Сюжет сериала:

   Куинзиньу и Жоао Виктор (обоих играл Тони Рамос) близнецы, которые не знают друг о друге. Их разлучили, когда они были младенцами. Виктор был воспитан отцом, Жоакимом Гамом (Рауль Кортез), Куинзинью остался с матерью, Еленой (Лилиан Леммертц). Жоаким и Елена впервые встретились в Порту-Алегри и полюбили друг друга. В то время, Жоаким был уже с Мартой (Тереза Ракел) и не хотел отказываться от своего брака, чтобы жить рядом с Еленой. Она, в конечном итоге, вышла замуж за врача Плинио Мирандо(Фернандо Торрес), который принял Куизиньу, как своего сына.

   Идентичные близнецы имеют совершенно разный характер и в конечном итоге сближаются из-за ряда предзнаменований, которые не могут объяснить. Жоао Виктор успешный адвокат, живет в Португалии и известный всем, как целеустремленный и серьезный юноша. Куизиньо является типичным Кариока, экстраверт, который работает в банке и мечтает стать пилотом вертолета.

   Когда Жоао Виктору исполнилось 27 лет, он решает вернуться в Бразилию, чтобы узнать свое происхождение. В Рио-де-Жанейро он обнаруживает, что он имеет брата-близнеца. В истории отмечены сходства и различия между двумя братьями. Они встретятся только в конце новеллы. Сцена, в которой Виктор и Куизиньу наконец встретяться лицом к лицу является одной из самых захватывающих в сериале.
   

   История любви между черным мужчиной Отто Родригесом(Милтон Гонсалвеш) и белой женщиной Летисией(Беатрис Лира) обращает внимание на проблему расовых предрассудков. После просмотра сцены поцелуя между двумя персонажами, актриса  подверглась преследованиям на улице.

   Большая часть действия в "Танцуй со мной" разворачивается в тренажерном зале Кайо Фернандеса (Карлос Зара), где учитель танца - Жоана Лобату(Бетти Фариа). Чтобы сыграть эту роль, актриса посещала специальные курсы, благодаря которым отлично танцевала.

   Кайо Фернандес является партнером компании Куинзиньу воздушного такси в Бразилии. Он консервативный, богатый и дерзкий человек, желающий быть моложе. Он бывший муж Сильвии Толедо (Фернанда Монтенегро), которая раньше работала актрисой и живет за счет пособия, которое дает Кайо. Они родители Лусии Фернандес (Натали ду Валле). Лусия педиатор, занимается частной практикой и вносит положительные измнения в жизнь клиники. По сюжету у Лусии и Куинзинью завязываются романтические отношения.

   Первоначальная идея заключалась в привлечении Фернанды Монтенегро в новеллу на роль Елены, но режиссеры предпочли малоизвестную тогда Лилиан Леммерц. Тогда автор решил создать персонаж Силвии специально для Фернанды Монтенегро.
   Сцены Тони Рамоса и Лилиан Леммерц имели большой успех у критиков и аудитории: актриса, в роли Елены, страдавшая по сюжету, и актер, задача которого играть близнецов без грима, только используя способности голоса, положение тела, мимику и дыхание, чтобы представить нам таких разных персонажей.

(перевод angel999, при копировании, ссылка на форум обязательна!!!)

Паула

Силвия

Гильерми

Марта

Отредактировано angel999 (23.11.2010 20:16)