#96
Ванесса признаётся Майклу, что она ревнует его к Вирджинии. Он уверяет её в своей любви, и они решают заняться любовью перед отъездом Ванессы. После звонка своей матери, Кейси рассказывает о своей семье. Он рассказывает о своей матери и её приключениях. После этого Рэй понимает, почему Кейси никогда не говорил о своей семье. Энни и Тим готовятся к "финалу" своего плана. Энни приглашает Бена, Мэг, Джоан и Тима к себе на обед. Вирджиния сообщает Джимми, почему она скрывает то, что Майкл убил отца Джимми. Джимми говорит матери, что он хочет, Майкл был его новым папой. Бен, Мэг и Джоан приходят к Энни на обед. Бет начинает рассказываеть Джоан о преждевременной кончине Эла. Позже к ним приезжает Тим. Бет и Энни рассказывают Джоан о "легендах" Сансет Бич, и она начинает волноваться за дочь. Энни просит Мэг помочь ей принести кое-что из дома Бена. Они приходят в дом Бена, и Энни "случайно" роняет коробку с сигарами, и оттуда ключ от запертой комнаты. Она специально оставялет гостинную, и уходит в поисках вина. За Ванессой приезжает машина, и Майкл говорит ей "до свидания". Рэй говорит Кейси, что она чувствует как они сблизились, после того, как Кейси рассказал о своей семье. Кейси целует Рэй. Потом они поднимаются наверх и начинают заниматься любовью. Мэг вспоминает подслушанный разговор Бена и Энни о Марии и запертой комнате. Она поднимается наверх, открывает комнату, заходит, и видит картину и забрызганные кровью стены.
#97
Коул и Кейтлин останавливаются в мотеле, и думают, что они в безопасности, пока не слышат стук в дверь. Это владелец мотеля спрашивает их про сломанную машину. Коул отвечает, что она в миле отсюда. Он не верит, и Коул добавляет, что у них медовый месяц. Кейтлин описывает их "свадьбу" - всё то, о чём она мечтала... Коулу сниться кошмар с Кейтлин и Оливией. Грегори говорит Оливии, что теперь он знает о ней всё, и Оливия думает, что он имел ввиду Коула. Он целует её, и говорит, что не хочет слышать извинений и они занимаются любовью. Бен беспокоится, что Мэг нет слишком долго, и хочет пойти за ней. Мэг потрясена, когда видит студию Марии всю в крови. Она представляет, как Бен входит в комнату с ножницами и набрасывается на Марию. Она выбегает из комнаты, оставляя ключ в двери. Когда она выбегает, она сталкивается с Беном и кричит при виде него. Джоан слышит крик Мэг, и Энни предлагает отправиться в дом Бена, чтобы выяснить, что произошло. Мэг говорит Бену, что ей показалось, что она слышала что-то наверху. Она вспоминает, что оставила ключ в двери. В это время приходят Джоан, Энни и Тим, и она говорит, что оставила кольцо наверху, и идёт за ключом. Бен идёт следом за ней. Тим говорит Энни, что видел ключ в замке, и Энни думает, что Бен должен узнать, что она заходила в комнату. Мэг говорит Бену, что потеряла кольцо раньше. Джоан и Мэг идут вниз, а Бен проверяет, закрыта ли дверь. Рэй и Кейси занимаются любовью, и в это время звонит Вэй-Ли, мешая им. Кейси говорит Рэй, что хотел бы помочь ей помириться с родителями, но знает, что сделает только хуже... После разговора с Вэй-Ли, Рэй говорит Кейси, что Вэй-Ли ей сказал, если бы она не рассталась с ним, этого ничего не было.
#98
Коул говорит Кейтлин, что сегодня они встретятся с человеком, который всё разъяснит. Бабушка Коула встречает Коула и Кейтлин, и он их знакомит. Он спрашивает её, зачем она послала его в Сансет Бич. Она сообщает, что послала его найти драгоценности ДеШанелей и воссоединиться с его матерью Элейн Стивенс. Она знала, как Элейн и Эй.Джей. любили друг друга, и она знала, что Элейн не имела возможности сообщить Эй.Джею. о беременности. Эй.Джей. был странником и уехал из города. А она получила письмо от Элейн, которая сообщала, что беремена от Эй.Джея. Она чувствовала, что Коул может заполнить её пустоту, отсутствия Эй.Джея. в её жизни, и подкупила Дэла Дугласа, чтобы он украл Коула. Она умоляет простить его. Он кричит на бабушку, потому что Элейн сидит в тюрьме за убийство Дэла Дугласа, и он решает вернуться в Сансет Бич, чтобы освободить Элейн. Пола снова спрашивает Рикардо о ночи её похищения. В это время врывается Габи. Грегори говорит Оливии, что заморозил все кредитные карточки Кейтлин, чтобы заставить её вернуться домой. Он задаётся вопросом, как Кейтлин могла уехать, не сообщив родным. И Оливия говорит Шону, что не может больше молчать, что Кейтлин звонила им. Грегори рассказывает Элейн, что Коул - вор драгоценностей, разыскиваемый Интерполом. Элейн отказывается верить этому. Тиффани, Марк и Шон играют на пляже, у Шона снова всё "плывёт" перед глазами...