Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №03 (622)



Скачать

Telenovelas com amor

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Telenovelas com amor » #Общая комната » Закулисье теленовелл (производство, сценарий, интересные факты)


Закулисье теленовелл (производство, сценарий, интересные факты)

Сообщений 41 страница 54 из 54

41

«Красивая женщина» (Mujer bonita)

https://i.ibb.co/S41RYYcS/Unbenannt.png

Телевиса планировала премьеру сериала «Вторженка» (La intrusa) в разгар Страстной недели. Сценарист Карлос Ромеро был обеспокоен этим, так как люди в отпусках могли пропустить начало теленовеллы.

Ромеро отправился в компанию, встретился с высокопоставленным руководителем и выразил свои опасения. Нужно было менять планы: возможно, продлить на 2 недели заканчивающийся сериал или повторить финальные серии. Ромеро предложил создать короткую новеллу из 10 серий, чтобы закрыть эти две недели праздников. Руководителю идея понравилась. Так и появилась «Красивая женщина».

Ромеро решил адаптировать старую радионовеллу своей любимой писательницы Инес Родены «Официантка» (La mesera). Поскольку съемки «Вторженки» уже начались, действовать приходилось на ходу. Из-за спешки «Красивая женщина» снималась в основном в тех же декорациях, что и «Вторженка». Также была задействована большая часть актерского состава и тот же режиссер. Выбрали только других главных героев.

Интересные факты:

✦ Ромеро пригласил в состав «Красивой женщины» актрису Марию Сорте, которая играла главную роль в этой же новелле много лет назад.

✦ Сюжет «Официантки» уже выходил в формате радионовеллы в Венесуэле и использовался как второстепенная линия в теленовелле «Анхелика» (Angélica) с Лилой Морильо.

✦ Изначально сериал должен был называться «Ради красивой женщины» (Por una mujer bonita). Планировалось, что заглавной темой станет одноименная песня Пепе Агилара, но с ним не удалось достичь соглашения.

+1

42

🎭 Почему главная героиня «Гваделупе» оказалась в сумасшедшем доме?

https://i.ibb.co/DD8DZY5m/Unbenannt.png

В мире производства сериалов сценарист и продюсер всегда идут рука об руку. Если актер начинает мешать рабочему процессу, у создателей есть масса способов «наставить его на путь истинный» — от полного вывода персонажа из сюжета (например, через внезапное авиакатастрофу) до так называемых «немых» сцен, где актеру не дают ни строчки текста, заставляя просто присутствовать в кадре.

Но, пожалуй, самую остроумную и поучительную историю рассказала легендарная «мать латиноамериканской теленовеллы» Делия Фиалло. Речь идет о съемках знаменитого сериала «Гваделупе» (1993).

Проблема была классической для индустрии: исполнительница главной роли (Адела Норьега) систематически опаздывала на съемки. Из-за этого летел весь график, остальные актеры часами ждали в гримерках, а продюсеры несли огромные убытки. Когда чаша терпения переполнилась, продюсер обратился за помощью к Делии Фиалло с просьбой как-то повлиять на ситуацию.

Вместо того чтобы скандалить, Делия применила профессиональную хитрость. Она переписала сценарий так, что главную героиню — Гваделупе — на долгие-долгие серии заперли в психиатрическую больницу, сократив тем самым её появление до одной-двух сцен за серию.

Спустя несколько недель такого «заточения» обеспокоенная актриса сама позвонила сценаристке с вопросом: «Когда же моя героиня наконец выйдет из этого сумасшедшего дома?».

«Ты выйдешь из сумасшедшего дома ровно тогда, когда начнешь вовремя приходить на съемки» -- таким был ответ мудрой Делии Фиалло.

Говорят, метод сработал безотказно. Эта история — яркий пример того, что в мире сериалов последнее слово всегда остается за тем, кто держит в руках перо. Ведь один росчерк сценариста может отправить тебя как на вершину успеха, так и в долгое изгнание в больничной палате.

Отредактировано Juan de Dios (12.05.2026 18:49)

+1

43

Juan de Dios написал(а):

«Ты выйдешь из сумасшедшего дома ровно тогда, когда начнешь вовремя приходить на съемки» -- таким был ответ мудрой Делии Фиалло.

О, этот сумасшедший дом был явным огромнейшим провалом в сценарии, интересно, как у них было с рейтингом этих серий? Но история, конечно же, поучительная:)

+1

44

Утерянная новелла Инес Родены
https://i.ibb.co/8LWBLVPL/Unbenannt.png

Архимед Риверо и великая писательница Инес Родена были близкими друзьями. Когда она приезжала в Венесуэлу, то всегда останавливалась у него дома. Спустя годы Инес тяжело заболела в Майами и на смертном одре обратилась к нему с мольбой: «Архимед, найди "Сеньориту Амалию" (La señorita Amalia), это моя лучшая новеллан».

Когда Инес бежала с Кубы из-за диктатуры, она не смогла вывезти все свои произведения. Среди тех, что остались на острове, была и эта новелла, которую сама писательница считала венцом своего творчества. В свое время роман успели записать для венесуэльского радио, но на ТВ так и не экранизировали. Многие годы Архимед неустанно искал его, чтобы запустить в производство на 2-м канале. Тщетно — рукопись как сквозь землю провалилась.

Годы спустя сеньор Риверо уже работал на телеканале Venevisión. Он вышел на связь с группой кубинцев, которые отчаянно хотели покинуть Кубу. Архимед пообещал помочь им сбежать и легально устроиться в Венесуэле, но взамен попросил сделать всё возможное, чтобы найти ту самую новеллу. Они поклялись выполнить просьбу. Через некоторое время друзья сообщили, что рукопись у них в руках. Они благополучно прибыли в Венесуэлу, но когда Архимед попросил текст... выяснилось, что это был обман. Они ничего не нашли, а просто обвели его вокруг пальца, чтобы вырваться с острова.

Тем временем в Мексике самыми успешными сериалами Телевисы всегда были экранизации Инес Родены. Её близкий друг и преданный поклонник, сценарист Карлос Ромеро, рассказал продюсеру Валентину Пимштейну о «Сеньорите Амалии» и посоветовал отправиться за ней на Кубу. Пимштейн, мечтавший о новом мегахите, согласился. Они прилетели в Гавану, вышли на руководителя Radio Progreso (радиостанции, которая когда-то записывала роман) и пригласили его на обед. Мексиканцы выразили желание выкупить материал для телевидения и даже сошлись в цене.

Однако во время обеда Пимштейн отпустил крайне неудачную антиреволюционную шутку. Лицо кубинца, который был коммунистом до мозга костей, мгновенно изменилось. Ромеро в ту же секунду понял: новелла потеряна навсегда. Так и вышло. После того обеда кубинец больше ни разу не поднял трубку, и им пришлось вернуться в Мексику с пустыми руками...

+2

45

Juan de Dios написал(а):

Спустя годы Инес тяжело заболела в Майами и на смертном одре обратилась к нему с мольбой: «Архимед, найди "Сеньориту Амалию" (La señorita Amalia), это моя лучшая новеллан»

Какая интересная история. Прям то загадка эта теленовела про Сеньориту Амалию, что в ней такое было, что чуть ли не лучшая история в жизни.  Раз этот сценарий так и не нашли, значит судьба такая?

0

46

Там сюжет такой, что главная героиня устраивается в богатый дом няней, чтобы ухаживать за детьми и влюбляется в главного героя, который уже женат на хорошей женщине. Больше в интернете нет никакой информации о сюжете.

0

47

Новеллы Инес Родены, которые никогда не адаптировались для ТВ.
https://i.ibb.co/DHrhhVLM/Unbenannt.png

Все мы знаем теленовеллы по романам Инес Родена, которые много раз переснимались в виде римейков разными латиноамериканскими компаниями. Однако существуют несколько сценариев, которые не были экранизированы.

Первая из них называется "LA GAVIOTA", которая рассказывает историю двух сестёр-близняшек, одна из которых международная преступница, разыскиваемая полицей. Однако вместо неё арестовывают её добрую сестру, т.к. та потеряла память и её заставили поверить в то, что преступница -- она. Эта история была записана, как радионовелла в Венесуэле.

Вторая новелла -- "VICARIA MARTINEZ", о девушке, которая живет в поле и влюбляется в хозяина богатого имения. После их близости, этот мужчина приказывает убить девушку вместе с ребёнком, которого она ждала от него, т.к. боится, что его жена узнает об измене. Спасая свою жизнь и жизнь своего ребёнка, провинциалка бежит в столицу... Единственная сохранившаяся копия этой истории находится у Карлоса Ромеро, однако он никогда не адаптировал эту новеллу для ТВ.

Третий сюжет носит название "MILAGRO DE AMOR" и рассказывает о двух враждующих семьях, по типу "Ромео и Джульетты". Главная героиня слепая и в конце умирает.

Четвёртая история называется "POBRE MILLONARIA", тоже радионовелла. Она хранится у Альберто Гомеса и он в начале 2000-х хотел продать её Телевисе, чтобы они сняли по ней теленовеллу. Но Телевиса предложила мало денег и Гомес решил не продавать сценарий. Главная героиня -- уродливая миллионераша, а главный герой наполовину злодей, который решает женится на ней из-за её состояния.

Далее идут:

"MADEMOISELLE FABIAN": Женщина с ужасным прошлым, владелица кабаре, чья дочь была отдана в приют. Спустя годы они станут соперницами в борьбе за любовь одного и того же мужчины.

"LA BASTARDA": История о главной героине (имеющей некоторую задержку в умственном развитии), которая работает служанкой в доме богатой семьи. Её подвергает насилию главный герой, и она беременеет. Когда девушка рожает, семья героя отбирает у неё ребёнка. Годы спустя её повзрослевшая дочь, не зная правды, жестоко обращается со своей настоящей матерью и издевается над ней из-за её глупости, в то время как несчастная женщина продолжает работать на семью, которая когда-то лишила её всего.

"LA MÁSCARA DE ORO" -- сценарии которой хранятся в Пуэрто-Рико. Это вторая часть новеллы "Enamorada" — она же "La Italianita" / "Rina" и т. д., — где главными героинями выступают дочери-близнецы главной героини. Одна из них родилась с изуродованным лицом, которое скрывает ото всех под золотой маской.

И последняя -- "SEÑORITA AMALIA", по отзывам одна из самых лучших новелл Инес Родены. Главная героиня -- учительница. По ней в Кубе была снята радионовелла, которая побила все рекорды. Затем вышла венесуэльская версия этой радионовеллы и тоже была супер успешной. Карлос Ромеро очень хотел адаптировать этот оригинал для ТВ, но никто не знает, где и у кого находятся либрето.

Отредактировано Juan de Dios (21.05.2026 08:44)

+2

48

Juan de Dios написал(а):

Все мы знаем теленовеллы по романам Инес Родена, которые много раз переснимались в виде римейков разными латиноамериканскими компаниями. Однако существуют несколько сценариев, которые не были экранизированы.

Прочитала те сериалы, что так и не пересняли, многие сюжеты схожи с теми, что раньше снимали, особенно про двух сестер, одна плохая, другая хорошая.

Juan de Dios написал(а):

Четвёртая история называется "POBRE MILLONARIA", тоже радионовелла. Она хранится у Альберто Гомеса и он в начале 2000-х хотел продать её Телевисе, чтобы они сняли по ней теленовеллу. Но Телевиса предложила мало денег и Гомес решил не продавать сценарий. Главная героиня -- уродливая миллионераша, а главный герой наполовину злодей, который решает женится на ней из-за её состояния.

Такой сериал тоже снимали, типо Бедная богатая девочка (там только главная героиня с уродливыми очками) и сериал Венесуэлы Por amarte tanto, где  тоже главная героиня типо уродлива, а ее пытается обольстить бабник и ловелас.

Все эти сюжеты могли бы раньше произвести фурор и быть успешными, вот сейчас может быть что-то из них, если очень хорошо снять с хорошими актерами, может быть и могло бы выстрелить. Я вот даже вот это...

Juan de Dios написал(а):

Вторая новелла -- "VICARIA MARTINEZ", о девушке, которая живет в поле и влюбляется в хозяина богатого имения. После их близости, этот мужчина приказывает убить девушку вместе с ребёнком

...почему-то представила. как это выглядело, если бы на Телемундо такое сняли.

0

49

Таня (кузя) написал(а):

Прочитала те сериалы, что так и не пересняли, многие сюжеты схожи с теми, что раньше снимали, особенно про двух сестер, одна плохая, другая хорошая.

Сюжет про двух сестёр, когда одна плохая а другая хорошая - это один из самых классических сюжетов в теленовелах. Точно также как бедная героиния влюбляется в богатого главного героя.

Но согласись, между "Узурпаторшей" и например "Секретом тропиканки" огромная разница, также как и между "Просто Марией" и скажем "Богатыми тоже плачут" - и там и там бедная влюблятся в богатого, но развие сюжета и второстепенные сюжетные линии абсолютно разные.

Также и с "Бедной богатой девочкой" - "Бедная миллионерша" или "Сеньорита Амалия" и "Жить ради Элены", "Захватчица" - есть некая схожесть общей канвы у этих новелл, но нужно смотреть развитие сюжетной линии, чтобы понять похожи ли они или всё таки разные.

И да, я уверен, что если бы удачно адаптировали любой из этих сценариев в наше время, то был бы успех.

К сожалению те новеллы Инес Родены которые сейчас адаптируют на Телевисе абсолютно отличаются от оригинала.

Отредактировано Juan de Dios (21.05.2026 18:46)

0

50

Секреты теленовелл: почему лестницы — главный элемент любой теленовеллы
https://i.ibb.co/3989RHs8/Unbenannt.png

Лестницы в мыльных операх играют гораздо большую роль, чем может показаться на первый взгляд. Знаменитый сценарист Альберто Гомес раскрывает все закулисные секреты и объясняет, почему этот архитектурный элемент абсолютно незаменим в жанре теленовеллы.

По словам Альберто Гомеса, лестницы имеют для него фундаментальное значение. Сценарист отмечает, что неизменно в каждой написанной им новелле какой-нибудь персонаж обязательно скатывается с лестницы кубарем, а если это главная героиня — то это настоящая вишенка на торте.

Альберто Гомес подчеркивает, что лестницы придают проекту величественность, роскошь, богатство и шик. В особняках богачей просто обязаны быть красивые и высокие лестницы — будь то реальный дом или декорация, построенная в павильоне, и чем они зрелищнее, тем лучше.

Однако за кадром не обходится без курьезов и трудностей. Автор вспоминает, что в некоторых новеллах в главных особняках почему-то не оказывалось лестниц, и тогда он возмущался. Так было, например, в проекте «Всегда твоя, Акапулько», где в особняке не было лестницы. Писателю объяснили, что декорацию особняка переделали из другой новеллы с некоторыми изменениями, а добавление лестницы потребовало бы полной перестройки и огромных затрат, хотя целью была именно экономия. Иногда арендованный для съемок особняк также оказывается без лестниц (как в «Дикой кошке»), и Альберто Гомес признается, что это доставляет разочарование. Публика очень любит наблюдать, как с лестницы спускается злодейка, источая всю свою злость и высокомерие, или как спускается главная героиня, уже превратившаяся в сильную женщину.

Сценарист вспоминает случай из новеллы «Наталия моря», где была построена потрясающая лестница. По сюжету в сцене на празднике героиня должна была спускаться очень величественно, уже изменившейся и сильной, но актриса в реальной жизни заболела, и снять эту сцену так и не удалось.

Альберто Гомес обращает внимание на то, какую драматическую функцию выполняют лестницы: именно благодаря им многие персонажи остаются парализованными, слепнут, теряют память, теряют ожидаемого ребенка или просто находят свою смерть. Автор также рассказывает о конкретном эпизоде из его майамской новеллы «Секрет любви», где для падения с лестиницы главной героини собирались нанять дублершу, но актриса Скарлет Ортис настояла на том, чтобы выполнить падение самостоятельно. Сразу после окончания съемок она помчалась в аэропорт, так как улетала в Венесуэлу, чтобы продлить рабочую визу.

В заключение известный сценарист отмечает: если зрители видят новеллу без лестниц, это жирный минус в копилку производственной группы.

+3

51

Мои первые теленовееллы были «Богатые тоже плачут», «Просто Мария» и «Дикая Роза», и благодаря им у меня сразу выработался вкус к сценам падения с лестниц; как правило, именно с них падали беременные главные героини. С тех пор у меня любая классическая латиноамериканская теленовелла ассоциируется с тем, как героини падают с лестниц и теряют детей налево и направо. В теленовеллах компании Fonovideo всегда использовали этот великолепный элемент на радость нам, фанатам.

+1

52

Juan de Dios написал(а):

С тех пор у меня любая классическая латиноамериканская теленовелла ассоциируется с тем, как героини падают с лестниц и теряют детей налево и направо.

В сериале Призрак Элены (Телемундо), главную героиню толкнули с лестницы и та упала, и конечно, же потеряла ребенка.

+1

53

Juan de Dios написал(а):

как правило, именно с них падали беременные главные героини.

Еще это был хороший способ избавиться от надоевшего супруга или члена семьи, который зажился на этом свете.
Также популярен был способ быстрого избавления от неугодных — отключить их от аппаратов, когда те лежали в больничке.

+1

54

Злодейки в теленовеллах: Обязательно ли быть убийцей, чтобы заслужить смерть?

https://i.ibb.co/k6hP97dH/Unbenannt.png

Латиноамериканские теленовеллы всегда славились своими яркими и безжалостными злодейками. Однако среди зрителей и сценаристов часто возникает один интересный вопрос: справедливо ли наказывать злодейку смертью в финале, если она сама никого не убивала? И как классифицировать тех, кто пытался совершить преступление, но не довёл дело до конца?

Каждый сценарист имеет полное право даровать своим злодейкам тот финал, который сочтёт нужным. Но если мы посмотрим на истоки жанра, многое станет ясным.

В кубинских радионовеллах 1950-х годов смерть злодейки в финале была стандартным ходом. Это был символический способ заставить её «заплатить» за всю ту боль и злобу, которую она причинила главным героям, даже если на её руках буквально не было крови. Легендарная сценаристка Делия Фиальо, унаследовшая эту традицию с Кубы, часто использовала этот приём. В большинстве её классических новелл злодейки трагически погибают, при этом не являясь убийцами.

А как быть с теми, кто перешёл черту, но не преуспел? Считаются ли такие персонажи убийцами? С точки зрения сценарной логики и здравого смысла — нет. Если злодейка никого не убила собственными руками, она не является убийцей, даже если у неё и были такие намерения.

Сегодня многие авторы теленовелл впадают в крайность: они превращают своих злодеек в серийных убийц просто для того, чтобы убедить публику в их абсолютной испорченности. Это сценарная ошибка.

Истинное зло не обязательно должно забирать чью-то жизнь, чтобы быть пугающим. Злоба и коварство проявляются в самых разных формах: в интригах, предательстве, разрушении чужих судеб и психологическом насилии. Злодейке вовсе не нужно убивать, чтобы зрители начали ее искренне ненавидеть.

0


Вы здесь » Telenovelas com amor » #Общая комната » Закулисье теленовелл (производство, сценарий, интересные факты)