#1
Ладлоу, штат Канзас. День свадьбы Мэг Каммингс и Тима. Мэг выходит в интернет под ником "Дороти" и общается с "SB" (Бен Эванс), который живёт в Сансет Бич. Он желает ей счастья, а Мэг-"Дороти" прощается с ним... Позже Мэг случайно подслушивает разговор Тима и своей подруги, и видит их целующимися. Мэг берёт машину Тима и уезжает в Сансет Бич... Мэг-"Дороти" в самолёте пишет "SB", что летит в Сансет Бич к нему. Бен-"SB" пишет, чтобы она оставалась в Канзасе, но связь прервалась и Мэг не получила сообщение... Рикардо Торрес хочет стать детективом, но его никак не повысят. Он встречается со своей напарницей Полой. Марк застаёт Тиффани в кондитерской Элейн, когда та пытается украсть чаевые, оставленные клиентом... Мэг приходит в кондитерскую Элейн и знакомится с Элейн и спасателем Майклом Борном. Мэг на стене видит фотографию и Элейн рассказывает ей легенду: "Согласно преданию, именно в этот момент, он решил оснавать Сансет Бич - обитель влюблённых сердец... Этого человека зовут Армандо ДеШанел. Он был первым владельцем Сансет Бич. Родом он из европейской аристократической семьи. Он дрался на дуэли из-за женщины и убил своего соперника. Ему пришлось скрываться в этой стране. Именно на этом пляже, во время красочного заката, он впервые увидил свою возлюбленную - женщину в чёрном... Это была легендарная любовь. После смерти Армандо, женщина в чёрном каждый день приходила на берег в час заката. Однажды она не пришла, и с тех пор её больше не видели... Согласно преданию, когда ветер и волны спокойны, можно услышать как её призрак ходит по берегу, и призывает к себе возлюбленного... Легенда также гласит, - когда на небосклоне появляется ранняя луна, а солнце только-только исчезает за горизонтом, любой, кого ты встретишь на конце пирса, послан тебе самой судьбой... Кто знает, может быть сегодня твоя ночь."... Из Хьюстона возвращается Дэл Дуглас - отец Энни Дуглас, которая забавляется дома с полицейским Эдди. Дэл зол, потому, что Энни вместо учёбы, гуляла, шастала по магазинам и т.п.... Марк приводит Тифани в заброшенный дом, где она может жить. Тиффани думает, что Марк хочет с ней переспать, раз привёл сюда. Но потом понимает, что он искренен и благодарит его... Энни просит помощи у своей тёти Бет Катзенказрахи, сестры Дэла. Рикардо повышают до должности детектива... Вечером, на закате, Мэг гуляет по пляжу и видит Бена, вспомнив при этом слова Элейн о легенде. В это время Тиффани крадёт у Мэг сумку. Она бежит за ней по пирсу, но Тифани удаётся спрятаться. Мэг на краю пирса цепляется за что-то платьем, пытается его отцепить и падает с пирса в воду...
"Любовь и тайны Сансет Бич" (США) - резюме серий
Сообщений 1 страница 20 из 395
Поделиться114.06.2012 23:07
Поделиться214.06.2012 23:12
#2
Кейси, Майкл и Бен спешат на помощь к Мэг. Кейси спасает Мэг. Рикардо находит тест на беременность, и спрашивает Полу об этом. Она спрашивает, если она беременна, то что? Рик молчит, Пола тоже ничего не говорит, а потом её вызывают на работу. Кейси и Майкл привозят в больницу, там её обследует доктор Чанг, которой Кейси очарован... Марк ругается с Тиффани из-за украденной сумки Мэг... Мэг выписывают и она приходит в интернет-кафе. Там она знакомится с Марком и хочет найть "SB". Мэг рассказывает Марку, что с ней произошло, и как очутилась в Сансет Бич. Ей приходит сообщение от "SB", где он просит её не приезжать. Пола говорит Рику, что не беременна... В интернет-кафе, когда Марк отходит, к Мэг начинает приставать какой-то парень, Бен - хозяин кафе выгоняет его... Мэг позже звонит маме и говорит, что у неё всё в порядке. Марк находит у Тифани сумку Мэг. Мэг видит на спасательной станции буквы S.B. и видит сидящего там Кейси, она думает, что Кейси и есть тот самый "SB"... Энни выезжает из гаража, к ней подходят двое парней и вытаскивают из машины, она зовёт на помощь...
#3
Марк говорит Тиффани, что "SB" - это его босс Бен Эванс. При этом Бен и Мэг не знают друг друга в лицо. Энни звонит в полицию, приезжает Эдди, но к его приезду выясняеся, что они приехали по поручению Дэла, забрать её машину... Марк забирает у Тифани вещи Мэг, и собирается их вернуть Мэг. Мэг негде ночевать, и Кейси предлагает ей переночевать у него. Она соглашается, по-прежнему думая, что он "SB". Тифани хочет заработать деньги на истории Бена-"SB" и Мэг-"Дороти"... Кейси рассказывает Мэг, что любит бродить по интернету и т.п., что ещё больше убеждает Мэг, что Кейси и есть "SB"... Энни говорит Бену, что жалеет о том, что отказала ему в его предложении, после того, как умерла Мария. Кейси флиртует с Рэй в интернет-кафе. Энни хочет поцеловать Бена, но он говорит, что не может... Она говорит Бену, что хочет смерти отца. Бен же советует помириться с отцом. Мэг спрашивает у Майкла, который живёт вместе с Кейси, есть ли у него девушка. Майкл отвечает, что нет, и что он много времени проводит в интернете. В интернет-кафе Кейси случайно забрал ужин Рэй, и Марк даёт ей адрес Кейси, чтобы она забрала свой заказ у него. Тифани пробирается в дом Бена, и её интересует, что он прячет в закрытой комнате. Рэй приходит к Кейси, ей открывает Мэг, и она уходит. Мэг звонит матери и рассказывает о Кейси и, что она думает, что он и есть "SB". Её подслушивает Тим. Он крадёт бумажку с номером телефона Кейси, который Мэг продиктовала матери. Энни интересуется у Эдди, как стрелять из пистолета. Тиффани, пытаясь уйти из дома Бена, создаёт некоторый шум, тогда Бен включает сигнализацию. Тиффани открывает дверь балкона и срабатывает сигнализация, она убегает, но теряет распечатки переписки "SB" и "Дороти"...
Поделиться314.06.2012 23:13
#4
Камера в доме Бена запечатлила Тиффани в его гостинной. Мэг видит на первой странице фотографию Кейси и Оливии Ричардс, владелицы местной радиостанции, и жены Грегори Ричардса, крупного адвоката, негласного владельца Сансет Бич. Оливия и Грегори видят как Энни в гостинице, где остановился Дэл, роняет пистолет. Она говорит, что он игрушечный, она просто хотела напугать отца. В полиции Мэг возвращают сумку, все вещи на месте, кроме денег. Мэг говорит Марку о том, что Кейси, наверное, и есть "SB". Кейси и Рэй в агенстве недвижимости выясняют, что хотят купить один и тот же дом. Кейси предлагает ей купить этот дом на двоих. Бен жалуется Рикардо на систему безопастности, которую он поставил, и они начинают ругаться из-за Марии, сестры Рикардо и жены Бена. Оливия и Грегори рассказывают Дэлу о пистолете Энни. Рэй в шоке от дома, который они с Кейси купили, потому что внутри он развалюха. Майкл спасает девушку Ванессу, которую чуть не сбила машина. Она говорит, что это не была случайность, она работает журналисткой. Майкл провожает её до дома, там беспорядок, но Ванесса говорит, что так всё и было... Вечером многие жители Сансет Бич собираются в клубе "Бездна". Там она наконец-то знакомится с Беном Эвансом. Он предлагает ей работу. Кейси рассказывает Мэг и Марку, что он купил с Рэй дом на берегу. Мэг разочарована... Тифани заказывает любимую песню Бена и смотрит на окно его кабинета. Он выглядывает видит Тифани, но потом замечает Энни, которая занимается почти стриптизом. Оливия спит с Дэлом. Они занимаются любовью, разложив драгоценности, которые как Дэл говорит, прокляты. Тим приезжает в Сансет Бич. Дэл говорит, что уезжает за границу, и предлагает ей уехать с ним. Голая Оливия лежит в постели Дэла и приходит Грегори. Он подставил её, чтобы она уехала с ним...
#5
Элейн дала Поле кассету с записью ток-шоу на тему "Знаешь ли ты человека, которого любишь". Рикардо приходит домой, Пола случайно включает телевизор и видит это ток-шоу. Она говорит ему, что это Элейн дала ей кассету. Он также обнаруживает, что Пола рылась в его вещах и нашла какой-то конверт с фотографиями... Оливии приходится согласиться на предложение Дэла уехать с ним. Тогда он впускает Ричарда, а Оливия прячется в туалете... Пола и Рикардо мирятся. Пола сообщает Элейн, что собирается переехать к Рикардо. Рикардо говорит Ванессе, что может заняться её делом, только когда будут доказательства взлома. Майкл и Марк собираются снимать комнаты в доме Кейси и Рэй. Тим приехал в Сансет Бич и следит за Мэг... Дэл приглашает к себе в номер Энни, и начинает звонить в полицейский участок. Он говорит Рикардо, чтобы его дочь Энни арестовали за мошенничество. Энни кричит на отца и говорит, что убъёт его. Это слышит Рикардо, который говорит Дэлу, что тот должен приехать в участок и написать заявление... Мэг гуляет по пирсу и встречает там Бена, который взламывает замок на своей яхте "Мария". Он провожает её до дома. Тим приходит к Мэг, и требует объяснений. Мэг в злости говорит, что всё знает о нём и Конни... Шон Ричардс приводит девушку в отель отца, в номер рядом с номером Дэла. К его номеру подкрадывается кто-то в чёрном плаще. Дэл звонит Оливии, но её нет дома. Бен звонит Энни, и её тоже нет дома. Пола переезжает к Рикардо, но тот в шоке, хотя сам предложил ей переехать. Мэг возвращает Тиму кольцо. Тиффани продолжает свою игру. Она качается на качелях, как Мария на картине. Бен видит её и кричит, что он просил не приезжать её (он принимает её за "Дороти")... Человек в чёрном плаще заходит в номер Дэла и стреляет в него...
Поделиться414.06.2012 23:13
#6
Мэг рассказывает Марку, что её экс-жених Тим приехал в Сансет Бич. Рикардо говорит Поле, что пошутил насчёт переезда к нему. Тиффани в доме Бена продолжает играть "Дороти". В это время прибегает Энни и говорит, что в её отца стреляли. Оливия ругается с Ричардом из-за того, что его никогда нет рядом, когда он нужен, поэтому она находит утешение в выпивке. В это время звонят и сообщает, что в Дэла стреляли. Элейн приходит к Поле, и та сообщает, что Рикардо не хочет жить вместе. В это время он звонит и сообщает, что в Дэла Дугласа стреляли и просит приехать... Дэл приходит в сознание, пытается что-то сказать... и умирает... Оливия подходит к Дэлу, целует его и говорит: "Я так люблю..." - это слышит Грегори и отходит, - "...Грегори" - договаривает Оливия, но Грегори уже этого не слышит. Бет берёт сумку Энни, чтобы взять записную книжку и позвонит Мэделин, матери Энни и сообщить о смерти Дэла. В сумке она обнаруживает окровавленный кошелёк Дэла...
#7
Бен спрашивает у Энни, она ли убила отца. Энни говорит, что не убивала его. Грегори спрашивает у Оливии, что у неё было с Дэлом. В это время приходит Кейтлин. Мэг начинает работать в интернет-кафе. Тиффани ищет в интернете информацию о Бене. Дело Дэла Дугласа хотят передать полицейским Лос-Анджелеса, но Рикардо просит дать ему шанс найти убийцу. Эдди говорит, что у них есть подозреваемая - Энни Дуглас... Энни просит Бена обеспечить ей алиби, но он отказывается. Тиффани не удаётся прочитать статью о загадочной смерти Марии Эванс, Марк ей помешал. В полиции прослушивают плёнку, когда Дэл звонил Рикардо и просил арестовать Энни, а она кричала, что убъёт его. Майкл приходит к Ванессе и слышит крики. Он врывается к ней, и там вооружённый бандит, Ванессе самой удаётся его побить. Энни и Бен приходят к Грегори, Энни говорит, что ей нужен хороший адвокат. Оливия назначает встречу Эдди под пирсом, и напоминает о разговоре, когда она спрашивала его о том, можно ли нанять человека для убийства. Пола говорит Рикардо, что им лучше расстаться. Энни допрашивают. Она говорит, что была дома с Бет. Оливия в своей комнате из ящика достаёт пистолет, похожий на тот, из которого стреляли в Дэла.
Поделиться514.06.2012 23:13
#8
Тиффани приносит Бену модель его яхты. Энни предлагает открыть дом Бена, чтобы оставить модель там, чтобы её не украли. Кейси и Рэй постоянно ссорятся из-за дома, и пытаются разделить обязанности мужчины и женщины. Ванесса временно живёт у Майкла, так как её преследуют, и она не собирается съезжать пока не закончит статью. Майклу это не очень нравится. Кейси дарит Рэй розу, но она продолжает на него злиться. Грегори находит у Оливии пистолет. Оливия говорит, что он нужен для самозащиты, а Грегори говорит, что именно из такого пистолета убили Дэла. И Грегори выясняет, что у Оливии нет алиби на тот вечер. Пола говорит при Рикардо, чтобы Эдди не забыл о сегодняшнем ужине. На самом деле, она не собирается с ним в ресторан. Энни вынуждает Бет выгородить Энни, и сказать, что они смотрели фильм в то время, когда убили Дэла. Оливия приходит на причал и выбрасывает пистолет в океан. В это время Эдди фотографирует её. Мэг находит на своём рюкзаке розу, которую Кейси подарил Рэй, и думает, что её положил Кейси-"SB". Мэг счастлива, и хочет всё скказать Кейси, нно Марк пытается её отговорить. Бет сомневается, что не Энни убила отца, ведь она нашла его бумажник у неё в сумочке. Но Бет не собирается предавать племянницу, и сжигает бумажник Дэла в камине. Рикардо выясняет, что в соседнем номере с Дэлом был Шон Ричардс и его девушка. Мэг приготовила булочки с клубникой, которые любит "SB", и хочет таким образом отблагодарить Кейси за розу. Бен разозлён из-за подарка Тиффани... Грегори говорит Оливии, что ей надо поехать в полицию, где хотят сделать анализ ДНК волос Оливии и сравнить с волосами, найденными в постели Дэла. Шон рассказывает Рикардо о той ночи. Он сначала думает, что это из-за той девушки, которая оказалась несовершеннолетней. Но Рикардо говорит, что в ту ночь в соседнем номере убили Дэла Дугласа. Шон вспоминает, что видел свою мать в ту ночь в чёрном плаще, а потом женщину, выходившую из соседнего номера в чёрном плаще в капюшоне. Рикардо же он говорит, что видел молодую женщину, лет 30, с рыжими волосами в чёрном плаще и капюшоне. Рикардо думает об Энни. Мэг угощает Кейси пирожками, и Кейси начинает задыхаться.
#9
Отведав пирожков с клубникой, Кейси начинает задыхаться. Мэг вызывает скорую и в больнице Рэй сообщает, что у Кейси аллергия на клубнику. Мэг задаётся вопросом, действительно ли Кейси - "SB". Когда он возвращается домой, Мэг у него спрашивает об этом напрямую. Все собираются на чтение завещания Дэла. Энни в ужасе, узнав, что Дэл оставил всё "любви своей жизни" Оливии. Энни обвиняет Оливию в убийстве Дэла. Позже, получив урну с прахом Дэла, Энни спускает его в туалет... Рикардо спрашивает у Шона, кто та женщина, котроая выходила из номера Дэла. Директор школы Шона сообщает Грегори, что Шон отчислен. Пола сообщает Майклу, что отпечатки пальцев принадлежат человеку, умершему более двух лет назад...
Поделиться614.06.2012 23:13
#10
Рикардо, Эдди и Пола приходят обыскать дом Энни. Энни прячет пистолет за спиной под водолазкой. Дом Грегори и Оливии также обыскивают. Оливия роняет пули и собирает их в это время приходит полицейский и говорит, что обыск закончен, но рядом с его ногой пуля. Грегори выпроваживает полицейского, и незаметно поднимает пулю и бросает её Оливии. Мэг рассказывает Кейси о том, кто такой "SB", и почему она решила, что он и есть "SB". Бен угрожает Тиффани полицией, если она не скажет, кто такая "Дороти". Тиффани говорит, что она Тиффани Торн из Сиэтла, но она и есть "Дороти", просто всё выдумала. Мэг приходит в интернет-кафе, и рассказывает Тиффани, что Кейси - это не "SB", так как у него аллергия на клубнику, а "SB" обожает клубнику. Тиффани пытается отговорить Мэг искать "SB". Оливия собирает вещи, и говорит Грегори, что не собирается жить с человеком, который думает, что она убила Дэла. Рикардо находит в камине несгоревший кусочек водительских прав Дэла. Мэг сообщает Бену, что собирается уехать домой. Грегори пытается убедить Оливию, уладить всё ради Шона и Кейтлин. Энни сбегает. Мэг-"Дороти" пишет Бену-"SB", и назначает встречу на пирсе. Бен соглашается, лишний раз убедившись во лжи Тиффани. Пола сидит в кондитерской Элейн, и следит за интернет-кафе Бена, ожидая, то там появиться Энни. Элейн распрашивает Полу о её отношениях с Рикардо. Как и ожидала Пола, Энни прибегает в интернет-кафе к Бену. И просит его о помощи. Грегори с радостью сообщает Оливии, что Энни сбежала. Эдди проявляет фотографии, где Оливия с пирса выкидывает пистолет. Энни просит у Бена деньги, чтобы уехать заграницу. Бен говорит, что у неё нет выбора и звонит в полицию, тогда Энни достаёт пистолет и направляет его на Бена...
#11
Рикардо и полицейские врываются в кабинет Бена и требуют Энни сдаться. Майкл в шоке, узнав, что теперь с Ванессой будет жить её дочь Джолин (но это не её дочь). Пока Ванесса пытается всё объяснить Майклу, Джолин сбегает. Мэг встречает на пирсе человека, и думает что это "SB", но это Марк... Пола почти уговаривает Энни отдать ей пистолет, но тут появляется полиция Лос-Анджелеса и всё портит. Рикардо обвиняет Энни в убийстве, пытается вырвать пистолет, который выстреливает, и попадает в Бена. Майкл и Ванесса находят Джолин. Пуля задела плечо Бена. Рикардо ругается с Эдди, из-за того, что тот вызвал полицию Лос-Анджелеса. Энни арестовывают. Мэг встречает на пирсе человека, очень похожего на Армандо ДеШанеля, как будто он сошёл с фотографии в кондитерской Элейн. Ванесса рассказывает Майклу, что Джолин не её дочь, а дочь Лашенды, которая даёт Ванессе информацию. Муж Лашенды - сумасшедший, и может убить свою жену. Майкл говорит Ванессе, что у егго друга есть дом, где Лашенда и Джолин могут спрятаться. Бен сообщает Энни, что её адвокатом будет Эл Кеннеди, третий муж Бет. К Рэй неожиданно приезжают родители. Рэй представляет Кейси, как своего мужа. Марк говорит Тиффани, что Бен отправился на встречу с настоящей "Дороти", т.е. с Мэг. Но Мэг уходит, не дождавшись Бена, который опоздал из-за происшествия с Энни.
Поделиться714.06.2012 23:14
#12
Марк сообщает Тиффани, что Бен отправился на встречу с настоящей "Дороти", то есть Мэг. Мэг ждёт его на пирсе, но Бен опаздывает, и Мэг уходит. Рэй представляет Кейси своим родителям, как своего мужа. Эдди назначает Оливии встречу в "Бездне". Кейси на глазах родителей Рэй целует её, и в это время приходит Мэг. Кейтлин говорит Шону, что думает о том, что их мать могла убить Дэла. Тиффани пишет Мэг-"Дороти" от имени "SB"-Бена, что он уезжает в Париж. Мэг читает послание, и убирает компьютер подальше в шкаф. А Бен пишет "Дороти"-Мэг, что хочет встретиться с ней, и что его зовут Бен Эванс. Рэй рассказывает Кейси, что её родители хотят выдать её замуж за некого Вэй Ли, но она не любит его. К тому же Вэй Ли хочет увезти её в Китай. Родители Рэй также в шоке от того, что в их доме живут Мэг и Майкл. Мэг рассказывает Марку, что "SB" не пришёл на пирс, и потом прислал прощальное письмо. Мэг встречает прекрасного незнакомца в "Бездне" - точную копию с фотографии в кондитерской Элейн. Он приглашает Кейтлин на танец. Бен требует у Тиффани сказать, кто такая "Дороти" на самом деле. Тиффани говорит, что "Дороти" решила вернуться в Канзас, после того, как он не пришёл на пирс. Марк спорит с Тиффани, что сумеет раскрутить на ужин его первого же клиента, которым оказывается Шон. Ей это удаётся. Какой-то человек разыскивает Ванессу в кондитерской Элейн, она указывает на Майкла, а Майкл говорит, что давно не видел его. Эдди шантажирует Оливию и требует денег за молчание о том вопросе насчёт киллера. Шон замечает мать с Эдди и интересуется о чём они говорили. Мэг приносит Бену ужин в кабинет. По обычаям китайцев - родители самие дорогоие гости у своих детей. В этом случае Рэй и Кейси придётся ночевать в одной комнате. Оливия в "Бездне" напивается. Мэг сообщает Марку и Бену, что решила не уезжать. Кейтлин и Шон пытаются увезти Оливию из "Бездны". Кейтлин уверена, что Шон что-то не договаривает о той ночи, когда убили Дэла...
#13
Грегори говорит Кейтлин, что Шона вызывают в полицию на допрос, но он не ночевал дома. Шон спал на пляже, его разбудила Тиффани. Эдди звонит Оливии и назначает встречу на пирсе в полдень. Рикардо просит бывшую любовницу купить золотое украшение для Полы. Пола видит Рикардо с экс-любовницей, и назначает свидане Эдди. Тогда Рикардо говорит Эдди, что сегодня вечером он должен заступить на дежурство. Ванесса отправляется на встречу с Лашендой под пирсом, там её поджидают двое головорезов. Но вовремя появляется Майкл и спасает её. Эдди встречается с Грегори. Шон говорит Оливии, что видел её в тот вечер в гостинице, в том же плаще, что и убийца Дэла Дугласа. Оливия убеждает Шона, что не убивала Дэла, а Энни сделала это. Эдди за вознаграждение рассказывает Грегори о ходе расследования убийства Дэла. Он также даёт ему конверт с фотографиями, где Оливия выбрасывает пистолет. Кейтлин говорит отцу, что пропустит один семестр и поживёт дома. Оливия приходит на пирс для встречи с Эдди. Там появляется Шон и говорит матери, что собирается уехать. Но тут появляются Рикардо и Пола.
Поделиться814.06.2012 23:14
#14
Рикардо сообщает Энни, что баллистическая экспертиза показала, что из её пистолета стреляли в Дэла Дугласа. Шон говорит Рикардо, что видел Энни в ту ночь. Майкл видит головореза, напавшего на Ванессу у них дома. Джейли называет его дядей Клайдом, который хочет её забрать, но Майкл мешает ему. Он убегает, а Кейси и Майкл преследуют его. Майкл оглушает Клайда бытулкой, они с Кейси связывают его и приводят домой. Оливия платит Эдди деньги за молчание. Рикардо дарит Поле золотое украшение...
#15
Кейси, Майкл, Марк и Мэг прячут мужика, нападавшего на Майкла в кладовке в доме Кейси и Рэй. Тим рассказывает Элейн о себе. На Энни надевают смирительную рубашку, после того, как она чуть не разгромила зал суда. В кондитерской Элейн Кейтлин наконец-то знакомиться с таинственным незнакомцем, которого зовут Коул Сент. Джон. Убийца вываливается из шкафа, и всем рассказывают Рэй, что здесь происходит. Эдди получает список всех владельцев пистолета 38 калибра в Сансет Бич. Рикардо просит Грегори принести пистолет Оливии, если она не подкидывала его Энни. Рэй придумывает как избавиться от убийцы. Бет приносит Энни в тюрьму парик, плащ, шляпу и Энни пытается сбежать, но Рикардо хочет поговорить с Бет, и побег Энни проваливается. Тим встречает Мэг, и говорит, что решил остаться. Рикардо говорит, что из-за попытки Энни сбежать, её переводят в окружную тюрьму. Энни просит Рикардо помочь в память о Марии, его сестре и её лучшей подруги, но Рикардо говорит, что ничем не может помочь. Рэй делает убийце укол, и Майкл, Кейси и Марк тащат его на пляж. Бен говорит Мэг, что между ним и Тиффани ничего нет и быть не может. Грегори даёт кандидату в губернаторы, своему другу чек, чтобы тот подтвердил, что он своей женой ужинали с Грегори и Оливией. Убийца просыпается на пляже. Рядом лежит Рэй. К нему подбегают Кейси и Майкл и спрашивают всё ли с ним в порядке... Мэг помогает Бену с учётом, и рассказывает ему об "SB", но Бен уснул прямо на столе, и не слышал рассказа Мэг. Эдди приходит к Энни перед тем как её отправят в окружную тюрьму. Энни соблазняет Эдди.
#16
Оливию в полиции снова спрашивают где она провела вечер в день убийства Дэла. В это время появляется Грегори и "напоминает" жене, что они обедали с сенатором Болевисом. Эдди просыпается в камере, прикованный наручником, и Энни говорит, что он поможет ей выбраться отсюда. Бен извиняется перед Мэг из-за того, что он заснул и просит ещё раз рассказать, почему она приехала в Сансет Бич, но в это время звонит Эл Кеннеди, адвокат Энни и бывший муж Бет. Эдди говорит, что не собирается помогать ей сбегать. Энни говорит, что и не собирается, он должен ей помочь доказать виновность Оливии. Рикардо говорит Оливии, что она должна принести свой пистолет, а Оливия говорит, что избавилась от него, потому что опасно держать его дома. Рикардо говорит Поле, что у её матери тоже есть пистолет 38-ого калибра. Пола рассказывает Рикардо, что Дэл Дуглас продал Элейн кондитерскую, и с тех пор она его ненавидит... Кейтлин собирается на свидание с Коулом. Грегори хочет узнать о нём, достоин ли он Кейтлин. Оливия советует оставить их в покое. Пола ругается с Рикардо из-за того, что он обвиняет Элейн в убийстве Дэла Дугласа. Эдди приходит домой к Оливии и говорит, что Рикардо собирается завести на неё дело, и что Энни просила подставить её за долю наследства. Эл приходит к Энни, его встречает Бет в нарядном костюме и страстно целует. Эдди показывает Оливии снимки, и она говорит, что знает, что его нанял Грегори, и он не будет рад, узнав, что не один он платит ему деньги. Мэг приходит в полицию, чтобы узнать сколько денег сняли с её украденной кредитки и в папку Мэг попадает распечатка использования кредитной карточки Дэла Дугласа. Пола распрашивает Элейн о пистолете, и она рассказывает, что этим пистолетом с ней расплатились, и а сейчас он где-то в Китае... Коул приводит Кейтлин в красивую пещеру. Кейтлин фантазирует, что в этой пещере Армандо ДеШанель встречался с женщиной в чёрном. Оливия показывает Грегори снимки и Грегори выгоняет Эдди. Эдди пораньше вызывает конвоира, для перевода Энни в окружную тюрьму...
Поделиться914.06.2012 23:14
#17
Рикардо и Пола рассказывают Шону об ужасах окружной тюрьмы, куда переводят Энни. Тиффани говорит Марку, что из него получился бы хороший ди-джей, и ему надо уговорить Бена дать ему себя попробовать в этом качестве. Кейси рассказывает отцу Рэй, что заочно учится на адвоката. Бен и Мэг смотрят в бумагах по делу Дэла, что был оплачен счёт с его кредитки. Бен и Мэг приходят в турагенство и разыгрывают семейную сцену. Мэг бъётся в истерике, работница агенства её успокаивает, а Бен роется в компьютере. Отец Рэй говорит, что они собираются назад в Сан-Франциско. Бен находит нужные файлы в компьютере турагенства, - Дэл купил два билета на имя мистера и миссис Дуглас в Доминиканскую Республику и обратно. Тиффани подстраивает так, что ди-джей "Бездны" Крис проколол два колеса и Тиффани выводит Марка на место ди-джея. Эл Кеннеди добивается отмены перевода Энни в окружную тюрьму. Рикардо связывается с конвоиром, но тот говорит о плохой связи, хотя слышно его отлично. Конвоир намерен переспать с Энни и говорит, что с беглецом может случиться что угодно. Рикардо и Бен на служебной машине отправляются за Энни. Пола и Эдди, и Рэй и Кейси ужинают в "Бездне". Конвоир пытается изнасиловать Энни, но вовремя подъезжают Рикардо и Бен. Бен рассказывает Энни, что Дэл в день убийства купил два билета на имя мистера и миссис Дуглас. Бен думает, что Грегори из ревности убил Дэла. Энни благодарит Бена, а Бен говорит, что ему очень помогла Мэг, с которой он знакомит Энни.
#18
Ванесса встречается с Майклом на пирсе, и сообщает, что нашла Лашенду. И целует Майкла. Грегори дарит Шону машину. Ванесса объясняет Майклу, что поцеловала его потому, что на пирсе, недалеко от них стоял тот самый нападавший на него и Кейси. Рикардо советуе Мэг держаться подальше от Бена. Майкл обижается на Ванессу, из-за того, что она узнавала его биографию. Бен приходит к Грегори домой поговорить о деле Дэла. Оливия сообщает Грегори, что приготовил сюрприз. Шон приводит директора организации, которая развозит еду тяжелобольным СПИДом. Шон вручает деньги от проданной машины директору. Майкл встречается со старым другом Джорджо. Шон приходит в интернет-кафе к Бену и хочет устроиться к нему на работу. Рикардо отстраняют от дела Дэла Дугласа. Бет соблазняет Эла. Грегори собирается выяснить с кем встречается Кейтлин. Бет и Эл занимаются любовью в джакузи... и он умирает от инфаркта...
Поделиться1014.06.2012 23:14
#19
Эл Кеннеди умирает от сердечного приступа из-за любовных игр с Бет. Энни, узнав об этом, пытается повеситься.
#20
Элейн видит Коула в кондитерской, роняет поднос и называет его Армандо. Эдди сажает Бена за решётку, и они обнаруживают Энни, которая пыталась повеситься, но она ещё жива. Элейн рассказывает Коулу о сокровищах пиратов, которые нашёл Армандо ДеШанель. Кейтлин спрашивает Оливию, любит ли она Грегори. В это время появляется сам Грегори, и Оливия не отвечает. Грегори пытается уговорить Кейтлин поехать с ними в Аспен, но Кейтлин не хочет, а Оливия говорит, что им лучше поехать вдвоём. Рикардо и Пола сидят в засаде и разговаривают о своих отношениях. Они мирятся, почти целуются, в это время по рации Эдди сообщает им об Энни. Энни привозят в больницу, Эдди спрашивает Рэй, о состоянии Энни. Энни оказывается в полном сознании, но продолжает притворяться. Когда Кейтлин уходит на свидание с Коулом, Оливия отвечает на вопрос Кейтлин, что всё ещё любит его, Грегори. Шон подслушивает их разговор и после ухода отца, спрашивает, почему она терпит отца. Когда Рэй выходит из палаты, Энни пытается открыть окно, но у неё ничего не получается. Она ложиться обратно, и отключает аппарат. Тиффани приснился кошмар, что пришёл её отец и начал избивать. Кейтлин говорит Коулу, что было бы забавно поискать сокровища ДеШанеля. Коул напоминает Кейтлин, что он здесь проездом и скоро уедет. Шон говорит Оливии, что видел её в отеле, и что женщина, которая вышла из номера Дэла, была в таком же плаще. Марк приглашает Тиффани в дом Бена, чтобы отметить его день рождения. Оливия говорит Грегори, что пришла в отель, потому что Дэл, хотел вместе с ней уехать, но потом она одумалась и уехала, каталась на машине и вернулась домой. Грегори ей не верит. Они ругаются и потом начинают целоваться и занимаются любовью... Бен заходит в палату в то время, когда Энни пытается освободиться. После занятий любовью Оливия спрашивает, верит ли ей Грегори, что это не она убила Дэла. Грегори говорит, что не верит. Эдди проходит в палату Энни, надевает перчатки, берёт скальпель и подносит скальпель к шее Энни...
#21
Эдди подносит скальпель к шее Энни, и хочет проверить, притворяется она или нет. Марк ждёт Тиффани в доме Бена, но она в это время следит за домом Шона, который застаёт её за этим занятием и приглашает к себе на кофе. Рэй рассказывает Ванессе о своих чувствах к Кейси. Бен спускает с тормозов полицейскую машину, отвлекая Эдди и второго полицейского. Мэг начинает "задыхаться", отвлекая таким образом Рикардо, и Энни сбегает через окно... Марк фантазирует, как они с Тиффани проводят вечер. Тиффани наконец-то приходит, но не одна, а с Шоном. Марк рассказывает Тиффани и Шону, что Энни пыталась покончить с собой из-за смерти Эла Кеннеди. Когда Шон выходит на пару минут, Марк начинает ругаться с Тиффани, ведь он думал что между ними что-то есть, и целует её. В больницу приходит Тим, когда начинаются поиски Энни. Энни прячется в палате под койкой. Когда Рикардо хочет посмотреть под койкой, по рации сообщают, что Энни направляется по дороге из города. Марк начинает оскорблять Шона. Когда Эдди приходит в палату Энни прячется в вентиляционную трубу. А Рикардо сообщает Эдди, что Энни ещё может быть в больнице. Ванесса пытается убедить Рэй, а Майкл Кейси сказать друг другу о своих чувствах. Бен пытается отправить Мэг домой, но она жаждет ему помочь, понимая, что Бен хочет помочь Энни сбежать. Бен ждёт Энни в мужском туалете, куда ведёт вентялиционная труба. В это время появляется Рикардо, и они прячутся в кабинке. Но она случайно нажимает на спуск. Тогда Бен и Мэг выходят, и Рикардо увозит и в участок. А Эдди говорит проверить мужской туалет. Шон и Марк дерутся. Марк толкает Шона и тот ударяется головой о камин... Энни вылезает через окно на карниз и падает с карниза...
Поделиться1114.06.2012 23:15
#22
Шон без сознания. Тиффани думает, что Марк убил его. Оливию арестовали за вождение в нетрезвом виде, она врезалась в машину Тима, и теперь прикована наручником в полицейском участке. Бена и Мэг тоже привозят туда Рикардо и Эдди. Энни падает с карниза в бак с чистым бельём. Шона привозят в больницу... Грегори отправляет Тима в больницу и обещает оплатить все расходы на врача. Бак с бельём, где находится Энни привозят в обратно в больницу. Теперь Кейси говорит с Майклом об их отношениях с Ванессой. Бен и Эдди дерутся в полицейском участке из-за Энни. Бен толкает Эдди, и он ударяется спиной. Пола привозит его в больницу. Рикардо сообщает Оливии и Грегори, что Шон в больнице. Рикардо отпускает Оливию повидаться с сыном. Шон приходит в себя. Он говорит полицейскому, что это был несчастный случай. Энни в ящике одевает халат, и её принимают за медсестру и просят зайти в палату, где лежит Эдди. Бена и Мэг отпускают. Рикардо просит следить за ними. Эдди обнаруживает, что медсестра, ни кто иная, как Энни. Воспользовавшись его больной спиной, она усыпляет его и сбегает... Оливия и Грегори приходят в больницу к Шону, и когда Шон говорит, что он немного выпил и они с друзьями дурачились, Грегори ругается с Шоном и Оливией, что они пытаются его скомпрометировать... Энни оставляет Бену сообщение, назначая место встречи, "закодировав" сообщение. Бен и Мэг прослушивают сообщение, и говорит Мэг, что Энни говорит о спортзале куда они ходили с Марией. Мэг спрашивает, кто такая Мария. Бен отвечает, что потом расскажет. Рикардо и Пола ругаются: Пола обвиняет Рикардо в пристрастии к Бену из-за Марии. Он отправляет её следить за Беном. Эдди приходит в себя и говорит Рикардо, что Энни переоделась медсестрой. Тим сообщает Грегори, что у него всё в порядке. Энни прячется в одном из кабинетов, хочет вылезти через окно, но в кабинет заходят Марк и Тиффани, и выясняют отношения. Энни прячется под столом. Позже заходит Рикардо обыскать комнату, но ему мешает Грегори, заводя разговор об аресте Оливии. Энни выбегает, Рикардо её замечает, но она загараживает ему путь. Майкл говорит Ванессе, что затея с убежищем провалилась, он решает обратиться к Джорджо. Энни прячется в морге, и залезает в холодильник Эла Кеннеди. Майкл обращается за помощью к Джорджо, и тот радуется, что скоро увидится с дочкой, а убить Лашенду и Ванессу будет проще. Кейси, притворяется Беном и в капюшоне уходит от Мэг и идёт в дом Бена. А сам Бен позже выходит из дома Мэг. Рикардо ненаходит Энни, а ей похоже придётся провести ночь в морге, куда пришли работники поиграть в карты...
#23
Рикардо следит за домом Бена, в котором сидит Кейси. Туда приходит Мэг. Кейси говорит, что Бен ещё не пришёл домой. Бен появляется у машины Рикардо. Энни всю ночь провела в холодильнике с Элом Кеннеди. У Оливии отбирают водительские права. Оливия сообщает Бет, что Энни сбежала и её ищет вся полиция Сансет Бич. Майкл говорит Ванессе, что Джорджо скоро приедет. Бен ругается с Рикардо. Он пытается убедить Рикардо помочь Энни. В морг привозят костюм и гроб для Эла Кеннеди. Бет прибегает к Бену и спрашивает где Энни, но Бен говорит, что не знает. Ожидая такси в полиции, Оливия пытается прочитать дело Дэла Дугласа. Тим приходит к Бену и говорит, что Энни может быть ещё в больнице. Джорджо приходит к Майклу. Грегори сообщает Оливии, что он нанял Тима в качестве водителя Оливии. Оливия ругается с Грегори, обвиняя его в том, что он хочет следить за ней. Оливия также говорит, что у полиции появился новый подозреваемый. Оливия говорит, что полиция подозревает его. Ванесса и Джолин ненадолго отходили, а когда вернулись Джолин через окно увидела папу. Ванесса видит как Майкл и Джорджо беседуют, смеются... Энни читает в документах, что Эла собираются перевести в Новый Орлеан. Бет разговаривает по телефону с женой Эла, Лурлин, которая хочет, чтобы Эла сожгли в крематории, о чём сообщают в морг, и работник ставит соответствующую пометку...
Поделиться1214.06.2012 23:15
#24
Грегори разыскивает Кейтлин. Мэг и Бен заказывают билеты на самолёты, поезда и прочие транспортные средства на имя Энни Дуглас. Энни ложится в один гроб с Элом Кеннеди. Бет подписывает документы на кремацию Эла. Грегори находит Кейтлин в кондитерской Элейн. Кейтлин знакомит с Коулом Сент. Джоном. Грегори устраивает допрос с пристрастием... Элейн в больнице встречается с Бет и говорит, что видела человека как две капли воды, похожего на Армандо ДеШанеля. Бен приходит на панихиду Эла, однако гроб уносят, и там никого нет, кроме спящего мужчины. Бен говорит: "Чёрт!" И ударяет по спинке стула рядом со спящим человеком в шляпе, тот откидывается на спинку, и Бен видит мёртвого Эла Кеннеди. Бен узнаёт, что тело Эла должны доставить в Новый Орлеан. Он догадывается, что в гробу лежит Энни. Рикардо и Пола следят за Мэг, уверенные что она собирается встретиться с Энни. Бет сталкивается с Коулом и тоже приходит в шоковое состояние. Поругавшись с отцом Кейтлин сообщает отцу, что не поедет в Аспен. Бен в аэропорту ищет гроб Эла, но позже по телефону Мэг сообщает, что Эла собираются кремировать. Бет и Оливия встречаются на кладбище у могилы Армандо ДеШанеля, и Бет говорит, что видел амолодого человека, похожего на Армандо. Гроб с Энни отправляют в печь...
#25
Бет предлагает Оливии сказать Элейн правду. По рации один из полицейских напоминает Рикардо, что у него свидание. Грегори пытается помириться с Кейтлин, и говорит, что она права. Рикардо приглашает Полу на бал-маскарад в "Бездну", посвящённый дню святого Валентина, на который они собирались, когда ещё встречались. Бен приезжает в крематорий, а Мэг ждёт его звонка в кондитерской Элейн. Энни начинает звать на помощь, думая, что в самолёте пожар. Коул звонит какому-то человеку и говорит, что скоро всё узнает... Элейн приходит на могилу Армандо, и застаёт там Оливию и Бет. Бен проникает в крематорий, но для того, чтобы выключить печь, нужен ключ и он бежит на поиски человека с ключом. Элейн говорит Одивии и Бет, что знает кто такой Коул - он внук Армандо ДеШанеля, сын Эй.Джея. Коул пробирается в кондитерскую Элейн и что-то ищет. Когда он выходит, там стоит Кейтлин. Она даёт ему книги об Армандо ДеШанеле. Мэг, Пола и Рикардо приезжают в крематорий. Работник открывает крематорий. Элейн говорит Оливии, что она просто ревнует, потому что Эй.Джей. выбрал её, а не Оливию. Печь открывают, но там горстка пепла. Бен обвиняет Рикардо в смерти Энни и дерётся с ним. Кейтлин приглашает Коула на ужин, чтобы познакомиться с Грегори. Элейн, Оливия и Бет снова, как и много лет назад, клянуться, что эта тайна останется между ними...
#26
Рикардо от злости орёт на работника крематория, за то, что тот не заглянул в гроб. Пола пытается успокоить Рикардо. Ванесса прибегает в больницу и просит Рэй скрыть их от Майкла. Майкл приходит в больницу, но Рэй говорит, что Ванессы и Джейли здесь нет. Ванесса говорит Рэй, что Джейли с матерью. Пола сообщает Рикардо, что дело собираются закрыть. Ванесса говорит Рэй, что она подозревает Майкла во всём происшедшем. Она говорит, что видела Майкла с Джорджо, мужем Лашенды и отцом Джейли. Майкл говорит Джорджо, что обыскал весь Сансет Бич в поисках Ванессы и Джейли. Он говорит, что их можно найти, и показывает Джорджо чемоданчик Ванессы, в котором все материалы по делу Джорджо. Рикардо решает подать в отставку. Мэг сообщает Марку о смерти Энни. Марк говорит, что Бен не оправился после смерти жены, а тут Энни. Бен смотрит на портрет в своей гостинной и вспоминает как в воде, во время шторма он пытался спасти Марию... Майкл даёт Джорджо чемоданчик, а сам бежит ответить по телефону. Марк рассказывает Мэг, что Мария утонула во время прогулки на яхте, а Мария и Энни были лучшими подружками. Бен сообщает Бет о смерти Энни. Джорджо вытаскивает из кейса папку с документами про себя. Майкл решает позвонить в полицию. Рэй пытается убедить, что Майкл возможно не связан с Джорджо, и всё можно как-то объяснить. Ванесса признаётся Рэй, что влюбилась в Майкла. Джорджо убеждает Майкла не звонить в полицию. Пола приходит к Рикардо и говорит, что любит его, но она пришла убедить Рикардо не уходить из полиции. Джорджо приходит к человеку с кейсом и говорит, что Ванессе Харт конец, здесь все материалы. Этим человеком оказывается... Грегори Ричардс... Пола пытается убедить Рикардо в память об Энни найти убийцу её отца.
Поделиться1314.06.2012 23:15
#27
Майкл снова приходит в больницу к Рэй, и спрашивает, не появлялась ли здесь Ванесса. Рэй говорит, что нет. Рэй советует ему пойти домой отдохнуть. Майкл благодарит Рэй и обнимает её, в это время входит Кейси. Грегори требует, чтобы Джорджо нашёл Ванессу. Оливия сообщает, что Шон выписылся из больницы, но дома не появлялся. Шон читает в газете о смерти Энни и начинает всё разносить в интернет-кафе. Рэй распрашивает Кейси о Майкле, и он начинает ревновать. Марк останавливает Шона, который ранит ему шею бутылкой. Прибегает Тиффани, ругается с Марком и уходит за Шоном... Кейси рассказывает Майклу, что Рэй распрашивала его о нём, Майкле, и им кажется это странным. Шон звонит матери, говорит: "Я больше не могу, прости". Шон приходит в полицию и говорит, что хочет дать показания по делу Дэла Дугласа... Эдди говорит, что Рикардо больше не занимается этим делом, но он с радостью выслушает Шона. Ванесса благодарит Рэй за помощь, и собирается уйти из больницы, но тут появляется Майкл. Шон говорит Эдди, что он видел не Энни в коридоре отеля, но не выдаёт Оливию. Эдди звонит Грегори, и говорит, что всё в порядке. Он также говорит, что Рикардо уволился, и расследование теперь ведёт он... Ванесса говорит Майклу, что видела его друга Джорджо, отца Джейли, и обвиняет его в том, что он на него работает. Шон рассказывает Тиффани, всё, что его мучает. Мэг в доме Бена смотрит на портрет Марии, и Бен произносит фразу: "Её я тоже убил."...
#28
Грегори сообщает Оливии, Кейтлин и Шону, что сегодня они пойдут на поминальную службу Энни. Оливия, Кейтлин и Шон не желают туда идти, но Грегори заставляет всех пойти. Энни жива. Она приходит в "Бездну", где будут проходить её поминки. Марк рассказывает Кейси, что Бен и есть "SB" - друго Мэг по интернет-переписке. На поминки собираются Бет, Ричардсы, Элейн, Кейси, Марк, Мэг, Пола, Эдди, Тим. Кейтлин сбегает с поминок Энни, чтобы встретиться с Коулом. Энни наблюдает за происходящим из кабинета Бена. Рикардо приходит к Бену поговорить, и Бен обвиняет Рикардо в смерти Энни. Позже Рикардо приходит в "Бездну" и Оливия спрашивает, может ли она забрать теперь вещи Дэла Дугласа. Рикардо говорит, что вещей не так много. Оливия удивлена, она вспоминает про кейс с драгоценностями. Коул ищет в интернете информацию о сокровищах ДеШанеля. Грегори приходит факс "Разыскивается", и фотография Коула Сент.Джона. Бет, Кейси, Грегори, Мэг говорят слова об Энни. Потом приходит Бен и произносит проникновенную речь... Марк говорит Шону, чтобы тот оставил Тиффани в покое. У Шона всё расплывается перед глазами. Оливия требует у Бет вернуть чемодан Дэла с драгоценностями ДеШанеля. Грегори требует, чтобы Кейтлин больше не встречалась с Коулом. Бен стоит на пирсе, к нему хочет подойти Энни, но тут Появляется Мэг...
#29
Рикардо сниться кошмар: Он и Пола в кондитерской целуются, в это время заходит Элейн и стреляет в него. Коул играет с Кейтлин: он посылает ей записки, куда идти. Мэг ночевала в доме Бена, а самого его не было всю ночь. Утром он приходит, благодарит Мэг и просит уйти. Человек, нанятый Грегори, рассказывает ему о Коуле Сент. Джоне: его разыскивает интерпол, хочет допросить по поводу украденных драгоценностях. Он говорит, что его дочь влипла, связавшись с Коулом. Когда Мэг уходит от Бена, Энни появляется в его доме. Бен в шоке. Он обнимает Энни. Грегори разговаривает с Коулом и показывает известную ему инфрмацию о нём. Он требует, чтобы Коул оставил Кейтлин в покое. По запискам Коула, Кейтлин приходит в пещеру, где лежит последняя записка в которой он приглашает её на Кейтлин. Марк проговаривается Мэг, что Бен - это и есть "SB". Энни рассказывает Бену, что с другой стороны печи была дверь и её вытащил служащий. Рикардо делает Поле предложение. Мэг приходит к Бену, поднимается наверх и видит полуголую Энни, которая выходит из душа.
Поделиться1414.06.2012 23:15
#30
Когда Рикардо ждёт ответа от Полы, врывается Эдди. Грегори сообщает Тиму, что у него появляется новые обязанности. Кейтлин признаётся Коулу, что она девственница... Мэг видит Энни и убегает. Бен бежит за ней и в разговоре понимает, что Мэг приняла Энни за шлюху. Когда Эдди уходит, Пола говорит Рикардо, что не может выйти за него замуж. Но потом говорит: "Да." Мэг хотела сказать Бену, что она "Дороти", но Энни кинула книгу на пол. Мэг ничего не говорит и уходит. Энни спускается вниз и целуется с Беном. Рикардо и Пола отправляется в "Бездну" на вечеринку, посвящённую Дню Святого Валентина. Там Эдди знакомится с таинственной незнакомкой в костюме Клеопатры. Эдди злится, когда Рикардо сообщает ему, что они с Полой снова вместе. Тим тоже приходит на вечеринку, и "пристаёт" к Мэг. После признания Кейтлин, Коул говорит ей, что он ей не подходит. Тим спрашивает Мэг: Бен - это "SB". Но Мэг не отвечает. Тим хочет подарить ей подарок, но Мэг отказывается. Рикардо и Пола занимаются любовью, а Эдди в это время подглядывает за ними...
С этой серии появляется героиня Габи Мартинез в исполнении Присциллы Гариты.
#31
Коул говорит Кейтлин, что им лучше расстаться. Грегори бесится из-за того, что Кейтлин всё ещё нет. Бен говорит Энни, что ей надо уехать из Сансет Бич, пока он не найдёт убийцу её отца. Шон приглашает Тиффани в "Бездну" на бал-маскарад. Элейн говорит Бет, что ни она, ни Бет не могли ничем помочь Дэлу, Элу и Энни... Кейси приходит в "Бездну" и на глазах Рэй заигрывает с другой. Элейн находит Коула в пещере и говорит, что знает кто он. Энни бесится из-за того, что Бен хочет отправить её в Мексику, а сам будет развлекаться с Мэг. Шон приглашает Тиффани на семейный обед Ричардсов. Марк устраивает Тиффани сцену из-за того, что она пришла с Шоном, а ему отказала. Элейн говорит, что он сын Эй.Джея. ДеШанеля, внук Армандо. Энни одевается в костюм и приходит в "Бездну". Оливия говорит Бет, если она поможет найти драгоценности Дэла, то они поделят их поровну. Бет задаётся вопросом, откуда у Дэла эти драгоценности. И они понимают, что это драгоценности ДеШанеля. Коул догадывается, что Элейн была влюблена в Армандо младшего, и спрашивает её о драгоценностях. Она ничего не отвечает, прощается и уходит... Тим заигрывает с Энни, не зная, что это она. Мэг хочет рассказать Бену, что она "Дороти", но он замечает Энни, которая выпивает какую-то жидкость... Кейтлин звонит Коулу и говорит, что отец не возражает, чтобы они встречались... Бен подбегает к Энни и уводит её домой. Грегори говорит Кейтлин, что и правда не против её встреч с Коулом и просит пригласить его на обед...
#32
Кейтлин говорит Коулу, что отец пригласил его на обед. Ванесса говорит Рэй, что Джейли похищена. Она появляется в штабе спасателей. Пола и Рикардо сообщают Элейн, что они решили пожениться. Коул даёт согласие придти на обед. Шон сообщает, что придёт с подружкой, но отец против, тогда Шон говорит, что тоже не придёт... Кейси и Майкл приводят Джейли к Лашенде и Ванессе. Грегори приказывает Джорджо убрать Ванессу. Майкл приходит к Джорджо и говорит о том, что узнал от Ванессы о нём. Оливия уговаривает Бет осмотреть квартиру Энни, чтобы найти драгоценности. Грегори делает так, что в ресторан приходит Эльза, знакомая Грегори и сестра экс-любовницы Коула. Оливия и Бет ищут драгоценности в доме Энни, хотят пойти в гараж и встречают Рикардо. Ванесса сожалеет, что сомневалась в Майкле о чём ему и сообщает. Грегори оскорбляет Тиффани и она уходит. Эдди обедает в ресторане с Габи и платит по счёту. Пола замечает, что у него много денег. Оливия и Бет думают о том, что драгоценности могут быть у кого-то из полицейских... Кейс с деньгами и драгоценностями находится у Эдди...
Поделиться1515.06.2012 15:05
#33
Рикардо пытается узнать кто же убийца Дэла Дугласа. Шон приходит к Тиффани и удивляется, узнав, что она живёт в заброшенном доме. Мэг от имени "Дороти" отправляет письмо Бену-"SB" и предлагает встретиться. Энни читает письмо "Дороти"-Мэг на его компьютере... Тиффани уверяет Шона, что не живёт в этой развалюхе, а просто ухаживает за бродяжными собаками. Энни вместо Бена общается с Мэг-"Дороти". Мэг пишет, что она "Дороти" - Мэг Каммингс. Энни от имени Бена отвечает, что он "любил" Энни, и не предаст её память. И говорит, что пусть она уезжат. В это время Бен выходит из своего кабинета в интернет-кафе и даёт задание Марку. Марк сообщает Мэг, что это обман, что Бен только что вышел... Пола приходит в ювелирный магазин выбрать кольца, и встречается там с Эдди, который приносит брошь на оценку. Ювелир говорит, что эта вещь из гарнитура, и стоит очень дорого. Рикардо в интернет-кафе знакомиться с Габи и помогает в "общении" с интернетом. Марк говорит Шону, что "сарай", в котором она "кормит собак", она живёт... Энни в наушниках слушает музыку в доме Бена и в это время приходит Мэг. Они встречаются. Мэг понимает, что Энни выдавала себя за Бена. Энни оправдывается, что хотела отпугнуть её от Бена, ради своей безопастности, даже Бет не знает. Марк говорит Бену, что Мэг пошла к нему домой, чтобы поговорить. Пола возвращается в ювелирный магазин, чтобы купить кольцо с бриллиантом побольше и записывает как выбирать камень. Эдди видит её, и задаётся вопросом почему она вернулась. Энни рассказывает Мэг, что Бен - "чудовище"... Эдди думает, что Пола догадывается о том, что он украл сокровища ДеШанеля.
#34
Рикардо предлагает Поле сбежать. Она соглашается. Оливия и Грегори ругаются из-за того, что Грегори мешает Кейтлин встречаться с Коулом, а Шону с Тиффани... Бен приходит домой и в ходе разговора Энни признаётся, что Бен узнал о том, что она жива лишь чуть раньше Мэг. Бен говорит Мэг, что они с Энни лишь друзья. Коул вспоминает как бабушка просит его помирить эту семью. Рикардо и Пола договариваются встретиться в его доме вечером и уехать в Лас-Вегас. Коул говорит Кейтлин, что не воспринимал их отношения всерьёз, и в Лондоне его ждёт другая женщина, которую он любит. Рикардо встречается в "Бездне" с Габи. Бен просит Мэг помочь им найти убийцу Дэла, раз она узнала правду. Кейтлин прибегает домой в слезах и плачет на плече отца... Энни убеждает Мэг не говорить Бену, что она "Дороти". Но Мэг говорит, что получит его любым другим способом. Когда Пола отлучается, Эдди пробирается в дом Рикардо. Когда Пола возвращается, Эдди усыпляет Полу и похищает её, а Рикардо сидит в "Бездне" с Габи. Пьянная Оливия приходит в пещеру, где встречались Коул и Кейтлин, и где она спала с Армандо ДеШанелем, туда же приходит Коул. Энни вспоминает прошлое, она говорит: "Я не убивала отца, а всё началось с малышки Мэри", и вспоминает окровавленные руки. Эдди привозит Полу в какое-то помещение и подвешивает.
С этой серии роль Коула Сент. Джона исполняет Эдди Сибрайан.
Поделиться1615.06.2012 15:06
#35
Коул знакомиться с Оливией. Рикардо сидит в "Бездне" с Габи, а потом провожает её до отеля. Коул говорит Оливии, что пришёл утопиться. Габи приглашает Рикардо в номер, и говорит, что он может позвонить своей невесте и сказать, что скоро приедет. Он звонит, но Пола не берёт трубку. Рикардо рассказывает, что они с Полой договорились бежать, но если она не придёт к нему домой, значит она не хочет этого. Габи предлагает Рикардо остаться. Эдди ищет в вещах Полы записную книжку. Тим везёт Кейтлин домой, и она просит его об услуге: заняться любовью. Габи виснет на шее Рикардо, и пытается его соблазнить. Они целуются, но потом Рикардо уходит. Коул предлагает Оливии отвести её домой, и он приводит её в мотель. Оливия готова уже с ним переспать. Рикардо приходит домой, но Полы там нет. Коул видит у Оливии кулон, и распрашивает о нём. Оливия говорит, что это старинная вещь из фамильных сокровищ. Эдди привязывает Полу к кровати. Рикардо приходит в "Бездну" в поисках Полы. Грегори говорит Эдди, что Бен завёл женщину и просит узнать кто это, но Эдди говорит, что у него другие планы на жизнь. Марк пытается уговорить Мэг сказать Бену, что она "Дороти". Грегори распрашивает Мэг о её отношениях с Беном, и упоминает халат, оставленный на полу. Мэг говорит, что это её халат. Коул просит Оливию рассказать о её муже... Они целуются. Тим говорит Кейтлин, что не может с ней переспать. Кейтлин признаётся, что она девственница. Потом она снова его уговаривает, и когда он уже готов, но теперь Кейтлин говорит, что не может, и говорит, что если и лишиться невинности, то только с ним. Рикардо приходит домой и слушает сообщение от Полы, которое заставил её наговорить Эдди. Эдди направляет пистолет на Полу и стреляет...
#36
Коул просыпается утром в постели с Оливией, снимает с неё украшение. Рикардо распрашивает Элейн о Поле. Эдди не выстрелил в Полу. Мэг приходит к Бену. Энни просит оставить их, поболтать. Мэг собирается уходить, открывает дверь, за которой стоит Грегори, а Энни сидит на диване в гостинной. Грегори проходит в гостинную, и просит позвать Бена. Энни прячется за колонной, а Мэг пытается быстрее избавиться от Грегори. Выходит Бен и говорит, что он помешал. Оливия возвращается домой и находит Кейтлин, которая говорит, что они разошлись. Коул приходит в кондитерскую Элейн и просит рассказать о ярамарке, на которой выставлялись драгоценности. Оливия же предлгает Кейтлин пойти в кондитерскую Элейн, выпить кофе. Эдди целует Полу, и она думает, что её похитили, чтобы переспать. Она говорит, что готова на это, и просит её развязать... Грегори говорит с Беном, о его расследовании, которое он ведёт. И намекает, что его жена, которой он интересуется, не виновна и если он не прекратит это, то он быстро прекратит деятельность Бена. Грегори также повышает Тима: он говорит, чтобы тот приглядывал за Оливией. Оливия и Кейтлин приходят в кондитерскую Элейн. Оливия отлучается на стоянку, оплатить парковку, и Кейтлин сталкивается с выходящим из кондитерской Коулом. Она советует ему покинуть город. Следом за ней с Коулом встречается Оливия... Эдди в доме Рикардо ищет записную книжку Полы, в это время приходит Рикардо, Эдди удаётся уйти незамеченным. Бен приходит к Рикардо, и спрашивает об алиби Оливии и Грегори на ночь убийства Дэла. Когда Коул уходит, Элейн говорит, что это он и есть и показывает фотографию Армандо ДеШанеля. Оливия в шоке. Коул относит украшение в ювелирный, и ему говорят, что на этой неделе ему уже приносили вещи из этого же гарнитура. Рикардо ещё раз прослушивает сообщение от Полы и слышит гудок поезда.
Поделиться1715.06.2012 15:06
#37
Ванесса приходит к Майклу и говорит, что её статья о Джорджо готова, и его скоро арестуют, и всё благодаря ему. Рикардо узнаёт, что вчера на вокзале только в 8 часов был поезд, который мог гудет, а сообщение от Полы пришло в 10. Эдди отправляет Рикардо кассету, на которой снята Пола, привязанная к кровати. Шон приходит к Тиффани и говорит, что всё о ней знает. Рикардо приходит в полицию, и говорит, что хочет вернуться, так как Пола похищена. Он также нашёл её кулон и разорванную цепочку. Эдди говорит, что может кто-то хочет отомстить ей из пойманных ею преступников. Начальница говорит Рикардо и Эдди, чтобы они искали Полу. Майкл просит Рикардо отправить пару полицейских приглядеть за Ванессой... Рикардо и Эдди ищут записную книжку Полы, Эдди находит её, и хочет спрятать от Рикардо. Рикардо замечает её, но там нет ничего особенного. Кейси целует Рэй. Он говорит ей, - либо они будут любовниками, либо они расстаются. Рикардо сообщает Элейн, что Полу похитили. Шон приглашает Тиффани на коктейль Ричардсов, и она соглашается. Майкл приходит домой, там сидит Джорджо и говорит, что за ним должок, который он должен вернуть.
#38
В помещение, где Эдди держит Полу, заходит какой-то парень, Ральф. Бен и Мэг собираются на коктейль Ричардсов. Бет и Оливия успокаивают Элейн, и говорят, что с Полой всё будет хорошо. Джорджо звонит Ванессе и говорит, чтобы она приходила в портовый склад, где он и Майкл... Энни постоянно вспоминает окрававленные руки. Рикардо и Эдди работают над списком людей, арестованных Полой. Ральф снимает повязку с глаз Полы и спрашивает, помнит ли она его... Коул пробирается в комнату Оливии через окно и ищет драгоценности. Кейси приглашает Рэй на коктейль Ричардсов. Она соглашается. Грегори разозлён из-за того, что Шон привёл Тиффани. Грегори сообщают, что Джорджо сам взялся за Ванессу Харт. Бен говорит Мэг, чтобы она занялась сенатором Булевисом, а он займётся его женой. Ванесса приезжает на склад, Майкл кричит ей, что это ловушка. Тиффани знакомится с Оливией, и напоминает, что они встречались на пляже. Грегори говорит Кейси и Рэй, что у Бена роман с Мэг. Ральф не собирается развязывать Полу, она когда-то арестовала его за превышение скорости и выяснилось, что он изнасиловал женщину, за что его посадили в тюрьму. Эдди договорился с Ральфом о дальнейшей судьбе Полы. Ванессе и Майклу удаётся бежать, а потом приходит человек Грегори и говорит Джорджо, что тот оплашал. Мэг, поговорив с сенатором, пытается разговорить Шона. Он говорит, что не уверен, что Энни выходила из номера Дэла в ночь его убийства. Поле удаётся освободиться от наручников и замечает, что её снимает камера. Мэг и Бен уходят, и Мэг говорит о том, что узнала от Шона. Человек Грегори сообщает ему, что Джорджо летит в Мексику. Пола пытается открыть дверь шпилькой. Энни сниться кошмар, как она с окровавленными руками в номере Дэла вытирает руки о чёрный плащ. Рикардо говорит Элейн о возможном подозреваемом Ральфе. Оливия заходит в комнату и видит Коула. Поле удаётся открыть дверь, но тут появляется Ральф...
Поделиться1815.06.2012 15:06
#39
Ральф вводит Поле снотворное. Коул начинает целовать Оливию. Бен распрашивает Энни, что её беспокоит. Он рассказывает ей, как прошла вечеринка. Кейтлин спрашивает Грегори о каком алиби он говорил с её матерью. Кейси приносит домой коробку с вещями, найденными на пляже. Мэг спрашивает у Кейси разрешения покопаться в них, может там есть плащ, который ей нужен, но нет денег на новый. Она находит подходящий, но он грязный, она начинает его чистить и на полотенце остаются красные пятна... Энни говорит Бену, что ей кажется, что это она убила отца. Ральф делает Поле татуировку на груди - сердце и слеза. Кейтлин рассказывает Грегори о том, как ей плохо без Коула, а тот, тем временем, спит с Оливией в её спальне. Энни говорит Бену, что была в номере отца в ту ночь и видела его труп, и кровь на своих руках и плаще. Она прибежала домой, смывала кровь и потом потеряла сознание. Мэг звонит в полицию и одновременно роется в кармане плаща и находят бумажку с именем Энни Дуглас. Бен пытается убедить Энни, что это лишь кошмары. Рикардо получает нужные данные и они отправляются на поиски Ральфа и Полы. Мэг приходит к Бену, и требует у Энни объяснений, показывая плащ... Оливия говорит Коулу, что после ночи, проведённой вместе, её украшение пропало, и она говорит, что она из сокровищ ДеШанеля.
#40
Кейтлин поднимается в комнату Оливии, где она лежит с Коулом. Рикардо и Эдди прибегают в то место, где Ральф держал Полу, но их там нет. Кейтлин заходит в комнату Оливии, Коул прячется в ванной, а Оливия говорит Кейтлин, что у неё болит голова, онарешила поспать, а сейчас хотела принять ванну. Кейтлин ей не верит. Грегори даёт Тиму задание - узнать есть ли что-нибудь между Беном и Мэг. Энни теперь уверена, что это она убила отца, но она не помнит, что стреляла в него. Бен говорит, что не верит, что она убила отца. Эдди также в шоке, не обнаружив Полы там, где он её держал. Кейтлин увидела чужие ботинки... Бен решает отнести плащ на экспертизу, чтобы узнать чья кровь на плаще. Он отходит, а Мэг и Энни опять ругаются. В это время приходит Бет... Рикардо замечает видеокамеру и собирается отправить её на экспертизу. Кейтлин спускается в гостинную, а Грегори решает подняться в спальню. Оливия пытается побыстрее выпроводить Коула. Энни прячется за колонной, Бен впускает Бет, и та плачется, как она скучает без Энни. Энни всё слышит и выходит. Бет в шоке. Рикардо находит наручники, которыми Пола была прикована к кровати, и говорит, что такие выдают в полиции... Энни говорит, что хочет пойти в полицию, так будет лучше. Но Бен говорит, что даст ей этого сделать. Грегори говорит Оливии, что собирается упрятать её в клинику для алкоголиков. Коул кому-то звонит по телефону и говорит, что вышел на след драгоценностей. Бен и Мэг стоят на веранде, пока Бет и Энни беседуют в гостинной. Бен просит Мэг больше не помогать им, чтобы её не обвинили в укрывательстве. За ними следит Тим. Ральф одевает Полу в свадебное платье...
#41
Грегори говорит Кейтлин, что хочет отправить Оливию в клинику. Тиффани обращается к Марку за помощью, так как дом в котором она живёт, собираются сносить, но Марк отказывается ей помочь. Шон предлагает Тиффани жить у него. Ральф говорит Поле, что сегодня они поженятся. Ральф звонит Эдди и говорит, что он развлечётся с Полой, а потом скажет, что Эдди подбил его на всё. Кейси надо сдавать зачёт по оказанию первой медицинской помощи. Инструктором Кейси назначена Рэй. Габи знакомится с Элейн, и та рассказывает ей о Поле и Рикардо. Шон говорит Тиффани, что пока в доме все на взводе, лучше никому не знать, что она здесь живёт. А жить она будет в комнате горничной. Пола пытается распросить Ральфа о его матери. Он злится. Агент ФБР начинает подозревать Рикардо в похищении Полы. Эдди говорит Рикардо, что если бы они с Полой сбежали раньше, то сидели бы в Лас-Вегасе. Рикардо спрашивает Эдди откуда он знает про Лас-Вегас. Тиффани гуляет и натыкается на Ральфа. Спайк лает на него. Тиффани совсем рядом с Полой. Но Ральф заклеил Поле рот...
Поделиться1915.06.2012 15:06
#42
Рикардо говорит Эдди, что купил билеты в Канкун, а Пола думала, что в Лас-Вегас, и узнать об этом он мог тоько от неё. Рикардо требует объяснений. Эдди говорит, что догадался, потому что только в Лас-Вегасе можно быстро пожениться. Рикардо звонят из ФБР и сообщают, что в цветочном магазине недавно купил лилии человек, по описанию похожий на Ральфа. Ванесса хочет выяснить, кто стоит за Джорджо. Майкл говорит как это опасно... Ванесса говорит Рэй, что ей кажется, будто Майкл что-то скрывает. Тиффани показывает Марку кольцо Полы, которое она нашла, только она не знает чьё это кольцо. Ральф пытается провести "церемонию бракосочетания". Продавщица цветочного магазина опознала Ральфа, как человека купившего лилии. Тиффани хочет купить за кольцо чашку кофе в интернет-кафе. Мэг соглашается, сказав, что это кольцо полицейской академии. Эдди говорит Рикардо, что жертвы Ральфа умерли от отравления окиси углерода. Тим видит на кольце Полы инициалы П.С. Мэг говорит об этом Марку и Тиффани. Марк просит Тиффани показать то место, где она нашла кольцо. Пола пытается убедить Ральфа в своей "любви", и предлагает потанцевать. Ванесса и Рэй заходят на спасательную вышку к Кейси и Майклу и предлагают устроить пикник в честь статьи Ванессы. Майкл отказывается от предложения. Рикардо ездит по Сансет Бич в поисках Ральфа. Марк и Тиффани приходят в полицию и показывают кольцо Полы. Рикардо возвращается в участок и узнаёт от Тиффани, где она нашла кольцо и спешит туда. Пола уговаривает Ральфа потанцевать и во время танца вырубает его...
#43
Мэг приходит к Бену, и слышит ругань Энни, которая говорит Бену, что ей всё время кажется, что это она убила отца. Тим следит за Мэг и намерен выяснить о настоящих отношениях Бена и Мэг. Пола вырубила Ральфа и пытается открыть дверь, но он быстро приходит в себя, но Пола ненамерена сдаваться. К Бену приходит Бет, и он рассказывает, что Энни мучают кошмары. Ральф всё-таки справился с Полой и теперь она в фургоне, где-то в лесу. В салон фургон проходит шланг, присоединённый к выхлопной трубе. Рикардо и Эдди врываются на склад, где Ральф держал Полу, но Полы там нет. Зато там есть Ральф, в которого Эдди стреляет. Ральф говорит Рикардо, что Пола мертва, и умирает. Тиффани приходит в дом Ричардсов, но Шон говорит, что всё ещё не сказал отцу, а когда в гостинную спускается Кейтлин, прячет её в шкафу. Рикардо сообщают, что все жертвы Ральфа умерли на закате от выхлопных газов. Пола пришла в себя и пытается открыть дверь фургона. Тим забирается на балкон дома Бена на первом этаже и через окно пытается рассмотреть, что там происходит. Бен пытается помочь Энни вспомнить, что было в ту ночь. Бет пытается убедить Энни уехать из страны. Энни начинает вспоминать, что было до того момента, который она помнит. В доме Ричардсов потоп, водяной матрац Шона дал течь, и Шон держит Тиффани в шкафу. В это время приходят Рикардо и Эдди, узнав от Марка, что Тиффани там. Тиму удаётся увидеть через окно дома Бена живую Энни. Энни вспоминает, что вошла в номер отца, который был не заперт, она была пьяна, споткнулась об лампу и наткнулась на труп отца, а потом ушла. Энни рада, вспомнив, что это не она убила отца. Когда Бет и Энни остаются наедине, Бет спрашивает Энни, не забрала ли она какой-нибудь саквояж. Бет рассказывает, что у Дэла были драгоценности, и у Оливии и у неё их нет,Ю следовательно убила Дэла не Оливия. Энни хочет всё рассказать Бену, но Бет её удерживает. Когда Тиффани уходит с Рикардо и Эдди, Кейтлин требует у Шона объяснений, и он рассказывает ей всю правду. Тиффани рассказывает, что видела Ральфа и фургон. Фургон обнаружил пилот вертолёта и Рикардо с Эдди отправляются туда. Тим говорит Мэг: "Чужие мы здесь. Давай уедем." Энни пытается рассказать Бену о сокровищах, но Бет теряет сознание. Пола теряет сознание...
Поделиться2015.06.2012 15:06
#44
Зная, что закат быстро приближается, Эдди и Рикардо находят фургон Ральфа. Рикардо и Пола освобождает Полу, но она без сознания. Он просит Эдди вызвать скорую. Грегори напоминает Оливии, что он пошлёт её в клинику, если узнает, что она спит с кем-нибудь. В кафе Элейн рассказывает Габи, что у неё когда-то был сын. Коул слышит их разговор, попутно рассматривая кулон, украденный у Оливии. После того, как Габи уходит, Коул спрашивает Элейн о другом ребёнке. Элейн уверяет его, что Пола - её единственный ребёнок. Оливия остолбенела в тот момент, когда вошла в кондитерскую Элейн и увидела беседующих Элейн и Коула. Элейн знакомит Оливию и Коула, не подозревая о том, что они уже знакомы. Элейн сообщают, что Пола найдена и находится в больнице. Мэг говорит Тиму, что не собирается возвращаться в Канзас. Бен идёт за стаканом воды. А Бет "приходит в себя" и просит Энни не говорить Бену о сокровищах. Бен говорит Энни, что знает, что она и Бет что-то скрывают от него, и он обязательно выяснит что именно. Бет говорит Энни, что если она расскажет о драгоценностях, очень много людей пострадают. Энни размышляет об Оливии, и приходит к мнению, что возможно Грегори - убийца. В интернет-кафе приходят Грегори и Тим. Мэг для вида целует Бена. А Грегори говорит Тиму, что эти двое что-то скрывают. А Тим говорит: "Или кого-то". Грегори спрашивает, что он имеет ввиду. Пола в коме, но Рэй спасает ей жизнь, и она должна скоро должна прийти в себя.
#45
Коул приходит в свой номер, а там Оливия в красивом нижнем белье и драгоценностях. Габи в больнице, справляется у Элейн о здоровье Полы. Коул, переспав с Оливией, собирается уходить, но тут Оливия спрашивает, почему он не взял драгоценности, или его интересуют только сокровища ДеШанеля. Оливия говорит Коулу, что догодалась о том, что он сын Эй.Джея. ДеШанеля. Бет звонит Оливии и говорит, что они должны всё рассказать Элейн. Пола приходит в сознание. В это время у неё в палате Эдди, который спрашивает, что она помнит. Грегори рассказывает Тиму, что жена Бена погибла погибла странным образом. Мэг и Бен разговаривают об Энни. Бен говорит, что Энни не умеет любить, она использует людей, для своих целей. Всё это слышит Энни. Оливия и Бет договариваются о встрече, и Бет видит целующихся Оливию и Коула. Пола увидела у Эдди наручники, и ей стало плохо. Кейтлин выпивает в "Бездне", болтает с Марком, туда приходит Коул. Бет ругается с Оливией, из-за того, что Оливия затащила в постель сына Элейн, Коула.
#46
Бет ругается с Оливией из-за того, что она переспала с Коулом, сыном Элейн. Рэй успокаивает Элейн, говоря, что видения и кошмары Полы со временем пройдут. Тим хочет заключить с Грегори сделку: он поможет справиться с Беном, а Мэг достанется ему, Тиму. Оливия говорит Бет, что Коул похоже ищет сокровища отца. Бет думает, что он использует Оливию. Кейтлин танцует с Марком, Коул за ними наблюдает. Тим говорит Грегори, что Энни Дуглас жива, и скрывается в доме Бена Эванса. Грегори нанимает человека, чтобы тот подключился к видеокамере в гостиной Бена. Эдди врывается в палату Полы, когда слышит, что она говорит Рикардо о том, что возможно Майерс работал не один. Эдди пытается убедить их, что Майерс всегда работал один. Пола говорит, что сначала похититель отказывался говорить кто он и всё время молчал, и держал её с повязкой на глазах. Но потом Майерс спокойно общался с ней... Пола спрашивает Рикардо, где он был в ночь похищения. Рикардо вспоминает время, проведённое с Габи. Рикардо спрашивает Рэй, была ли Пола изнасилована. В "Бездне" Кейтлин заигрывает с Марком на глазах у Коула. Оливия пытается отговорить Бет рассказывать Элейн о том, что Коул - её сын.