Персонажи новеллы
Лорена Рохас – Наталия Руис
Наталия красивая женщина, уважаемая, умная, чувственная. Изучала управление бизнесом, но не смогла получить квалификацию, так как нужно было заботиться о детях – Глории и Луисе. Верит, что любит своего мужа Рохелио, но на самом деле она в нем видит образ своего отца, которого она потеряла. Она любит своих детей - они наиболее важны для нее. Ее отношения с Агатой, ее свекровью, всегда были не простыми. Агата манипулировала ею, когда та была девчонкой, чтобы она вышла замуж за Рохелио, чтобы завладеть ее наследством, которое ей оставили родители после смерти. Агата в течение нескольких лет делала из нее свою рабыню, заставляя ее терпеть издевательства и унижения, и она даже глорию восстановила против нее. Познакомившись с Адрианом, понимает, что он ее настоящая любовь.
Маурисио Ислас – Адриан Торрес
Адриан привлекательный мужчина, полный оптимизма и надежды на счастье. Благородный, добрый и искренний. Он был генеральным директором компании по импорту бытовой техники в городе Тампа, штат Флорида. Его привлекательность и искренность помогли ему в бизнесе, зато это провоцирует постоянную ревность Элены, его жены, из-за которой брак превратился в ад. Элена внимательно следить за ним и часто устраивает ему сцены, которые только ухудшат отношения Андриана с друзьями и коллегами. Как ни странно, Адриан верный муж и ответственный отец для Денисс и Альфредо, их детей. Он обеспокоен тем фактом, что они стали невольными свидетелями его разногласий с Эленой, которая считает, что он никогда не делал ее счастливой. Но он старается сделать все, чтобы спасти брак. Он решает развестись с Эленой после того, как понимает, что та никогда не изменится. Познакомившись с Натальей, влюбляется в нее, и помогает ей вернуть ее детей.
Ариэль Лопес Падилья – Рохелио Мерсенарио
Рохелио красивый мужчина, но слабохарактерный, особенно, когда он трезвый, а так он постоянно пьян и поэтому бывает жестоким и вспыльчивым. Он работает редактором в газете, которая принадлежит Агате, его матери, которая знает, как манипулировать им и ей всегда удавалось заставить его выполнять ее приказы. Именно Агата заставила его женится на Наталье. Когда Наталья исчезает, соглашается, чтобы Агата заботилась о его детях. Рохелио любовник Инес, и у которая якобы родила от него сына Чарли. В спиртном Рохелио пытается убежать от реальности – ведь он кукла в руках его матери, которую обожает и в то же время презирает.
Лупита Феррер – Агата Мерсенарио
Агата очень красивая женщина, но очень амбициозная и властная. Она жестокая и злобная женщина. Она главная в семье Мерсенарио. Недолюбливает Наталью. Обожает свою внучку Глорию, в которой видит себя, и мечтает, чтобы та стала такой же, как она. Когда Наталья решает освободиться от ее диктатуры, та тут же готовит план, чтобы уничтожить ее вместе с Иннес, ее безусловным союзником. Агата любит своего сына Рохелио, но в то же время и презирает из-за его слабости, хотя она может им управлять и использовать его слабые стороны. Агата способна перешагнуть через кого угодно, чтобы добиться своих целей, и никто не может ее остановить.
Соня Смит – Элена Торрес
Элена привлекательная женщина, утонченная и элегантная. Очень опасная и ревнивая, не способная контролировать себя, она превратила свой брак с Адрианом в тюрьму. Ее истерики, вызванная ревностью и ненормальные реакции убедили всех, что она чокнутая, хотя она тем самым пытается привлечь внимание всех и заставить исполнять все ее капризы. Любит своих детей, Дениссе и Альфредо, но не заботится о них, потому что единственное, что интересует ее это одержимость к Адриану. Ее единственная подруга и доверенное лицо это Ракель, ее мать, которая не одобряет все, что ее дочь делает. Элена не хочет ни при каких обстоятельствах терять Адриана, и Наталья становится ее злейшим врагом. Она готова сделать все, чтобы уничтожить Наталью и убрать со своего пути.
Катрин Сиачоке – Инес Вальехо
Инес чувственная и привлекательная женщина, но слегка вульгарная. Лицемерная и хитрая, всегда хотела быть с женой Рохелио, из-за того, что он богатый человек, а также. Чтобы управлять им на свое усмотрение. Она хорошо манипулируют людьми, даже убедила Наталью, что она ее подруга. Помогает Агате расставить ловушку, в которую попадает Наталья; и все для того, чтобы стать хозяйкой Рохелио и иметь доступ к имуществу семье Мерсенарио. Ро-хелио в прошлом был ее любовником, и якобы она родила от него сына Чарли, хотя тот на самом деле сын Мануэля, он был любовником всю ее жизнь. Чрезмерное честолюбие Инес, заставит ее совершить подлые поступки. Получив то, что она хочет, она способна уничтожить даже своего собственного сына.
Себастьян Легарде – Мануэль Запата
Привлекательный мужчина, амбициозный, легкомысленный и безжалостный мужчина. Является любовником Инес и настоящим отцом Чарли. Он способен сделать все что угодно за деньги. Объединяется с Инес и Агатой, чтобы разру-шить жизнь Наталии, но когда Инес и Агата от него отвернутся, он пытается отомстить им и заставить их заплатить за все, что они его заставляли делать. Он становится любовником Агаты из-за корысти, но его план идет наперекосяк, так как Агата слишком умна и не попадется в такую ловушку. Единственное, что интересовало его в жизни - это деньги. Никогда не беспокоился по поводу Чарли, и ему всегда было все равно сын он ему или нет.
Карлос Камачо – Сауль Фаррера
Лучший друг Адриана, с которым он работает в той же компании. Заслуживает доверие. Уверен в своих силах. Она любит Адриана, в котором видит своего брата и пытается помочь ему в семейных проблемах. Вечный холостяк, чье сердце покорено Моникой, в которую безумно влюблен. Привлекательный мужчина, рожден быть победителем, боится брака.
Марианна Торрес – Дениссе Торрес Сандоваль
Молодая девушка необыкновенной красоты. У нее сильный характер, хотя она еще юна и поэтому ей трудно различать, что хорошо, а что плохо. Нестабильность в ее семье сильно отражается на ней. Тем не менее, она умна, искренна и беззаботна. Делится с Альфредо, своим братом, что у нее большие опасения по поводу одержимости Элены, чтобы поймать Адриана на измене. Когда ее отец решает развестись, она сильно страдает, потому что ее мать настаивает на том, что та была на ее стороне. Влюбляется в Рикардо, хилого и безответственного молодого человека, который только и делает, что заставляет ее страдать. Она не уверена в том, что ей следует иметь интимные отношения с ним, но поддержку и понимание в лице матери не находит, зато обнаруживает это в лице Наталии. Она выходит замуж, потому что она беременна, но слишком поздно понимает, что ни она, ни Рикардо не достаточно зрелые, чтобы жить вместе.
София Стаматьядес – Глория Мерсенарио Руис
Девушка, которая унаследовала красоту природы и ее родной бабушки. Наталья живет в постоянном страхе от сближения между Агатой и Глорией, и боиться негативного влияние со стороны агаты на Глорию. Так как Глория находится на стороне Агаты, то она делает все, что ей хочется. Луис, ее брат, пытается повлиять на нее, но безре-зультатно. Она влюбляется в Чарли, но позже выяснилось, что их любовь невозможна, что заставляет ее страдать. Ее характер меняется на протяжении всей истории. Она растет после всех ударов судьбы, и, наконец, понимает, что ее мать является хорошим человеком и, хотя та ее все равно любит.
Алонсо Эспелета – Луис Мерсенарио
Привлекательный, серьезный, но из-за проблем в семье очень сильно переживает. Обожает Наталью, свою мать, и поэтому выступает против отца и бабушки. Много страдал, когда считал свою мать мертвой. И для него было чудо, когда он узнал, что это не так. После того, как она вернулась, то он был первым, кто поверил в ее невиновность.
Жанкарлос Канела – Альфредо «Фредди» Торрес
Хорошо выглядит, привлекательный, благородный и честный молодой человек, хороший брат и хороший сын. Очень сильное впечатление на него производят скандалы родителей, и пытается их избежать. Хорошо принимает развод родителей. Так как считает, что это к лучшему. Он видит в Наталье ту женщину, которая создает проблемы его матери Элене. Влюблен в Марию и переживает из-за этой любви. Кажется, что все и все против них, но в конце концов им удалось уладить все проблемы и быть счастливыми вместе.
Роберто Плантьер – Чарли Вальехо
Красивый, умный, элегантный и благородный молодой человек. Он сын Инес и понятия не имеет, что его мать делает. Инес умело манипулирует им. Глорию любит больше всего и она является одним из тех людей, которые помогли ему измениться. Он ненавидит идею, что он якобы сын Рохелио, потому что тот воплощает в себе все, что ненавидит сам Чарли. Он очень страдает, пока считает, что его отношения с Глорией невозможно и ввязывается с Эльзой, просто чтобы попытаться забыть единственную женщину, которую он когда-либо любил.
Карлос Гарин – доктор Норберто
Привлекательный и серьезный врач. Лучший друг Ансельмо и работает в частной больнице. Он помогает Ансельмо не потерять свое имущество по вине его жены. Норберто во всем помогает Ансельму из-за страха, что кто-то сможет узнать его темное прошлое.
(Перевод: Кузя, специально для журнала «Латино Параисо»)