едва перейдя возраст подростка, она пережила убийство своих родителей и насилие, в результате которого забеременела Моникой, дочерью, которую она отдала, так и никогда не узнав. Альтаграсия хранит большую боль в своем сердце и чувствует разочарование, никогда не познав настоящую любовь. Однако, вскоре она влюбляется в Сауля Агирре, адвоката, с которым на своем пути также по жизненным вопросам пересекается с Моникой. Судьба образует любовный треугольник в тот момент, когда Альтаграсия узнает, что ее соперница - ее собственная дочь.
САУЛЬ АГИРРЕ - ДАВИД ЧОКАРРО
Сауль Агирре - воинственный, честный и неподкупный адвокат, несущий бремя личной трагедии. Побужденный убийством своей сестры, которая умерла от избиения собственного мужа, Сауль сразится против жестокого обращения женщин и не позволит никакого насилия против них. Он узнает Альтаграсию при попытке добиться справедливости для своего отца, и ее красота и личные качества неизбежно привлекут его. Когда же он знакомится с Моникой, он чувствует к ней нежность в своей истории борьбы и превратится в ее защитника, не представляя, что станет частью любовного треугольника между матерью и дочерью.
МОНИКА ЭРНАНДЕС - ДАННА ПАОЛА
Моника Эрнандес - дочь Альтаграсии, красивая и очень оптимистичная девушка. Она выросла со своим отцом Ласаро в скромном доме и всегда вела кочевой образ жизни, чтобы держаться подальше от Альтаграсии. Хотя она росла с обязанностью заботиться о своем отце-инвалиде, Моника смогла превратиться в остроумную женщину и борца. Жизнь пересечет ее с Альтаграсией, и, не зная, что она - ее мать, она понемногу отождествляет себя с ней. Моника также знакомится с Саулем и,
хотя они сначала только с нежностью относятся друг другу, постепенно оба начинают влюбляться. Вскоре Моника и Альтаграсия превращаются в соперниц в любви к мужчине, не зная о родстве, которое объединяет их.
БРАУЛИО ПАДИЛЬЯ - ХОСЕ МАРИЯ ГАЛЕАНО
Браулио Падилья - красавец адвокат, помешанный на тренировках и эксперт боевых искусств. На внешний вид - идеальный галан, но в действительности, у него тенденции психопата и он участвует в подпольных боях, так как чувствует необходимость излить всю свою агрессию. Он превращается в сообщника Альтаграсии, когда она нуждается в этом, чтобы лишить Ласаро его дома и его компании. Браулио не смог побороть влечение, которое он чувствует к ней и каждый раз, когда Донья игнорирует его, он вымещает свой гнев на тех, кто не умеет защищаться.
ДАНИЭЛЬ ЛЬЯМАС - ДИЕГО СОЛЬДАНО
Даниэль Льямас - экс-член Поркис, бандитской сети, которая несколько лет назад убила родителей Альтаграсии Сандоваль и изнасиловала ее. Он несет на себе большой груз своего прошлого, но он исправился, встал на правильный путь. Терзаемый своей ошибкой, Даниэль стремиться компенсировать свои плохие поступки, работая в организации, где дает пристанище детям и осиротевшим подросткам. Он не женат и у него нет семьи, так как не прощен за все плохие деяния, которые совершил в молодости.
ЭМИЛИАНО КАБРАЛ - МАРИО МОРАН
Эмилиано - сын Рафаэля Кабрала и его жены Летисии. Он одноклассник Исабелы и Диего; он смелый, непочтительный и мятежный. У него есть пристрастие, он употребляет наркотики в определенных случаях, но не зависим от них.
ФЕЛИПЕ ВАЛЕНСУЭЛА - КАРЛОС ТОРРЕС
Фелипе Валенсуэла - нынешний муж Альтаграсии. Он - очень привлекательный, известный политик и с большой властью.
Он отчаянно влюбился в Альтаграсию, и когда они поженились, все СМИ описывали их как идеальная пара. Это был всего лишь один из браков, которым восхищалась мексиканское общество, но в действительности их отношения ухудшались с каждым днем все больше, так как каким-то образом Альтаграсия повторяет с Фелипе то же самое, что сделал ей Ласаро.
ИСАБЕЛА САНДОВАЛЬ - МИШЕЛЬ ОЛЬВЕРА
Исабела Сандоваль - дочь Рехины и племянница Альтаграсии. Она - типичная мексиканская "гла-мурная" девочка, обучающееся в лучших колледжах города и привыкшая к роскоши. Она по всюду передвигается с телохранителями, навязанные ее тетей, но это вызывает все время проблемы, потому что она находится в возрасте неподчинения и чувствует себя контролируемой и постоянно шпионящей за ней. Однако, ей удается делать все по-своему и в глазах своей мамы и Альтаграсии она - "идеальная сеньорита", но со своими друзьями - "сеньорита скандал", потому что она обожает праздники и нарушать правила.
ХУСТИНО ЛОПЕС (ЛОПЕСИТО) - МАУРИСИО ИСААК
Хустино, более известный как "Лопесито", - близкий друг и доверенное лицо Сауля. Он женат на Элене и является личным помощником судьи Валерии Пуэртас. Он - приятный, простой человек с добрым сердцем. Он терпит унижения и дурное обращение своей начальницы, но каким-то образом избегает эксцессов и злоупотребления властью Валерии. Он воссоединяется с Саулем, старым другом из университета, и поддерживает его в борьбе против Альтаграсии.
РЕХИНА САНДОВАЛЬ - АНДРЕА МАРТИ
Рехина Сандоваль - сестра Альтаграсии и мать Исабелы. Она - женщина покорная, которая живет сообразно тому, что скажет ее старшая сестра. Ее дочь была плодом неудавшихся отношений, и она должна бороться с тем фактом, что Альтаграсия относится к Исабеле как к собственной дочери, прививая ей железную дисциплину, которую Рехина старается исправить нежностью. Рехина чувствуется себя как в клетке, задыхаясь, потому что ее сестра контролирует все, что она делает. Но она это позволяет ей, потому что чувствует себя в долгу перед ней. Альтаграсия принесла себя в жертву и предстала перед насильниками, чтобы младшая сестра смогла убежать, когда вместе с ней пережили худший опыт своей жизни еще несколько девушек.
ЕСЕНИЯ САНДОВАЛЬ - РЕБЕККА ДЖОНС
Есения Сандоваль - тетя Рехины и Альтаграсии. Женщина, которая с детства изучала искусство колдовства и практики чтения карт, толковании по кофейной гуще, табака и всего, что связано с колдовством и получала от этого деньги. Она амбициозна, всегда мечтала поймать на крючок богатого мужа, но не преуспела в этом, и когда ее осиротевшие племянницы прибыли в Мехико, Есения увидела в Альтаграсии возможность и начала наставлять ее для того, чтобы завоевать Ласаро, воспользовавшись злобой Альтаграсией против мужского пола. Не представляя, что это может дать обратный результат, Донья избавилась от него при первой возможности, бросая его в нищету, откуда она вышла.
ВАЛЕРИЯ ПУЭРТАС - ДАНИЭЛА БАСКОПЕ
Валерия Пуэртас - жена Браулио Падильи и мать Диего. Она коррумпированный судья без принципов. Она манипулирует своим мужем, главная помощница ловушек и нарушений, которые совершает Альтаграсия. Она ответственна за подписания ордера на арест и выселения всех невиновных в этой истории. Валерия не имеет ни ученого звания, ни интеллигенции, поэтому она нанимает Лопесито, чтобы помочь ей управлять. Она платит за все свои неудачи вместе со своим помощником - юристом, испытывает неприязнь своего сына, пока пытается сделать так, чтобы муж ценил ее, как женщину.
(Перевод: Ольги Фефиловой, специально для журнала «Латино Параисо»)