Globo – 21 часовой сериал
Время показа на родине с 28 июня 2004 года по 12 марта 2005 .
221 серия (180 в международном показе)
Новелла: Агиналдо Силва.
Сценарий: Фелипе Мигуэс, Глория Баретто, Мария Элиза Берредо, Нельсон Надотти.
Режиссёры: Лусиано Сабино, Марко Родриго, Клаудио Бокел и Ари Кослов
Главный режиссёр: Волф Майа
В главных ролях:
SUSANA VIEIRA - Maria do Carmo Ferreira da Silva
RENATA SORRAH - Nazaré Tedesco
JOSÉ WILKER - Giovanni Improta
JOSÉ MAYER - Dirceu de Castro
CAROLINA DIECKMANN - Isabel / Lindalva
EDUARDO MOSCOVIS - Reginaldo
LETÍCIA SPILLER - Viviane
LEONARDO VIEIRA - Leandro
MARCELLO ANTONY - Viriato
DAN STULBACH - Edgard Legrand
LEANDRA LEAL - Maria Cláudia
DÉBORA FALABELLA - Maria Eduarda
RAUL CORTEZ - Pedro Correia de Andrade e Couto (Barão de Bonsucesso)
GLÓRIA MENEZES - Baronesa Laura
MARÍLIA GABRIELA - Guilhermina
WOLF MAYA - Leonardo
ÂNGELA VIEIRA - Gisela
JOSÉ DE ABREU - Josivaldo
DADO DOLABELLA - Plínio
CAROL CASTRO - Angélica
HELENA RANALDI - Yara Steiner
NELSON XAVIER - Sebastião
MARA MANZAN - Janice
ADRIANA LESSA - Rita de Cássia
NUNO MELLO - Constantino
RONEY MARRUDA - Cigano
THIAGO FRAGOSO - Alberto
FLÁVIO MIGLIACCIO - Jacques
ELIZÂNGELA - Djenane
MALU VALLE - Shirley
YONÁ MAGALHÃES - Flaviana
MYLLA CHRISTIE - Eleonora
BÁRBARA BORGES - Jenifer
HEITOR MARTINEZ - João Emanuel
MARIA MAYA - Regininha
LUDMILA DAYER - Danielle
ANDRÉ GONÇALVES - Venâncio
TÂNIA KHALIL - Nalva
MÁRIO FRIAS - Thomas Jeferson
LEONARDO MIGGIORIN - Shao Lin (Políbio)
JÉSSICA SODRÉ - Leidi Daiane
THADEU MATOS - Bruno
MARCELA BARROZO - Bianca
ÍTALO ROSSI - Alfred
FELIPE CAMARGO - Edmundo
ANDRÉ MATTOS - Madruga
LUIZ HENRIQUE NOGUEIRA - Ubiracy
GOTTSCHA - Crescilda
STELLA FREITAS - Cícera
CRISTINA MULLINS - Aurélia
AGLES STEIB - Maikel Jecson
REYNALDO GONZAGA - Rodolfo
SILVIA SALGADO - Aretuza
CRISTINA GALVÃO - Jandira
XANDÓ GRAÇA - Merival
LEONARDO CARVALHO - Gato
JULIANA DINIZ - Larissa
CATARINA ABDALA - Jurema
ROBERTO LOPES - Delegado Aberaldo Paredes
GUIDA VIANA - Fausta
NAURA SCHNEIDER - Elisa
EDUARDO FRAGA - Ubaldo
ELÍSIO LAGE - Elias
MARCO VILLELA - Turcão
FÁBIO MALTEZ - Scarface
MARCELO ESCOREL - Ciro
BIANCA COMPARATO - Helen (namorada de Maikel Jecson)
CARLOS VIEIRA - Moura (garçom do Monsieur Vatel)
ISABELA LOBATO - Ariela (colega de Crescilda)
MABEL TUBE - Fatinha (empregada de Gisela)
CHAGUINHA - porteiro do prédio de Leonardo e Gisela
LEANDRO RIBEIRO - Zequinha (cabo eleitoral de Reginaldo)
JOANA LENER - Martinha (cabo eleitoral de Reginaldo)
DANIEL ZUBRINSKY - Napa (da turma de Shao Lin)
GUILHERME DUARTE - Jacaré (da turma de Shao Lin)
DERLAN HENRIQUE - Lolo (da turma de Shao Lin)
HAMILTON RICARDO - Valdir (motorista de Giovanni)
TAMMY LUCIANO - enfermeira amiga de Eleonora
MARCELO MELO - Eberardo (cozinheiro do Monsieur Vatel)
MÁRCIO MELO - Ebenezer (cozinheiro do Monsieur Vatel)
FELIPE CARDOSO - garçom do Monsieur Vatel
FABIANA MEYRELES - Clara (empregada da creche)
FILIPPO COELHO
e
TARCÍSIO MEIRA - José Carlos Tedesco
MARIA LUÍSA MENDONÇA - Leila
MIRIAN PIRES - Clementina
VERA FISCHER - Vera Robinson
PAULO JOSÉ - Artur Fonseca
LIMA DUARTE - Senador Victório Vianna
FLÁVIO GALVÃO - Jorge Maciel (advogado de Guilhermina)
ROBERTO BOMTEMPO - Gilmar
ANA ROSA - Belmira
TIÃO D'AVILLA - Aníbal (fotógrafo amigo de Dirceu)
TATYANE FONTINHAS GOULART - suposta filha de Do Carmo
TAMARA TAXMAN - Madame Mirtes
THELMA RESTON - Jacira (senhoria do apartamento onde mora Djenane)
IVÂN CANDIDO - detetive
ALEXANDRE MORENO - Seboso
MARCOS BREDA - Giacometti
ÉLCIO ROMAR - dono do motel onde Leila morre
ARACY CARDOSO - mãe de Leila
MONAH DELACY - Leny Gouveia (modista que faz vestidos para Laura)
SURA BERDITCHEWSKY - professora o colégio de Daiane
ALEXANDRE BARILARI - Dr. Fábio
JAYME PERIARD - Dr. Marcos (médico de Isabel)
NILDO PARENTE - Dr. Guilherme (médico de Cláudia)
ZÉ CARLOS MACHADO - Luís Fernando (recepcionista do Hotel Pampas)
DANIEL BOAVENTURA - apresentador de TV
DELANO AVELAR - Paulo Henrique
JOSÉ AUGUSTO BRANCO - médico de Isabel
BEATRIZ LYRA - enfermeira
MARCELO VÁRZEA - gerente de hotel
THERESA AMAYO - Marlene (secretária)
JACQUELINE LAURENCE - Evangelina
GUSTAVO MORAES - Zé Luis (frentista)
RONALDO REIS - médico que atendeu Angélica
FERNANDA LOBO - enfermeira
LUCY MAFRA - vizinha de Rita
PAULO CÉSAR GRANDE - decorador de Gisela
ANA PAULA BOTELHO - recepcionista do motel onde Leila morreu
SÔNIA SIQUEIRA - Madalena (candidata à empregada de Dirceu)
CRISTINA FERRO - Shirlêi (prostituta candidata a empregada de Dirceu)
CARLOS BONOW - amante de Nazaré
ALEXANDRE ZACCHIA - Pezão (seqüestrador do Barão)
MÍRIAM MARTINEZ - amante de Cigano
LUIZ NICOLAU - Marcão
LAURA PROENÇA - Dora (pediatra)
JOSÉ AFONSO - Matusalém (vizinho de Do Carmo em Belém de São Francisco)
JOÃO SIGNORELLI - raptor de Maria Eduarda
participações especiais na 1ª fase
CAROLINA DIECKMANN - Maria do Carmo (jovem)
ADRIANA ESTEVES - Nazaré (jovem) / Lourdes
GABRIEL BRAGA NUNES - Dirceu (jovem)
MARÍLIA GABRIELA - Josefa Magalhães Duarte Pinto
LUÍS CARLOS VASCONCELOS - Sebastião (jovem)
TARCÍSIO FILHO - José Carlos Tedesco (jovem)
TÔNIA CARRERO - Berthe Legrand
FÁBIO FERRER - Giovanni Improta (jovem)
LUCIELLY DI CAMARGO - Djenane (jovem)
MARIA AMÉLIA BRITO - Laura (jovem)
MANOEL CANDEIAS - Josivaldo (jovem)
WERNER SCHÜNEMANN - Comandante Saraiva
JONAS BLOCH - Inspetor Boegel
CLÁUDIO CORRÊA E CASTRO - Afonso
EMILIANO QUEIRÓZ - Padre Léo
ROGÉRIO FRÓES - General Bandeira
ANDRÉ VALLI - porteiro do Diário de Notícias
RUTH DE SOUZA - Marina
NEUZA AMARAL - Dona Mena (modista)
ILVA NIÑO - Dona Bil (vizinha de Do Carmo)
MARIA GLADYS - Dona Mimin (companheira de viagem de Do Carmo)
PAULO REIS - policial
RODRIGO HILBERT - Rudi
LUIZ MAGNELLI - Vital (motorista de ônibus)
MIGUEL RÔMULO - Reginaldo (criança)
MARCELO MAX - Viriato (criança)
RAMON MOTTA - Leandro (criança)
CÁSSIO RAMOS - Plínio (criança)
История про простых людей
Эта история про простых бразильских рабочих, история про людей, которые умеют преодолевать возникшие личные проблемы. Главная героиня новеллы Мария ду Карму (Сузана Виейра) - мать пятерых детей, которой много приходится бороться в жизни, но самой главной ее битвой будет битва за дочь, которую украли у нее новорожденной. Главная идея автора новеллы, Агиналду Силвы - это реальные жизненные события и различные семейные конфликты, в которых он пытается напомнить об общечеловеческих ценностях, уже забытых обществом. Сериал разбит на две фазы: в первой события происходят в 1968 году, а во второй - уже в наше время. 
Женщина и ее судьба
Основная тема сериала очень доступна для понимания простого неискушенного зрителя. Чтобы хоть как-то содержать своих детей, главная героиня решается на авантюру, рискуя всем. Мария ду Карму - женщина, ищущая лучшего будущего для своих детей, где нет места ни голоду, ни смерти. С этим решением она оставляет маленький городок Белен де Сан-Франсишку, штат Пернамбуку, готовая найти в большом городе достойный способ вырастить своих детей. Но судьба приготовила ей ловушку: мечта Марии ду Карму превращается в кошмар. После своей "одиссеи", в которой она прошла почти через всю страну, испытав огромное количество неприятностей, Мария ду Карму испытает страх и настоящую нищету в том городе, который выбрала для жизни.
Годы борьбы
Перебравшись в Рио-де-Жанейро, Мария ду Карму оказывается в центре хаоса. Правительство генерала Артура да Косты и Силвы приняло ряд законов "номер пять", гнусный "AI-5", который резко ограничивал свободу, сокращал права людей, запрещал демонстрации, митинги и провозгласил то, что иронично называлось "контролируемая свобода". Как забыть тот день, 13 декабря 1968 года: на улицах танки, вооруженные солдаты, протестующий народ, флаги, крики, дым? Не имея представления, как найти своего брата, Себастиау (Нелсон Шавиер), единственного родного человека в этом городе, Мария ду Карму использует единственный свой шанс...
Лурдес, хотя ее настоящее имя Назаре (Рената Сорра), специально переодевается в беременную медсестру и решает преподнести этого младенца, как своего ребенка, предъявить его своему будущему мужу как законный плод их портившихся отношений. Таким образом маленькая Линдалва становится Изабелл (Каролина Дикман).
Репрессии и мечта
Как забыть те дни? Как забыть глаза Линдалвы? Ее плач, ее укутанное теплое тельце в объятиях матери - куда она делась? Потеря ребенка была острой болью для Марии ду Карму, настоящим кризисом. Обезумев от горя, она ходила по улицам города, как будто могла найти свою дочь. Ей приходилось бороться с жестокостью полицейских, которые бросили ее в холодную камеру по нелепому обвинению - ведение подрывной деятельности против агитатора. В тюрьме Мария ду Карму сразу же узнает, кем является президент Бразилии, и знакомится с одним человеком, тоже заключенным. Это Дирсеу (Жозе Майер), который несомненно знает ее брата. Они оба работали в одной и той же газете: он - журналистом, а ее брат - водителем. После освобождения Марии ду Карму становится все понятно, она вновь встречает своего брата и своих детей, которые чуть не были отданы в приют. Единственная, кого она не нашла, была Линдалва. После этого поворота судьбы Мария ду Карму дает клятву, которую никогда не забудет: посвятить свою жизнь поискам дочери.
Превращение Марии ду Карму
В наши дни, далекие от тех дней неспокойных шестидесятых, Мария ду Карму уже другой человек. Она изменилась. Изменилась в лучшую сторону. Жизнь научила ее многому. Она узнала, как извлекать пользу из жизни. Она небогата, но больше не испытывает нужду, как когда-то. Сегодня можно сказать, что она - человек, добившийся чего-то стоящего в жизни. У нее есть свое процветающее дело в сфере строительства, которое создавалось лишь на основании интуиции, в том месте, которое предоставил ей брат. Ду Карму благодарна своему бизнесу за то, что больше не нуждается ни в чем и ни в ком. В дальнейшем она подключает к бизнесу своих четырех сыновей. Выполняя обещание, данное самой себе в те неспокойные шестидесятые, Мария ду Карму без остановки продолжает поиски своей дочери, не допуская и мысли, чтобы отказаться от этого. В один прекрасный день она должна найти ее, и это событие снова объединит всю семью, всех пятерых детей, как это было до декабря 1968-го...
